對這兩家在線券商而言,在中國證券監管機構稱其為大陸投資者提供的跨境交易服務非法後,海外擴張正變得至關重要

重點:

  • 中國證券監管機構稱老虎證券和富途控股非法經營,因為它們未取得跨境股票交易的券商牌照
  • 兩家公司在中國面臨著很大的監管風險,因為央行一名官員警告,在中國未取得牌照的券商屬於非法經營

梁武仁

在線券商老虎證券(TIGR.US)和富途控股(FUTU.US)的慘痛教訓是,在中國監管機構這裡試運氣不是個好主意,因為一個倒計時了一年多的炸彈,終於當著它們面前爆炸了。汲取教訓後,兩家公司正在進行將更多業務從中國轉移出去的動作,變得比以往任何時候都更重要。

兩家公司意識到這個風險已經有一段時間了,因此都在大舉將更多業務轉移至境外市場,富途控股是轉移到香港地區,老虎證券則是轉移到新加坡。但動作還是不夠快,中國證券監管機構最終還是在上周揮起了監管的大棒。

上週五,中國證券監督管理委員會表示,這兩家公司違反了國內法律,因為它們允許境內投資者進行跨境交易,但卻不具備所須的券商牌照。證監會要求兩家公司停止接受中國境內的新客戶,但卻沒有讓它們關閉現有用戶的賬戶。

兩家公司都允許內地用戶交易在美國、香港和新加坡等離岸市場上市的股票。但他們不提供面向內地滬深股市的這類服務。

早前已在美國上市的富途控股原計劃於上週五在香港二次上市,但後來推遲了相關計劃。這一舉動表明,證監會給老虎證券和富途控股事先發出了警告。富途控股在離原定上市時間僅剩一天的時候宣佈推遲,只是說自己正在向香港交易所澄清「某些事項」。

證監會的消息讓老虎證券和富途控股成了中國最新的監管打擊對象,而從網絡借貸到課外輔導的一大批行業,都是監管打擊的目標。

老虎證券回應稱將繼續向國內的現有用戶提供「合規」服務,並「積極」配合中國政府。富途控股則表示「將全力配合證監會,並採取一切必要措施,對中國內地的跨境業務進行審查,以符合一切適用規章制度」。

此番表態未能阻止兩家公司股價的直線下跌。週五消息出來後,老虎證券股價下跌28.5%,富途控股更是大跌38%。元旦假期結束後的週二恢復交易後,拋售仍在繼續,富途控股和老虎證券分別再跌6.9%和6.2%。

雖然市場反應劇烈,但這兩家公司可能已經預料到了監管的到來。2021年,中國央行的一名官員警告,沒有中國牌照的券商屬於非法經營,說的似乎就是老虎證券和富途控股。

長期衝突

事實上,老虎證券與中國監管機構的衝突之前就已經存在了。2016年的時候,中國證監會下令老虎證券在中國的一家實體停止與未經授權在中國提供證券服務的外國公司合作。老虎證券在某種程度上算是遵守了這個命令。它並沒有切斷與這些合作夥伴的聯繫,但刪除了由該中國實體開發的網站和應用程序上的開戶功能鏈接。

老虎證券還從合作夥伴應用程序的名稱中刪除了證券和股票的中文詞,將自己定位為中國投資者的在線信息提供商,而非證券交易等金融服務提供商。該公司在中國被稱為老虎證券,不直接在其中國平台上提供任何證券交易服務,而是通過第三方合作夥伴提供此類服務。

但此類變通之道不可能持續太長時間,該公司很可能也意識到了這點。老虎證券和富途控股都在努力減少對中國市場的依賴。老虎證券一直在加大海外擴張力度,在越來越多的海外市場獲得經紀牌照和資質,並為當地投資者提供交易服務。

就海外市場來說,新加坡一直是老虎證券的重中之重。該公司以前的總部設在北京,但現在已經搬到了這個城市。它在新加坡的累計註冊用戶數在該國20至70歲常住人口中佔比19%。這並不意味著所有賬戶都能產生收入,因為有些賬戶並不活躍。但這仍然是一個令人印象深刻的數字。

老虎證券希望在其他地方也能取得類似的成功,包括澳大利亞,它在去年第一季度推出了一項服務。它還在2019年收購了美國經紀商TradeUP Securities,使其能夠與美國客戶簽約。

富途控股更專注於香港地區市場,希望利用當地投資者對更安全的大型券商而非小型券商日益增長的偏好。它還將業務擴展到了新加坡和美國。

老虎證券表示,它目前逾九成的新客戶來自海外。富途控股沒有提供其客戶群的地理分布,但在最新的年報中說,大多數客戶都在中國內地和香港。這可能意味著,成立於2007年、比老虎證券的歷史長7年的富途控股,相較而言更依賴中國市場。

對於任何一家中國公司來說,在中國內地和與之緊密聯繫的香港實現增長自然更容易,這可能是富途收入增速快於老虎證券的原因。即使經過了最近的拋售,富途股票的市銷率仍有7.7倍,遠高於老虎證券的2.4倍。此外,自2019年上市以來,富途的股價上漲了兩倍多,而老虎證券自大約同期上市以來下跌了一半以上。

不過,把市場重點放在大中華區,意味著證監會的打擊對於富途來說會更沉重。此外,富途也警告,它沒有「嚴格」遵守在香港簽約客戶的規定,並收到了香港監管機構的詢問,這可能會導致另一個令人頭疼的問題。這或許可以解釋為什麼在中國證監會發佈消息後,富途的股價跌幅超過了老虎證券。

儘管在中國證監會的衝突得到解決之前,兩家公司都將面臨壓力,但它們只是被勒令停止接受中國境內的新客戶,並沒有被停業,這一事實可能表明,監管機構希望向它們發放牌照,並讓它們在較長時期內繼續提供服務。

當然,成功的海外擴張說起來容易做起來難。金融服務在世界各地都受到嚴格監管,而且在每個市場都要面臨與現有領導者的競爭。但為了發展壯大,老虎證券和富途控股似乎別無選擇,只能應對這些挑戰。

欲訂閱詠竹坊每周免費通訊,請點擊

新聞

研發與實驗室業務拖累 燃石醫學收入下滑

癌症檢測公司燃石醫學(BNR.US) 周四發布財報表示,由於院內業務的增長未能抵消中央實驗室和研發業務的下滑,公司第二季度收入同比下降9.3%至1.35億元。 公司的中央實驗室業務收入同比下降10%至3,680萬元,約佔總收入的27%。院內業務收入增長7.4%至6,710萬元,貢獻約一半的收入。其餘來自藥物研發服務,該業務同比下滑31.8%至3,080萬元。 在最新報告期內,公司的毛利率由去年同期的72.8%微降至72.6%,營業費用則下降3.2%至1.16億元。期內燃石醫學的淨虧損從去年同期的970萬元擴大至1,840萬元。 財報公布後,燃石醫學股價周四下跌3.1%,報收於11.62美元。在過去52周內,該股累計上漲了31%。 陽歌 欲訂閱咏竹坊每周免費通訊,請點擊這裏

手機需求下滑 8月丘鈦鏡頭模組銷量跌14.9%

攝像頭生產商丘鈦科技(集團)有限公司(1478.HK)周四公布,8月手機攝像頭模組銷售量約3,784.6萬件,按月增長5.3%,但按年下跌14.9%;生物識別模組銷量約1,330.6萬件,按月增25%,按年則跌35.3%。整體手機產品銷量約5,115.2萬件,按年減少21.3%。 公司表示,手機產品銷量按年下滑,主要由於智能手機市場受到存儲價格上漲影響,市場需求欠佳。相較之下,汽車及物聯網(IoT)產品表現較佳,8月銷量分別約89萬件及237萬件,按年增長33%及20.7%,主要受惠於智能汽車、具身機器人相關激光雷達產品銷量明顯增加,以及手持影像終端產品銷售良好。 今年首8個月,丘鈦科技手機產品累計銷量約4.23億件,汽車及IoT產品則分別約571.6萬件及1,294.1萬件。印度丘鈦8月攝像頭模組銷量約1,030.2萬件,按年大增130.4%,生物識別模組則按年跌39.4%。 公司股價周五低開,至中午休市報5.46港元,跌2.06%。該股過去六個月累跌約34%。 李世達 欲訂閱咏竹坊每周免費通訊,請點擊這裏 --
Luckin sells coffee

10億美元銀彈上膛 瑞幸瞄準併購?

隨著控股股東大鉦資本及穆巴達拉投資公司大舉注資,咖啡巨頭瑞幸下一步可能瞄準境內外競爭對手展開收購 重點: 瑞幸咖啡很可能將新獲得的10億美元投資用於併購,因公司目前現金充裕,且現金流表現強勁 潛在收購目標可能包括海外的藍瓶咖啡、COSTA或Massimo Zanetti Beverage Group,也可能是在中國市場收購本土咖啡或奶茶連鎖品牌   陽歌 一杯冷卻的咖啡,要如何重新加熱? 如果你是僅次於星巴克的全球第二大咖啡連鎖品牌瑞幸咖啡有限公司(LKNCY.US),答案或許是尋找一宗大型收購,為公司的增長故事重新帶來一些新意。這是我們從周四公布的10億美元大額注資得出的主要判斷。瑞幸本身現金已相當充裕,現有業務幾乎不需要這筆資金支持。 今次注資的投資方及公告措辭,同樣顯示瑞幸可能正在醞釀併購。資金來自瑞幸控股股東、私募股權公司大鉦資本,以及總部位於阿布扎比的中東主權投資機構穆巴達拉投資公司。 大鉦資本表示,整宗交易價值為10億美元,但沒有披露其本身及穆巴達拉各自出資多少。按瑞幸最新約100億美元估值計算,新投資者以這筆資金換取的持股比例約為10%。大鉦資本目前已是瑞幸最大單一股東,持股約23%,並擁有44%投票權。這意味交易完成後,大鉦資本與穆巴達拉合計將持有瑞幸過半股份,若雙方選擇一致行動,便可取得公司的絕對控制權。 投資者對這宗交易反應平淡,消息公布後瑞幸股價周四下跌1.8%。事實上,瑞幸股價過去一年大致原地踏步,顯示投資者對其增長故事的興趣迅速減退。市場熱情降溫,很大程度可能與公司高度依賴高速開店來維持收入增長有關,但隨著門店持續擴張,整體業務的盈利能力卻在下降。 相關趨勢也反映在數據上。截至今年6月底,瑞幸全球門店數量按年增加39%至36,310家,但同期收入增速較慢,按年增長28.5%至159億元(23.7億美元)。新店增速快於收入增長,瑞幸自營門店第二季度同店銷售額下跌5.3%,跌幅較第一季度的0.1%進一步擴大,也結束了去年連續四個季度增長的勢頭。 隨著單店收入下降,公司第二季度盈利僅增長16.1%至14.9億元,增速低於收入及門店數量。 市場對瑞幸熱情降溫,也反映在其19倍的市盈率上,低於估值略顯偏高、達58倍的星巴克(SBUX.US)。不過,瑞幸的估值仍高於蜜雪集團(2097.HK)的11倍,後者是中國競爭激烈的茶飲市場中規模最大的業者。 正如我們此前指出,瑞幸的現金創造能力相當強,顯然不需要這筆新增的10億美元資金來支持現有業務。公司第二季度錄得26.3億元現金淨流入,與去年同期的25.6億元大致相若,即使公司在最新一季斥資近2億美元回購股份,現金流仍保持強勁。這也令公司的現金儲備及短期存款由去年底的90億元,增加至6月底的109億元。 收購誰? 既然我們認為這筆新增的10億美元投資幾乎肯定是為併購而來,接下來便看看瑞幸可能有哪些收購對象。其中最明顯的選擇之一,是精品咖啡連鎖品牌藍瓶咖啡。大鉦資本今年較早時以4億美元從雀巢手中收購藍瓶咖啡。交易當時,一名接近交易的人士向財經媒體《財新》表示,大鉦資本沒有計劃將藍瓶咖啡與瑞幸整合。 無論規模還是品牌定位,藍瓶咖啡與瑞幸都有很大差異。藍瓶咖啡總部位於加州,在加拿大、日本、韓國及中國等市場全球僅約100家門店。其定位也相當高端,每杯咖啡售價接近50元,約為瑞幸10元至20元售價的三倍。 據報大鉦資本與瑞幸去年亦曾聯手競購COSTA。該品牌在全球約有2,000家門店,當時其母公司可口可樂正尋求出售。據報,由於收到的報價都遠低於其20億英鎊(27億美元)的目標價,可口可樂最終取消出售計劃。不過,這次新增資金,加上穆巴達拉未來可能提供更多支持,或會促使瑞幸以更高估值再次出手。 再來還有意大利的Massimo Zanetti Beverage Group。 據《Coffee Geography》雜誌6月報道,其私募股權股東QuattroR正尋求出售公司,目標估值最高達12億歐元(14億美元)。報道稱,至少有六家私募股權公司對該公司感興趣,但大鉦資本並不在其中。 值得留意的是,這家意大利公司的主要業務是咖啡烘焙,同時亦擁有約400家連鎖門店。公司業務遍及超過110個國家,旗下控制約40個咖啡及茶飲品牌,包括美國的Chock full…

星環信息公開招股集資8.5億

AI基礎設施軟件提供商星環信息科技(上海)股份有限公司(6727.HK)周五公開發售1,401萬股,每股售價介乎49元至61元,每手100股,入場費6,161.51元,最高可集資8.5億元。本月16日截止認購,21日上市。 星環信息主要向企業及政府銷售AI與大數據基礎設施軟件產品,以及提供相關服務。按收入計,公司是中國AI基礎設施軟件第五大提供商,去年的市場份額達2.7%,現時客戶超過1,800家。 去年公司收入4.47億元人民幣(下同),同比上升20.6%,但仍錄得虧損2.45億元。今年首季,收入同比上升26.5%至8,124萬元,期內虧損收窄33%至5,600萬元。 劉智恒 欲訂閱咏竹坊每周免費通訊,請點擊這裏