緊跟臉書，Yalla打造元宇宙應用
這家被稱作“中東版Clubhouse”的社交媒體公司表示，最快將在2022年第一季度推出一款尖端社交應用
重點：
l Yalla透露它正在開發一款尖端的“元宇宙社交”應用，最快將於2022年初推出
l 宣布這一消息的同時，公司公布三季度的收入和盈利翻倍，股價應聲上漲
陽歌
自從Yalla Group Ltd. (YALA.US)成爲首個在紐約上市的阿聯酋科技獨角獸以來，這家運營語音社交網絡應用的企業這一年就像是在坐過山車。上周，它的過山車之旅出現了一個積極的轉向——公司股價大漲，在公布最新季度收益的兩個交易日裏，股價上漲了逾30%。
這只是這家公司自2020年10月上市以來經曆的衆多波折起伏中的最新一個。Yalla的目標，是成爲專注語音聊天的社交媒體公司，一些人爲此把它稱做“中東版Clubhouse”——盡管該公司樂於指出，它的成立時間早於Clubhouse，而且更專注於休閑用戶。
兩者的比較，是在今年年初Clubhouse一夜走紅引來世人無限關注之後出現的。在此期間，Yalla的股價出現了驚人的上漲，在不到5個月的時間裏，從7.5美元的IPO價格飙升至41.35美元的高位，增長了5倍多。
但這遠非終點。
從那時起，該股穩步下行，很可能是由於一些投資者獲利回吐，但也與中國科技股在此期間的總體下跌同步。該公司總部設在阿聯酋，而研發團隊主要在杭州。
有些人認爲，因爲中國社交媒體公司必須嚴格管控內容，將Yalla與它們相提並論是不公平的，因爲Yalla的服務都是在發展中的市場，從中東開始，現在又進入拉丁美洲和土耳其。但很多投資者無法了解其中的區別。
不管是什麽原因，Yalla的股價從2月份的高峰開始穩步下行，直到最近從它最新的財報獲得推動力。最近的反彈使該公司市值提升到接近11億美元，股價略高於其IPO價格，穩穩地回到了獨角獸世界。
那麽，這次到底是什麽讓投資者如此興奮呢？
答案可能要歸功於幾個因素。業績本身就相當不錯，顯示該公司正在實現盈利，收入強勁增長，並進入中東之外的市場，在新進入的拉丁美洲和土耳其市場穩步增長。同時，與成熟的西方市場中的其他社交媒體公司相比，該公司的股價顯然是被低估的。
根據分析師今年的預測，該股的市盈率（PE）僅爲10倍，而根據對明年的預測，市盈率只有8倍，對於一家明年營收預計增長近40%的高科技社交媒體公司來說，這低得難以想像。
相比之下，行業巨頭Meta Platforms（FB.US，曾用名Facebook）的股價已經因爲近來將利潤置於公衆利益之上的負面新聞而遭受打擊，根據今年的預測，市盈率仍有24倍。Snap（SNAP.US）和Twitter（TWTR.US）的市盈率分別爲驚人的147倍和136倍，連微博（WB.US）的市盈率也高達15倍。
臉書的同道中人
說了這麽多，我們接下來看看該公司的最新業績——總體上實現了穩健的增長，在全球的擴張也處於穩步推進中。但首先，我們還是先來關注一下，它正試圖抓住臉書最近更名帶來的一些積極因素，這家美國巨頭表示，改名之舉是爲了更好地反映出它對未來“元宇宙”的願景，在所謂的“元宇宙”裏，用戶可以在網絡空間的多種應用和平台之間實現互動。
Yalla目前的主要業務是提供類似Clubhouse的語音聊天應用程序，以及在線遊戲。但它在最新的財報公告中透露了一款即將推出的新産品，稱其“正在開發第一款主打社交元宇宙的尖端社交應用”。在財報電話會議上，它做了更多的闡述，不過沒有透露太多細節。
公司董事長楊濤說，“在元宇宙概念今年開始流行之前很久，我們就開始研究新型社交網絡技術，爲用戶提供更高級別自由度以及更沈浸的社交體驗。”他還表示，目前正在開發的這款應用可能最早於明年第一季度面向中東用戶推出。
因此，或許是因爲與臉書的關聯至少在一定程度上促成了該股的上漲。實際上，該股在公告發布的前一天就上漲了11%，在財報出來的當天又上漲了15.8%。自那以來，該股已回吐了部分漲幅，但仍遠高於公告發布前的水平。
除了推出新産品外，Yalla的業績總體上也是積極的。在截至到9月的三個月裏，該公司的收入同比增長了一倍多，達到7130萬美元，幾乎可以肯定，這得益於疫情期間許多人通過社交媒體應用保持聯系。該公司預計，由於去年同期的強勁增長，第四季度收入同比增長將放緩至39%至49%。
另一件值得注意的事是，該公司的付費用戶在本季度增長了51.3%，至770萬，增速減慢，但仍保持健康，這表明該公司從每位用戶身上獲得了更高的收入，這大概率可以歸因於產品的改進，以及用戶對其了解程度的不斷提高。它的月平均用戶總體基數（目前主要來自中東）增長了81.9%，達到2590萬。
該公司還透露，其拉美服務Yalla Parchis在第一季度推出後，第三季度平均月度用戶數爲76.8萬。同季度，該公司還在土耳其推出了一項服務，但沒有提供它的用戶數。該公司在財報電話會議中表示，其土耳其服務101 Okey Yalla的日均用戶使用時間超過了60分鍾。
該公司的財務狀況看起來也相當穩健，從去年同期的3100萬美元虧損扭轉爲2530萬美元的季度淨利潤。按非美國通用會計准則計算（不包括與股票薪酬相關的成本），該公司的利潤增長了一倍多，達到3320萬美元。
詠竹坊專注於在美國和香港上市的中國公司的報道，包括贊助內容。欲了解更多信息，包括對個別文章的疑問，請點擊這裏聯系我們。
欲訂閱詠竹坊每周免費通訊，請點擊這裏
