UP Fintech is an online broker

老虎证券母公司UP Fintech已被迫退出中国市场,但最新数据显示,其海外扩张成果仍不足以完全支撑整体业务

重点:

  • 尽管多年来积极推动国际化布局,中国内地存量客户第一季度仍贡献了逾两成收入
  • 公司已由北京迁至新加坡,但如何吸引与中国没有联系的本地及国际客户,仍是其面临的核心挑战

  

梁武仁

UP Fintech Holding Ltd.(TIGR.US)终于走出在中国长达三年的监管风暴,但这间互联网券商的前路仍未真正放晴。在与原有本土市场彻底切割后,公司正面临一场攸关未来的考验:必须证明自己能够在海外市场持续增长,尤其是在华人客群之外拓展更广泛的用户基础。

公司上周公布的最新季度业绩可谓喜忧参半,既展现出转型后的增长潜力,也凸显其迈向“2.0时代”所面临的挑战。

先从最无法回避的问题说起,公司上月遭中国证监会处以4.112亿元(约6,000万美元)罚款,原因是长期在未取得牌照情况下,向中国内地投资者提供美股及港股等境外证券交易服务。这笔罚款拖累公司业绩转盈为亏。以“老虎证券”(Tiger Brokers)交易平台闻名的UP Fintech(下称老虎证券),今年第一季度录得2,690万美元净亏损。

这道财务伤口确实不轻,但也具有一次性了结的意义,为公司多年来的不确定性划下句点。随着这项来自中国监管机构、持续数年的生存威胁,如今以一次性费用形式落幕,公司终于可以放下对内地监管风险的忧虑,专注向前发展。

老虎证券首席财务官曾庆飞(John Zeng)在业绩电话会议上谈及证监会罚款时表示,“我们已在第一季度业绩中全额计提这笔费用”。“这是一项一次性、非经常性支出,不会对公司的核心业务及整体财务状况造成重大影响。”

中国证监会同时要求老虎证券及竞争对手富途控股(FUTU.US)逐步结束原有的中国内地业务,这意味着两家公司如今已别无选择,只能全面走向国际市场。

老虎证券最初总部设于北京,主要为中国内地投资者提供美股及港股交易服务。如今,公司已将总部迁至新加坡,且大部分业务收入已来自中国内地以外市场。

靠缓冲期生存

即使在证监会祭出最终处罚之前,老虎证券与富途其实早已处于“延长赛”阶段。三年前,监管机构已要求两家公司停止吸纳新的中国内地客户,但允许其继续服务存量客户。这段过渡期让两家公司得以加速推进国际化布局,而事实上,当监管风险初现端倪时,它们便已开始向海外市场扩张。

尽管这场转型带有被迫意味,但整体而言相当成功。截至2026年第一季度末,中国内地零售客户资产仅占老虎证券客户总资产的10%。此外,管理层指出,约90%的净资产流入来自中国内地以外市场。

然而,彻底退出中国市场后所留下的收入缺口,仍是一大挑战。老虎证券管理层表示,中国内地客户在第一季度仍贡献超过20%的总收入,是其客户数量占比的两倍以上。这反映内地客户的创收能力明显高于海外客户。他们交易频率更高,更常使用融资杠杆,也更倾向交易期权、期货等收费较高的产品。

截至今年3月底止三个月,老虎证券收入同比增长约26%至1.55亿美元。但若扣除中国内地客户贡献,这部分收入增长几乎将被完全抵消。

为填补这个庞大的收入缺口,老虎证券正加快海外扩张步伐,重点锁定新加坡、中国香港、澳大利亚,以及美国等成熟市场。

有限的利基

然而,公司至今仍面临一定程度的定位问题,它是否真能摆脱“中文股票交易平台”的原始形象?多年来,老虎证券与富途控股的增长,很大程度上受惠于全球华人资产跨境流动趋势。但这类客群虽然交易活跃、创收能力强,终究属于规模有限的利基市场。

若要真正成长为可与Robinhood Markets(HOOD.US)及盈透证券(IBKR.US)等西方低成本互联网券商抗衡的国际级平台,两家公司必须证明自己有能力吸引与华人背景毫无关联的零售投资者。

富途很早便意识到这项挑战,公司通过推出“moomoo”交易平台,将国际品牌与原有华人市场品牌区隔开来。这款以英文为主要界面的应用程序,配合大规模市场推广活动积极拓展海外客户。

Moomoo甚至开始突破传统券商业务的范围。就在上周,公司宣布与Kalshi合作,推出让美国用户参与预测市场(Prediction Markets)交易的新功能,交易标的包括选举结果及宏观经济数据等事件。虽然此举看起来多少有些在激烈竞争市场中寻求突破的意味,但也反映出富途愿意大胆尝试新产品,以吸引美国主流投资者。

相较之下,老虎证券的海外业务至今大多仍沿用核心品牌“Tiger Trade”。虽然其交易应用程序已提供完整英文版本,但无论市场推广策略或产品设计,过去仍主要依托其在全球华人财富聚集地区所建立的优势。

不过,公司正试图突破这种既有定位,而且已取得一些值得注意的成果。例如在美国市场,其第一季度客户资产较上一季度大增40%;澳大利亚及新西兰市场的客户资产亦录得双位数环比增长。但这样的增长并非毫无代价。老虎证券第一季度运营开支同比增加33%,增幅超过收入增长速度,其中很大部分来自市场推广支出增加。

除了争取零售投资者外,老虎证券也积极开拓企业客户市场。第一季度,公司新增42家员工持股计划(ESOP)企业客户,使机构客户总数增至790家。此外,其投资银行业务于季内参与承销10宗香港首次公开募股(IPO)项目。

然而,这些正面信号并未成功打动投资者,市场仍普遍担忧公司被迫退出中国内地市场的影响。业绩公布当日,公司股价下跌近4%;若与中国证监会作出处罚决定前相比,目前股价累计跌幅约20%。目前,老虎证券的市销率(P/S)约为1.4倍,远低于Robinhood的18倍,也低于盈透证券的3.6倍。

即使是同样以华人投资者为主要客群的微牛(BULL.US),其市销率亦高达5.3倍。

截至目前为止,老虎证券的国际化扩张成果确实令人鼓舞。但若要真正跻身全球市场、更进一步赢得投资者认同,公司仍需拿出更多具说服力的成绩,证明自己能够在华人投资者以外的市场持续获取客户与收入,而非仅依赖原有优势。

欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里

新闻

雍禾医疗料上半年多赚1.5倍

植发机构雍禾医疗集团有限公司(2279.HK)周三公布,预计截至今年6月底止上半年净利润不少于7,000万元(1,034.2万美元),较去年同期的2,790万元增长至少150.9%;收入则按年稳健增长不少于10%。 公司表示,盈利改善主要受惠于植发及医疗养固业务协同发展,其中植发业务收入预计增长不少于10%,医疗养固业务收入增幅不少于15%。集团持续优化诊疗流程、提升客户转化效率,并加强医疗资源配置。 期内门店总数维持相对稳定,公司透过自主研发的连锁医疗管理系统“禾帆”,提升数字化营运及精细化管理能力,带动现有院部经营质素改善及规模效应释放。预计上半年毛利率按年提升不少于5个百分点。 公司股价周三高开,至中午休市报2.48港元,升12.73%。 李世达 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里 

汽车行业竞争激烈 北京汽车巨亏逾15亿

汽车制造商北京汽车股份有限公司(1958.HK)周二发布业绩预警,预计截至今年6月底,将录得亏损15.5亿至16.5亿元,去年同期公司获利3.6亿元。 北京汽车表示,今年上半年国内汽车行业竞争激烈,公司销量未达预期,加上原材料上涨,以及公司加大市场投入,导致出现亏损。面对挑战,已积极应对行业变化,坚定推进新能源转型战略。 旗下的北京奔驰汽车已加大新能源车型的投放力度,深入推进国产化降本增效,持续提升产品在豪华车市场的竞争力。 周三北京汽车开盘涨2.3%报0.88港元,公司股价较过去一年高位跌逾六成。 刘智恒 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里
User growth slows as Newborn Town leans on monetization efficiency to maintain rapid expansion

用户增长放缓 赤子城靠变现效率维持高增速

社交娱乐公司赤子城上半年收入仍保持三成以上增长,但用户数量增速正在放缓 重点: 赤子城预计上半年收入增34.3%至38.8%, 月活跃用户增速出现放缓迹象   李世达 海外社交娱乐市场正进入更考验运营能力的阶段。随着流量成本上升,平台竞争已由追求下载量,转向利用人工智能提升推荐、跨市场运营及付费转化效率。 海外社交娱乐公司赤子城科技有限公司(9911.HK)最新公布的半年数据显示,公司收入仍增逾三成,但用户升幅明显较低。 赤子城预计,2026年上半年总收入介于5.95亿美元至6.15亿美元,同比增长34.3%至38.8%。社交业务仍是集团的主体,收入预计达5.3亿美元至5.45亿美元,占整体收入接近九成;短剧、游戏等创新业务收入则介于6,500万美元至7,000万美元。 流量增长转向单客变现 赤子城上半年社交业务平均月活跃用户(MAU)约3,583万,同比增长7.5%;截至6月底,相关产品累计下载量约10.8亿次,较3月底增加5%。用户规模仍同比扩大,但增速已明显放慢。 按公司季度数据计算,2024年上半年平均月活约2,855万,2025年上半年增至约3,334万,同比增长约16.8%;今年进一步升至3,583万,增幅降至7.5%。公司未直接披露第二季度单季数字,但按第一季度及上半年平均月活推算,第二季度约为3,577万,较第一季度微跌约0.3%。 同期社交业务收入增幅达34.2%至38%,远高于月活增幅,显示增长更多来自单位用户变现提升。按公告数据粗略估算,上半年每名月活跃用户每月贡献的社交收入约2.47美元至2.54美元,去年同期约为1.97美元,同比提升约四分之一。 背后的动力可能来自多个方面,赤子城近年把人工智能应用于社交产品,提高用户匹配、内容推荐及付费转化效率。旗舰产品SUGO通过语音房、即时聊天及虚拟礼物变现;TopTop则结合社交与休闲游戏,提高用户停留时间,带动道具和礼物消费。AI亦可支持内容审核、翻译及客服,降低拓展海外市场的运营成本。 提高付费率可在用户增长放慢时支撑收入,但单客变现始终存在上限,公司仍需依靠新市场和新产品接力。若AI推荐及精准投放能降低获客成本,公司便有机会在收入保持增长的同时提升盈利;若新市场仍需要大量买量,收入规模扩大未必会同步带来利润率上升。 与同业相比,赤子城的社交业务增速仍较突出。欢聚集团(JOYY.US)第一季度社交娱乐收入同比仅增3.2%,其中直播收入增2.4%;挚文集团(MOMO.US)中国内地收入下跌约15.1%,海外收入则增长44.1%。相比之下,赤子城上半年社交收入仍增逾三成,显示其社交产品仍处于较快扩张阶段。 短剧成效仍待验证 除了社交产品,赤子城近年亦积极发展海外短剧。公司预计,包含短剧业务在内的创新业务上半年收入增长35.4%至45.8%,主要受到AI驱动的短剧业务带动。 海外短剧每集只有数分钟,适合手机观看,也容易通过Facebook、TikTok及Google等平台投放片段吸引用户。AI工具可应用于剧本分析、字幕翻译、配音及广告素材制作,降低多语言内容的生产成本。赤子城多年经营海外社交产品,已建立本地化团队、支付渠道及广告投放经验,这些资源可直接支持短剧业务,协助公司判断不同市场的内容偏好并提高投放效率。 不过,短剧所在的创新业务目前只占集团收入约一成,较去年同期未有明显提升,社交产品仍是主要收入来源。短剧亦高度依赖买量及爆款内容,一部作品能否盈利,取决于广告素材效果、付费转化、用户留存及后续剧集消费。AI可以降低部分制作成本,却无法消除内容回报的不确定性。 市场对赤子城的增长质量仍有疑虑,公司股价过去六个月累跌24.7%,市盈率约10.9倍,高于挚文集团的9倍,但低于欢聚集团的16倍。其估值仅处于同业中游,三成以上的收入增速尚未换来明显溢价。 市场主要担心增长质量。公司去年销售及市场推广开支增长75%,远高于收入35.3%的增幅;今年社交收入增速亦远高于月活增长,显示业绩较依赖单位用户变现。投资者仍在等待公司证明,收入增长可以转化为更强的运营杠杆和持续盈利。赤子城已证明自己能持续增长,但若获客和买量成本仍居高不下,估值很难跟上收入增速。 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里

汽车之家支持股價 斥资4亿美元回购

汽车交易服务提供商汽车之家(ATHM.US; 2518.HK)周二宣布,為支持公司股价,董事会批准4亿美元股票回购计划。计划自7月28日起生效,有效期为12个月。 公司指出,过去几个月一直在公开市场回购股票,是通过现金余额为回购提供资金,截至3月底现金余额约14亿元,同时公司还持有170亿元短期投资产品。 公司宣布回购之际,正借中国汽车业的严重衰退。2026年上半年国内汽车销量同比下降20.2%至870万辆。与此同时,汽车之家今年第一季度营收从上年同期的14.5亿元,下滑27.6%至10.5亿元,期内利润从3.41亿元暴跌87%至4,430万元。 周二汽车之家在纽约上市的股票上涨7.7%至23.01美元,但该股过去52周累计下跌18.1%。 阳歌 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里