Futu does stocks

中國證監部門因富途與老虎證券違規經營跨境股票交易業務而祭出重罰,也意味困擾兩家公司多年的監管陰霾終於落地

重點:

  • 富途控股與老虎證券因向中國投資者提供未持牌跨境股票交易服務,合計被罰款3.31億美元
  • 儘管兩家公司需逐步關閉原有中國境內業務,但隨著重大監管風險解除,未來將可更專注於海外市場發展

 

梁武仁

多年來,來自中國本土市場的監管不確定性,始終如陰霾般籠罩著富途控股有限公司(FUTU.US)與老虎證券母公司UP Fintech Holding Ltd.(TIGR.US)。如今,這場風暴終於正式爆發。這兩家券商最初皆以向中國投資者提供跨境股票交易服務起家。

這場風暴的後果並不輕鬆,兩家公司不僅需付出高昂代價,也被要求逐步關閉原有中國境內業務。不過,事件亦有正面的一面,富途與老虎證券終於能夠放下長期懸而未決的監管風險,轉而專注於國際化擴張,而這些原本因應監管壓力而展開的海外布局,如今正逐漸開花結果。

上周五,富途與老虎證券披露,中國證券監督管理委員會(CSRC)因其在中國境內從事未持牌跨境證券業務,而對兩家公司祭出重大處罰。其中,富途被處以罰款及沒收違法所得,合計達18.5億元(約2.71億美元)。公司創始人兼首席執行官李華亦面臨個人罰款。老虎證券則需繳納4.112億元罰款,其首席執行官巫天華亦受到類似處分。

市場反應迅速且劇烈,在消息公布後,兩家公司股價均暴跌超過25%。投資者的拋售並不難理解。乍看之下,證監會的處罰本身已對兩家券商造成沉重財務打擊,金額相當於其全年收入逾9%。此外,隨著剩餘中國境內業務逐步關閉,兩家公司也將失去部分收入來源。

不過,監管部門此次出手,也意味著這場延宕多年的監管風波終於告一段落,為兩家公司未來發展掃清道路。此外,也有人認為,中國監管機構在處理此案時,其實已算相對寬鬆。

麻煩的徵兆

第一個麻煩徵兆出現在2021年,當時央行官員曾指出,未持牌網路券商的經營行為屬違法,但並未點名富途控股與UP Fintech,後者在中國更廣為人知的名稱是老虎證券。中國證監會(CSRC)於2022年底也表達類似立場,並要求兩家公司停止接受中國內地新客戶開戶,但並未要求立即關閉現有帳戶。儘管措施嚴厲,但實際上等於給予富途與老虎證券數年的緩衝期,以逐步終止面向中國境內客戶的跨境交易服務。

這種做法也讓富途與老虎證券有充足時間降低對中國市場的依賴。兩家公司積極轉向其他市場,在新加坡與香港等國際金融中心取得牌照並建立龐大用戶基礎。因此,截至第一季末,中國市場僅佔富途總入金帳戶數的13%;而截至2025年底,中國市場僅佔老虎證券總客戶資產約10%。

如果北京當年在2021年或2022年便強制要求立即停業,這兩家公司很可能早已陷入崩潰。但如今,在擁有超過三年時間尋找「B計劃」後,它們反而發展得相當成功。現已以香港作為營運基地的富途,去年收入大增近68%至228億港元(29.4億美元),淨利潤亦翻倍至113億港元,主要受惠於香港與馬來西亞新增客戶增長。老虎證券收入則增長56%至6.121億美元;全年淨利潤更大增181%至1.709億美元,主要受澳洲、紐西蘭與香港用戶高速增長,以及公司總部所在地新加坡的客戶資產擴張帶動。

中國證監會的處罰短期內將對兩家公司造成衝擊,但這種痛苦更像一次性打擊,並不足以摧毀它們。相反地,隨著這個持續多年的監管陰霾終於消除,富途與老虎證券將可加速推進國際化擴張,而不必再擔心北京監管進一步拖累其發展。

國家主導的整合

中國券商行業目前正進入由官方主導的整合階段,而富途與老虎證券這兩家少數民營玩家逐步退出中國市場,也正發生在這樣的背景下。最新案例是東方證券(3958.HK)完成與上海證券的合併計劃,兩家公司均具有上海市政府背景。而在此之前不久,更大型的國泰君安證券與海通證券也已完成整合,組成國泰海通證券(2611.HK)。

與其他中國券商不同,富途與老虎證券從未提供上海與深圳A股交易服務。相反地,它們最初是透過向中國投資者提供美股與港股交易切入市場,其後再逐步擴展至其他全球市場股票交易。

中國機構投資者與高資產人士對全球資產配置有強烈需求,而北京也正以自己的方式回應這項需求。監管部門近期透過合格境內機構投資者(QDII)制度,新增53億美元境外投資額度,其中超過一半直接分配予國有券商與基金管理公司。這將使政府既能滿足市場對海外資產的需求,同時也確保相關資金流動受到官方監管。

在建立起具規模的國際業務後,富途與老虎證券如今大概也不介意將中國市場留給國有機構。而隨著多年來困擾它們的監管幽靈終於消散,投資者也可不再把它們視為受威脅的中國企業,而是重新評價為精簡且全球化的數字券商。

在最新一輪拋售後,富途目前市盈率(P/E ratio)約為8.8倍,與東方證券約8倍相若,高於國泰海通證券的6.6倍。老虎證券估值則更低,市盈率僅4.8倍。值得注意的是,這些估值均遠低於美國折扣券商Robinhood Markets(HOOD.US)與盈透證券(IBKR.US)約36倍的市盈率。這似乎顯示,只要富途與老虎證券在失去中國市場後仍能維持強勁增長,其股價未來仍有上升空間。

畢竟,並非所有處罰都代表壞結局。對富途與老虎證券而言,證監會此次出手雖引發股價劇烈波動,但在熬過這場風暴後,兩家公司未來或許反而能走上一條更穩定的增長道路。

欲訂閱咏竹坊每周免費通訊,請點擊這裏

新聞

內地業務疲軟拖累 佐丹奴收入加速下滑

服裝零售商佐丹奴國際有限公司(0709.HK)周四公布,第三季度收入同比下降8.3%至8.2億元。由於線上及大中華區銷售額雙雙錄得兩位數跌幅,相較上半年的1%跌幅進擴大。 第三季度,公司大中華區銷售額下降13.5%至3.52億元,約佔總收入的43%。作為第二大收入來源,東南亞及澳洲市場的銷售額也下滑了6.5%,降至3.02億元。中東是公司唯一實現增長的地區,銷售額微增1.2%至1.66億元。 按渠道劃分,公司第三季度線上銷售額同比暴跌30.6%至9,300萬元,線下銷售額則下滑4.2%至6.13億元。 公司將大中華區的疲軟表現部分歸因於對中國內地業務的全面調整。截至第三季度末,其內地門店數量同比減少了53家。佐丹奴表示,目前中國內地的電商業務正經歷一場優化產品組合的「戰術轉型」,暫時拖累了本季度的銷售表現。 公司未披露第三季度的任何利潤數據。此前公布的財報顯示,今年上半年盈利為1.08億元,較去年同期的1.21億元下降10.7%。 周五佐丹奴股價平收,報1.265元。該股今年以來已累計下跌11.5%。 陽歌 欲訂閱咏竹坊每周免費通訊,請點擊這裏
Xtep does running shoes

索康尼增長放緩 特步主品牌跌勢未止

公司公布,特步主品牌第三季零售銷售按年錄得中單位數跌幅 重點: 特步同名品牌第三季銷售持續下滑;公司在中國營運的索康尼品牌,增長亦有所放緩 公司上半年收入收縮,正寄望索康尼品牌及海外拓展帶動增長回升   陽歌 在中國運動服飾市場的龍頭之爭中,外國品牌多年落後後,突然重新站穩腳跟。至少,新興品牌表現不俗;耐克、阿迪達斯等老牌巨頭,則與安踏、特步等中國本土品牌一同陷入困境。 這是特步國際控股有限公司(1368.HK)最新季度營運更新所呈現的主要訊息之一。公司正加大對旗下外國品牌的押注,尤其是跑鞋品牌索康尼。從更大的層面看,特步與安踏(2020.HK)、李寧(2331.HK)等本土同業一樣,正面對中國經濟多年高速增長後動能減弱所帶來的內地市場大幅放緩。 在業務放緩之際,特步今年上半年更罕見地錄得收入下跌。新興外國品牌是少數仍能在中國市場取得增長的品牌之一,但增速也在放慢。這也促使特步及其同業開拓海外新市場,成為近期中國零售商的共同趨勢。 最新政府數據概括了許多企業面對的市場寒意。中國服裝、鞋類及紡織品相關零售在2026年上半年仍錄得6.7%的較快增長,但此後持續放慢。9月增幅僅1.2%,市場到年底甚至可能轉為收縮。 特步截至9月底止三個月的營運更新已顯示收縮跡象,旗下外國品牌則是例外。根據公告,佔公司收入逾80%的特步主品牌,第三季零售銷售按年錄得中單位數跌幅。表現雖然不理想,但跌幅與上一季相同,且明顯差於公司2025年第三季錄得的低單位數增長。 索康尼增速放緩 索康尼第三季零售銷售表現較好,錄得中單位數增長。但相較該品牌2025年第三季逾20%的增幅,增長已大幅放緩。 最新營運更新中的其他數據也不太理想,不過至少過去一年大致持平。第三季零售折扣幅度為25%至30%,與第二季及2025年第三季相同;渠道庫存周轉期也維持在4.5至5個月。因此,公司尚未大幅折價促銷、清理庫存,至少目前還沒有。 安踏在特步公布業績前一天發布了自己的季度營運更新,呈現類似趨勢。安踏主品牌第三季零售銷售錄得中單位數跌幅,斐樂品牌則下跌低單位數。唯一亮點是安踏旗下其他品牌,包括外國品牌迪桑特和可隆,第三季增長25%至30%。 投資者已習慣特步及同業傳出壞消息,最新報告反映的穩定表現似乎受到市場歡迎,索康尼增長轉弱則未成為焦點。特步股份周五早市尾段在業績公布後升約4%,但年初至今仍跌約30%。安踏股價今年跌幅較小,約為6.2%,反映其行業領先地位及更廣泛的全球布局。 安踏的估值也反映出這種溢價,其市盈率為12倍,高於特步的7.3倍及李寧的9.9倍。不過,這些數字仍遠低於全球運動品牌龍頭耐克(NIKE.US)的18倍,以及阿迪達斯(ADS.DE)的20倍;兩家公司近期在中國市場同樣面臨挑戰。 拓展海外市場 總的來說,新興外國品牌在中國崛起,以及本土企業尋找海外新機會,將是未來數年中國運動服飾企業的兩大重要趨勢。 特步憑索康尼在本土市場取得佳績,安踏則有迪桑特和可隆;亞瑪芬體育(AS.US)同樣顯示中國消費者正接納這些新興外國品牌。安踏持有亞瑪芬體育約40%股權,是其最大股東。亞瑪芬體育在中國經營始祖鳥、薩洛蒙及威爾勝等品牌,第二季大中華區銷售額按年增長35.5%,由一年前的4.1億美元升至5.56億美元,成為公司全球銷售額最高的地區。 相比之下,耐克和阿迪達斯等較成熟的外國品牌,以及安踏旗下歷史較久的斐樂品牌,近期在中國市場的表現都不太理想。耐克和阿迪達斯在中國由滔搏(6110.HK)代理銷售。 此外還有全球化布局,安踏是中國運動品牌中的先行者之一。除了持有亞瑪芬體育股權,安踏本月初還完成以17億美元收購德國運動品牌彪馬29%股權,成為市場焦點。 特步也正拓展海外市場,近期進軍東南亞,過去一年先後進入馬來西亞、新加坡和印尼。公司表示,目標是在未來三年將海外收入每年增長50%,遠高於其整體業績表現;今年上半年,公司收入按年下跌0.6%至68億元人民幣(下同)。 不過,海外收入在特步業務中仍只佔較小部分。公司表示,目標是未來三年海外收入每年增長50%;上半年該業務收入增逾一倍,但未公布具體金額。據報,特步2025年海外收入僅約2億元,佔當年總收入不足2%,顯示國際業務目前仍只帶來有限貢獻。 欲訂閱咏竹坊每周免費通訊,請點擊這裏

周大福料中期淨利近翻倍 惟內地銷售仍跌

珠寶零售商周大福珠寶集團有限公司(1929.HK)周四公布,預期截至2026年9月底止2027財政年度上半年淨溢利按年增加約90%至100%,增長主要受惠於黃金借貸合約重估由去年同期公允值虧損轉為收益,以及核心市場銷售改善。 營運數據顯示,截至9月底止三個月,集團零售值按年微跌0.5%;內地下跌5.3%,香港、澳門及其他市場則增長33.2%。內地同店銷售增長2.2%,但同店銷量下跌9.7%,顯示平均售價上升支撐銷售額,銷量仍未回升。香港及澳門同店銷售增長29.6%,其中香港升24%、澳門升47.3%。 集團季內淨關閉242間零售店,期末門店總數降至5,192間;其中內地淨關閉240間,反映公司持續優化零售網絡。 周大福股價周五低開,至中午休市報10.63港元,跌2.92%。該股年初至今累跌14.1%。 李世達 欲訂閱咏竹坊每周免費通訊,請點擊這裏

三季度盈利升十倍 星源材質開市不升反跌

鋰離子電池隔膜製造商深圳市星源材質科技股份有限公司(6067.HK; 300568.SZ)周四公布第三季度業績,收入同比上升73.6%至18.4億元人民幣(下同),期內盈利大升接近十倍至1.5億元。 今年首三個季度,公司收入同比上升51.9%至44.9億元,盈利亦大升逾兩倍至3.54億元。 公司表示,期內訂單大幅增長,帶動收入上升。不過存貨同比大升54.6%,公司解釋是因產銷擴張及新增產能投資,帶動原材料與產品增加所致。 星源材質周五平開市跌1%報5.31港元,公司股價較今年上市價低四成。 劉智恒 欲訂閱咏竹坊每周免費通訊,請點擊這裏