RLX is a vaping company

海外收入按季跌四成 霧芯科技歐洲收購再放「煙幕」

電子煙公司霧芯科技近日宣布,收購一家歐洲領先無煙產品及快速消費品經銷商51%的股權 重點: 霧芯科技表示,第二季收入按年增長14.8%,但期內海外銷售額按季大跌40% 隨著霧芯科技積極拓展中國本土以外市場,公司宣布在歐洲進行新一宗收購,這也是繼去年在當地完成類似收購後,再度出手併購   陽歌 它的收入也要跟著煙消雲散了嗎? 領先電子煙產品製造商霧芯科技有限公司(RLX.US)的答案是:完全不是這回事。公司上周五公布的最新財報顯示,第二季海外業務較第一季大幅下滑。這或許會令部分投資者感到不安,因為自中國市場遭遇大規模監管整頓、公司大舉轉向海外後,國際業務近來已成為霧芯科技的主力,收入佔比超過70%。 與此同時,公司宣布在歐洲進行一宗新收購,這也是一年多來在當地進行的第二宗收購。今次交易鎖定經銷領域,霧芯科技收購了一家公司51%的股權,並形容該公司是「西歐最大的下一代無煙產品及快速消費品經銷商之一」。 儘管公司出面安撫市場,但收入按季大幅下滑,可能仍是財報上周五公布後股價遭拋售、下跌3%的原因之一。新收購亦可能令利潤率受壓,成為另一項隱憂。正如公司管理層指出,經銷商的利潤率通常遠低於品牌商。 霧芯科技從未披露2025年5月首次在歐洲收購的電子煙公司名稱或作價,今次交易同樣沒有公布相關資料。這意味兩宗收購的作價很可能各自低於2,000萬美元,對截至6月底持有139億元(20.6億美元)現金的霧芯科技而言,負擔並不大。 霧芯科技由曾任職滴滴、Uber中國及貝恩公司的汪瑩於2019年創立。成立最初幾年,公司乘著全球電子煙熱潮,向中國電子煙用戶銷售產品,迅速累積可觀收入。但自2021年起,公司迎面撞上監管高牆,其後兩年收入大幅下滑,只能急忙調整方向、穩住業務。 即使公司透過全球擴張,找到一套更為多元化的增長模式,去年全年收入39.6億元,仍不到2021年85億元高峰的一半。 走向全球 霧芯科技在中國以外市場使用RELX品牌,並以收購為主要手段,在歐洲開拓出重要市場;亞洲方面亦已進入多個市場,其中以印尼、菲律賓及韓國最為突出。公司LinkedIn頁面顯示,目前產品已進入40個國家,覆蓋超過15萬個銷售點及逾2.5萬家RELX門店。 公司第二季收入按年增長14.8%至10.1億元,較此前幾個季度的增速明顯放緩,其中第一季收入增幅更高達96%。最新季度國際業務收入佔比亦由第一季的72.3%降至68.5%;第一季公司總收入為15.9億元。按我們計算,第二季海外收入較第一季大跌40%,同期中國市場收入亦按季下降28%。 深知海外業務如此大幅放緩難免引起投資者憂慮,行政總裁汪瑩很快便強調,收入下滑並非需求轉弱所致。她表示:「正如預期,收入及毛利按季回落……反映第一季因出口監管調整而提前出貨後,渠道庫存正回復正常水平。」 汪瑩及其他管理層解釋,早前第一季收入急升,部分原因是公司部分合作夥伴提前備貨。財務總監陸超補充,第一季收入大增亦部分受惠於一項未有具體說明的「一次性政策調整利好」。第一季的強勁增長看來的確帶有一次性因素,不過第二季收入表現是否也反映產業日趨成熟後增長開始放緩,目前仍不太明朗。 事實上,霧芯科技2025年最後兩季收入按年增長40%至50%,其中相當一部分增幅來自首次歐洲收購。該被收購公司的業績自去年第三季起併入霧芯科技財務報表。公司指出,今年6月收購經銷商51%股權的最新交易,也將在今年第三、第四季帶來類似的收入增長效果,但同時會拖低公司的毛利率。 煙幕下的數字迷霧 對一般投資者而言,問題的核心在於,霧芯科技目前的財務表現多少帶有一點「煙幕」效果,而主要原因正是這兩宗大型收購,使外界難以看清公司實際經營狀況究竟有多好。假設公司不再進行新的大型收購,可能還要再等一至兩年,霧芯科技真正的財務健康狀況才會逐漸清晰。 今次收購與霧芯科技過往的交易略有不同,收購對象似乎是一家經銷商,產品範圍更廣,涵蓋傳統煙草、電子煙及無煙產品。未來該經銷商將銷售RELX產品,不過霧芯科技特別強調,對方也會繼續經銷其他公司的產品。霧芯科技資本市場負責人曾山補充,今次收購將「顯著擴大我們的營業利潤及淨利潤規模」。 最新一季,公司淨利潤由去年同期的2.19億元按年增長1.6%至2.22億元;同期非美國通用會計準則(non-GAAP)利潤反而下降18%至2.39億元。這組數字本身算不上亮眼,但在目前各項收購因素交織、財務數字受到「煙幕」干擾的情況下,也很難判斷公司真正的經營走勢。 除了最新收購及收入按季大跌外,霧芯科技表示,公司仍在持續推進多元化,不僅拓展更多地區,也開始進軍無煙產品。公司近期推出口含尼古丁袋產品系列,目前正逐步擴大生產及鋪貨。此外,公司亦已開發「加熱不燃燒」產品,透過加熱而非燃燒煙草來釋放尼古丁,不過目前尚未正式推出。 整體而言,霧芯科技仍處於明顯的轉型階段,一方面靠自身業務拓展海外市場,另一方面透過併購加快全球布局。這種轉型狀態,也反映在公司收入及利潤增長仍相當不穩定。 監管仍是公司最大的隱憂,而擁有電子煙相關業務的大型煙草公司帶來的競爭,同樣是不容忽視的挑戰。關稅也是潛在威脅,不過公司表示,正在東南亞興建新的生產設施,以降低相關影響。 總括而言,霧芯科技過去已證明自己具備不俗的經營能力,在中國電子煙監管收緊後,公司也擁有充足財力推行新的發展策略。如今,只待眼前的煙霧逐漸散去,市場才能更清楚看見公司的長期前景。 欲訂閱咏竹坊每周免費通訊,請點擊這裏
RLX makes vaping products

走出全球監管陰霾 霧芯盈收重拾增長

探索其他無煙產品之際,這家電子煙企業宣布二季度營收同比增長40%,歐洲新並購業務成為重要助力 重點: 得益於歐洲並購推動全球化佈局,霧芯科技二季度營收與非美國通用會計准則下利潤分別同比增長40%及35% 公司正通過研發口服尼古丁產品,探索切入無煙產品市場的其他新興領域 陽歌 經歷全球電子煙監管風暴後,強勢反彈的霧芯科技(RLX.US)正謀求進軍含尼古丁的無煙產品領域。這種成癮性物質,正是煙民渴求的核心成分。與此同時,這家昔日中國電子煙龍頭持續深耕海外,其本土市場正深陷非法產品治理困局,目前非法電子煙佔據市場90%的銷售額。 上周五發布的最新季度財報顯示,全球化佈局成為霧芯科技二季度主要增長引擎。今年5月完成的歐洲收購項目,成功登陸歐洲大陸。此項並購疊加其他國際區域業績提升,推動二季度營收從上年同期的6.27億元增至8.80億元(約合1.23億美元),增幅達40%。 此番強勢增長延續了一季度45%的營收增速,若保持這一增長態勢,霧芯科技今年營收將達約33.6億元。儘管當前業績亮眼,但相較2021年巔峰期的85億元仍有差距。當時,電子煙產業在中國本土市場蓬勃發展,監管寬松,該單一市場一度貢獻這家公司的全部銷售額。 2021年,霧芯科技登陸美股時風光無兩,乘全球電子煙熱潮融資14億美元。公司市值曾飆升至270億美元,但中國監管部門旋即出台的監管新政潑下冷水。新政不僅明令禁止當時風靡的調味電子煙,更推行新國標並強制企業獲取生產許可,實質上迫使全行業清退舊產線、重建新產能。 監管真空導致非法產品佔領市場,亂象延續至今。雖然霧芯科技屢次提及政府打擊非法產品的行動,但在財報中仍預估市場上80%至90%為非法產品。公司高管指出,亂象根源在於眾多非法生產商實為「地方小作坊」。這些作坊被取締後更名,異地復產易如反掌,且常因對地方經濟貢獻獲得當地保護。 儘管本土市場挑戰嚴峻,霧芯科技稱二季度在中國仍實現「可觀」的同比增長。 在強力監管缺位背景下,公司轉向海外市場尋求增長破局。該戰略去年初見成效。去年全年營收從對上一年低谷期的12億元翻倍至24億元。2023年末,霧芯科技耗資2,400萬美元收購兩家公司,切入東南亞及北亞市場。霧芯科技資本市場負責人Sam Tsang在二季度業績說明會上表示,5月落地的歐洲新並購,不僅助力企業打開重要市場,更在當季對營收產生「實質性貢獻」。 發力無煙產品 霧芯科技最新財報未披露境內外市場具體營收構成。不過,公司此前透露,國際市場佔比從2023年的17%,躍升至去年三季度的超五成。當時,公司表示正考察中東及中美洲等潛力市場,並著力開拓美國市場。 儘管股價仍低於年內高點,市場仍以7.1%的單日漲幅回應最新財報。以最新收盤價2.40美元及29億美元市值計,該股距狂熱時期12美元的發行價尚有差距。但管理層對全球化戰略持樂觀態度,隨著各市場經歷新政過渡期後趨於穩定,戰略正加速推進。 「全球對霧芯科技產品的監管框架正日益明晰,」Tsang表示,「產品標準、消費稅等合規要求更加透明。對像我們公司這樣的領先合規企業而言,這種轉向正在創造切實效益。」 經營環境改善,推動霧芯科技二季度毛利率從上年同期的25.2%升至27.5%。公司同時將當季運營開支同比增幅控制在6.3%,遠低於營收增速。受益於此,非美國通用會計准則下經營利潤實現翻倍增長,淨利潤同比提升35%,從2.15億元增至2.91億元。 儘管電子煙仍是當下主業,霧芯科技透露正探索近年興起的「加熱不燃燒」、尼古丁含片等無煙煙草製品。霧芯科技CEO汪瑩表示,公司已研發出口服尼古丁產品,去年完成制樣,雖未投放消費市場,但獲得渠道商「極其積極」的反饋。 儘管業務備受爭議,上市至今,霧芯科技始終保持盈利。這令其維持充足的現金流,截至今年6月底,持有現金及長短期投資合計達155億元。 過去兩年,霧芯科技通過股票回購,以及兩次每股ADS派息0.01美元回饋投資者。最新財報再次宣布每股ADS派息0.01美元,按當前總股本計約耗資1,230萬美元。公司暗示未來可能提高分紅額度,「我們正探索更有效的股東回報機制」,Tsang在業績說明會如此表示。 欲訂閱咏竹坊每周免費通訊,請點擊這裏
RLX expands abroad

走出監管陰霾 霧芯出海初見成效

為了應對本土市場的監管阻力,中國電子煙公司霧芯已開始在海外大舉進行多元化發展 重點: 2021年遭監管打擊後,霧芯科技今年第三季度收入增長52%,毛利率上升逾3個百分點至27.2% 將業務擴展到中國以外一年後,三季度國際業務佔其收入逾半 譚英 電子煙對健康的危害可能沒有吸煙那麼大,但當霧芯科技有限公司(RLX.US) 2021年在中國本土遭遇一大波監管新規時,電子煙確實讓公司備受打擊。三年過去,該公司可能終迎來轉機,利用全球化戰略,通過強大的品牌知名度與雄厚資金的組合取得了成功。 霧芯科技資本市場負責人Sam Tsang在上周三季度業績公布後的財報電話會議上表示,東亞、東南亞和大洋洲五個國家的非中國業務,佔公司第三季度收入一半以上。 考慮到公司去年才首次報告2.29億元的國際銷售額,佔當年收入的17%,這算是一項了不起的成就。Sam Tsang還表示,公司考慮在2025年開拓中東或中美洲市場。 他說:「據我們內部估計,在封閉式電子煙的收入方面,我們目前在五個國家中的三個國家排名第一。」他續稱:「在其餘兩個國家,我們也屬於領先品牌。我們還把產品賣給關聯公司,再由它們賣給海外分銷商。」 本季度強勁的表現足以引起投資者的關注,季報發布後的五天內,投資者將霧芯科技的股價推高了9.3%。為了展示對前景的信心,公司宣布將在12月派發股息。 霧芯科技最新季度的主要指標都相當好。收入同比增長52%至7.56億元,連續六個季度取得增長。公司今年前九個月的收入為19億元,遠遠超過去年全年的15億元,不過與2021年鼎盛時期的 85億元相比仍相差甚遠。 那一年,中國突然禁止在線銷售電子煙設備,隨後又禁止面向年輕人市場的調味電子煙,並對所有電子煙產品徵收36%的銷售稅。 公司最新季度的毛利率也從去年同期的24.1%上升至27.2%,第三季度的淨利潤為1.69億元,同比略有下降。但剔除股權激勵等非運營因素的非GAAP利潤,同比增長30%至2.62億元。 Sam Tsang透露霧芯科技一半以上的收入來自中國以外地區,意味該公司在此期間來自國內市場的收入不到3.78億元。表明國內市場仍舉步維艱,因霧芯科技2023年三季度的收入為4.99億元,其中大部分可能都來自中國。 重建中國業務 公司曾表示,在嚴格規管的限制下,它仍在重建中國業務,更抱怨面臨著來自非法產品的競爭,當中很多更調電子煙。 在財報電話會議上,投資者關係負責人Sam Tsang稱,公司在中國的零售網點,已從規管前的5萬個下降到目前的1萬個,並重申非法產品的泛濫,使合規行業的銷售額下降了80%至90%。但他補充說,今年各價位產品的銷售已開始企穩。 霧芯科技在出口方面稍顯滯後。中國生產了全球95%的電子煙產品,但其中90%出口。市場研究公司Grand View Research估計,2023年中國電子煙市場的規模為22.7億美元,僅佔統計平台Statista估計的全球銷售額246億美元的9%。霧芯科技的競爭對手霧麻科技(ISPR.US)和思摩爾國際(6969.HK)都從海外市場獲得了可觀的收入。 直到2023年底,霧芯科技的銷售全部來自中國市場。它與中國政府聯手打擊非法產品,它們是對銷售造成衝擊的一個重要因素,其「金盾計劃」在2023年幫助攔截了6,000萬顆假冒煙彈。公司CEO汪瑩在財報電話會議上說,在中國銷售的產品有80%到90%屬非法產品。雖然假冒問題今年可能會有所緩解,但霧芯科技並沒有坐等市場反彈,而是在地域上實現多元化來加強業務。 去年12月,公司啓動全球擴張計劃,宣佈對東北亞和東南亞的兩家公司,進行2,500萬美元的股權投資。到目前為止,它還沒有進入規模龐大但同樣棘手的美國市場,後者也在開展監管打擊行動,同時也在打擊大量非法電子煙設備。 自2020年以來,霧芯科技在美國要求的研究上花費了數百萬美元,但其設備尚未拿到批文。儘管它沒有透露已經進入或正在瞄准哪些市場,但它在印度尼西亞有分銷渠道,那裡的吸煙人口為6,140萬,遠高於美國的2,830萬,不過與中國的3億煙民相比仍然微不足道。   雖然對全球電子煙市場前景的估計差異很大,但大多數觀點都認為它正在以兩位數的速度增長。霧芯科技CEO汪瑩也持有同樣的觀點,表示隨著越來越多的成年吸煙者,從香煙過渡到電子煙產品,未來幾年,國際電子煙行業應該會迎來百分之十幾的年增長率。 儘管霧芯科技在過去三年遭受諸多打擊,但其8.81倍的市銷率(P/S)仍遠高於霧麻科技的3.06倍,這可能是因為後者一直處於虧損狀態,而且收入也在下降。…