0460.HK
Sihuan Pharmaceutical announced Wednesday it expects to record a loss before tax of no more than 40 million yuan from continuing operations in the first half of this year.

最新:四環醫藥控股集團有限公司(0460.HK)周三宣布,預計今年上半年的持續經營業務錄得不超過4,000萬元除稅前虧損,表現遠遜去年同期的5,600萬元除稅前利潤。

利好:該公司旗下醫美平台成功通過3.0版本的銷售升級,引領收入大幅上升,預計上半年醫美分部營收不低於1.9億元,按年大增超過95%。

值得關注:由於仿製藥板塊集體採購降價,加上部分產品被納入重點監控目錄,令售價和銷量下滑,該公司預計上半年收入不低於10億元,按年減少不超過30%。

深度:四環醫藥於2001年創立,2010年在港交所上市,過去專注於生產心腦血管及腫瘤仿製藥物,是中國最大的心腦血管處方藥物供應商之一。2021年2月,該公司進軍醫學美容業務,其獨家代理的肉毒素「樂提葆」上市銷售,是第四款在中國獲批上市的A型肉毒素。管理層更把該年稱為「拐點」之年,實現了「從傳統仿製藥公司向創新藥及醫美領先公司的轉型」,並把部分仿製藥業務逐步出售。

市場反應:四環醫藥周四股價下跌,中午收市軟2.7%至0.73港元,位處過去52周的中下水平。

記者:歐美

有超讚的投資理念,但不知道如何讓更多人知曉?我們可以幫忙!請聯絡investors@thebambooworks.com

欲訂閱咏竹坊每周免費通訊,請點擊這裏

新聞

Scienjoy makes new Dubai acquisition

快訊:思享無限拓元宇宙 成立公司並宣布新收購

最新:直播平台營運商思享無限控股有限公司(SJ.US)周四公布成立新公司Scienjoy Verse Tech Ltd.,該公司將協助該中國直播服務提供者,轉型為中東元宇宙公司 利好:作為元宇宙業務重點的一部分,思享無限還宣布了收購Nujoom Almashreq Media LLC 90%股權的協議。 值得關注:公司對Nujoom的收購,加上之前宣布斥資300萬美元(2,190萬元)收購迪拜元宇宙公司DVCC Technology的30%股份,可能會令其財務資源開始緊張。 深度:思享無限成立於2011年,於2019年在納斯達克上市,最初是一家直播公司,成功掌握中國最流行的線上娛樂形式而崛起。但隨著競爭白熱化,公司的收入和利潤開始收縮,促使尋找其他業務。9月初,它宣布了一項重大舉措,投資迪拜元宇宙公司DVCC Technology,該公司的主要產品是「迪拜Verse Cup」,通過與迪拜賽馬俱樂部的獨家合作,將元宇宙技術引入賽馬領域。而最新對Nujoom的投資,以及新任命的迪拜首席戰略官Khalifa Al Shimmari,標誌著該公司採取了最新措施,以提供廣泛的元宇宙產品和服務。 市場反應:思享無限的股份在消息公布後,周四於早段交易上升3.9%至4美元,自從9月6日首次公布其元宇宙計劃以來,該股已上漲了33%。 記者:陽歌 有超讚的投資理念,但不知道如何讓更多人知曉?我們可以幫忙!請聯絡investors@thebambooworks.com 咏竹坊專注於在美國和香港上市的中國公司的報道,包括贊助內容。欲瞭解更多信息,包括對個別文章的疑問,請點擊這裏聯繫我們。 欲訂閱咏竹坊每週免費通訊,請點擊這裏
SJ.US
GreenTree returns to profitability

投資者為何對格林酒店持觀望態度

在7月因新增餐飲業務而帶動股價大幅上漲後,市場對格林的最新財務業績更為審慎 重點 •  格林酒店今年上半年收入增長12.1%,恢復盈利 •  儘管關停了64家餐廳,但近期的收購令2023年上半年虧損1,410萬元       譚英 隨著遊客和差旅人士在疫後重新上路,格林酒店集團(GHG.US)的酒店業務如日中天。其上周發佈的最新財報顯示,2023年上半年,這家中國第四大酒店運營商從2022年的嚴重虧損中恢復過來,實現盈利。 表現強勁的核心酒店業務,帶動了格林酒店的整體業務,包括3月通過兩次收購,從創始人手中收購的餐飲業務。在2022年上半年虧損後,格林酒店今年重回增長軌道。截至6月的中期業績,收入同比增長12.1%至7.94億元(1.09億美元),並以1.77億元的淨利潤扭虧為盈。 關於這家公司,近期的消息可謂好壞參半。 好消息主要來自格林酒店核心的酒店業務,在六個月內的收入同比增長23%至5.63億元,淨利潤1.92億元,扭轉了年前中國嚴格的疫情管控導下,導致3.61億元的虧損。 不太好的消息則來自餐飲業務,儘管格林酒店關閉了64家虧損的連鎖餐廳——其中大部分位於超市內,但餐飲業上半年仍虧損1,410萬元,營收2.32億元。 格林酒店的股價在業績公佈的第二天小幅下跌,但之後止跌回升,截至週三收盤,該股較業績公佈前上漲5.4%。有幾家分析機構關注該公司,7月和8月接受雅虎財經調查時,其中很多對該股給出了「持有」評級,不過到了9月,它們變得看好該公司了。 格林酒店市值4.58億美元,市盈率為22倍,顯然沒有像亞朵(ATAT.US)或華住(HTHT.US)等同行那樣受到投資者的青睞,這兩家的市盈率分別為62倍和84倍。然而,與市盈率同為22倍的全球市場領導者萬豪國際(MAR.US)相比,格林酒店看上去更健康。 但這裡我們應該注意,萬豪國際的市盈率可能反映了疫後全球旅遊熱潮的見頂。因為世界大部分地區去年就恢復旅行。相比之下,中國恢復出行的時間,比世界其他地區晚了大約一年,去年年底結束新冠疫情管控後才開始出現。 格林酒店公佈一季度業績後,收到了更為積極的回應,那時的業績顯示中國旅遊復蘇剛剛開始。在7月初公佈業績後的數周時間里,其股價漲幅超過20%,達到年內新高。但之後,隨著中國疫後經濟顯示出越來越多的放緩跡象,該股基本呈下跌走勢。 虧錢的餐飲業務 對於格林酒店來說,投資者熱情減弱,可能反映出他們對其餐飲業務持續虧損的擔憂。格林酒店還承認,後疫情時代消費趨勢正在發生變化。其新收購的兩家連鎖餐廳——大娘水餃和鹿港小鎮,此前均為格林酒店創始人徐曙光所有。他還擁有格林酒店83.9%的投票權。格林酒店表示,餐飲可以很好地和酒店互補,因為與酒店住宿相比,餐飲服務的需求更加穩定,受「酌情支出」的影響較小。 公司表示,問題在於消費者正在避開超市,並且越來越被餐飲獨立品牌吸引,而格林酒店的很多餐廳就開在超市內。超市裡人群擁擠和對傳染病揮之不去的恐懼,也可能是因素。格林酒店餐飲業務單店日均銷售額為6,213元,同比增長22.9%。儘管虧損同比收窄,但還不足以讓餐飲業務盈利。 格林酒店上半年關閉的64家餐廳,大部分都開在超市裡。徐曙光說,獨立店鋪更受消費者歡迎,但重組需要時間。他告訴投資者,雖然格林豪泰可能希望在2023年開設20到30家新餐廳,但它將「更加註重高質量增長,確保不會消耗大量現金,並確保我們能夠抓住消費趨勢」。 另一個讓投資者望而卻步的潛在原因,可能是格林酒店過去曾經多次調整業務方向。它與雅閣品牌的收購持續了三年,去年因一場至今尚未解決的糾紛而終止。2019年,它的第二筆收購是國內的一家連鎖酒店——都市酒店集團70%的股份,最終以一場不太激烈的分手告終,原所有者同意回購股份。 因此,投資者可能會持觀望態度,想看看格林酒店究竟是認真對待它新的餐飲業務,還是一時之性。 與此同時,隨著國內旅客重新開始商務和休閒旅行,格林的酒店業務正處於最佳時機。該公司近90%的酒店都屬於中檔或經濟型酒店,不過它也在進軍更高端的市場。徐曙光表示,他預計在2023年將簽署600家新酒店合同,到今年年底將有420家新酒店到位。 格林酒店於2004年成立時,中國的旅遊熱潮尚處於起步階段,但在過去二十年里,這個行業迅速發展。預計今年國內遊客將達到55億人次,而格林酒店是該行業最大的企業之一,在全國擁有4,108家酒店,其中大部分位於城市核心地段之外的地方。 據中國文化和旅遊部的數據,在2022年的大部分時間里,由於嚴格的防疫措施,中國酒店行業遭受重創,但現已大幅反彈,預計到今年年底,至少將達疫情前水平的90%。 格林酒店今年上半年平均可出租客房收入(revpar)比2022年增長35.8%,這是酒店業的一個標誌性指標。它在酒店領域的強勁表現能否吸引更多投資者,尤其是在中國後疫情時代復蘇放緩的情況下,仍是一個未知數。 有超讚的投資理念,但不知道如何讓更多人知曉?我們可以幫忙!請聯繫我們瞭解更多詳情。 咏竹坊專注於在美國和香港上市的中國公司的報道,包括贊助內容。欲瞭解更多信息,包括對個別文章的疑問,請點擊這裏聯繫我們。 欲訂閱咏竹坊每周免費通訊,請點擊這裏
GHG.US
MicroPort MedBot’s orthopedic robot is the first domestically developed device to be approved for both hip and knee surgeries.

微創機器人新產品獲批 銷售前景卻難言樂觀

這家醫療機器人生產商的膝關節置換手術機器人,是首款獲批搭載自研機械臂的國產髖膝一體骨科手術機器人 重點: 雖然新產品獲批,但中國手術機器人領域正面臨日益激烈的競爭格局,前有已經佔領市場的進口產品,後有大量國產產品獲批 微創機器人上半年收入僅4,760萬元,卻錄得5.45億元淨虧損,主要因為產品商業化路途艱難   莫莉 隨著科技進步,由機器人輔助進行手術早已不是新鮮事,它們不但可以輔助進行多種普外科腔鏡手術,還能進行關節置換、脊柱手術等。但是,由於手術機器人工藝複雜、集成難度高,該市場曾經長期被美國直覺外科(ISRG.US)等進口品牌壟斷。 近年,隨著政府大力支持,上海微創醫療機器人(集團)股份有限公司(2252.HK)、天智航(688277.SH)及精鋒醫療等國產手術機器人企業開始崛起,產品上市獲批速度明顯加快。上週五,微創機器人宣佈,旗下鴻鵠骨科關節置換手術導航定位系統,正式獲得中國國家藥品監督管理局(NMPA)上市批准,成為首款獲批的搭載自研機械臂的國產髖膝一體骨科手術機器人,可以用於輔助全膝關節置換手術(TKA)和全髖關節置換手術(THA)。消息公佈後,微創機器人股價連續兩日上漲,累計漲幅為6.7%。 與傳統手術相比,鴻鵠骨科關節置換機器人能夠在手術中精準定位,更高效地進行截骨、磨骨和假體安裝,術後下肢力線矯正也明顯更佳,還能減少手術併發症,幫助患者快速康復,加上機器人的手術器械與傳統手術相似,也能幫助醫生縮短學習時間,以便更快進行手術。去年4月,僅適用於全膝關節置換術的鴻鵠骨科手術機器人首次獲批上市,是中國第一款搭載國產機械臂的骨科手術機器人。 按照臨床應用分類,手術機器人主要分為腔鏡手術機器人、骨科手術機器人、泛血管手術機器人、經自然腔道手術機器人以及經皮穿刺手術機器人五大領域。微創機器人的業務已覆蓋這五大「黃金賽道」,三款旗艦產品圖邁腔鏡手術機器人、蜻蜓眼三維電子腹腔內窺鏡以及鴻鵠骨科手術機器人均已獲國家藥監局批准上市。 商業化難題待解 中國手術機器人領域正面臨日益激烈的競爭格局,不僅有美國達芬奇手術機器人等已經在市場得到成熟應用的進口產品,還有大量新近獲批的國產手術機器人。據行業媒體億歐大健康的不完全統計,2022年中國共有15款手術機器人產品獲批,包括腔鏡機器人三款,骨科機器人10款,神經外科機器人兩款。 與一般的醫療器械不同的是,手術機器人廠商的收入來源分為三部分:系統、耗材及服務。廠商會以一次性的價格向醫院出售手術機器人,包括硬件以及配套的手術軟件系統;其次是手術過程中與機器人配套使用的耗材,例如機械臂、穩定器等專用產品;第三則是機器人的維修和其他售後服務等。在達芬奇手術機器人的商業模式中,廠商前期通過系統銷售產生收入,中長期則通過提供耗材和服務持續獲利。 作為大型設備,手術機器人的設備採購費已高達數百萬甚至數千萬元,以達芬奇機器人為例,單台售價超過2,000萬元,一般只有大型三甲醫院才有足夠的患者數量及財力配備。不少業內人士認為,已經引進了達芬奇的醫院,可能並不想更換新的機器人,即使國產品牌試圖降價來擴大銷售,但其臨床價值尚未得到驗證,如果使用率不高,醫院也無法收回成本,廠家更難以通過耗材和服務收入進一步獲利。 微創機器人上月發佈的今年中期業績,顯示出國產機器人商業化進程的艱難。即使已有三款產品獲批上市,其上半年收入仍然只有4,760萬元。去年1月獲批的核心產品圖邁腔鏡機器人,直到今年上半年才實現了四台商業化裝機,去年4月獲批的鴻鵠骨科手術機器人,僅完成首台商業化裝機。 在激烈的市場競爭環境中,管道建設、市場教育投入也是一筆不小的投入。微創機器人上半年的銷售及行銷開支為1.26億元,按年大增196.8%,主要包括商務團隊的人員支出、培訓醫生和臨床驗證的費用開支。期內,該公司更錄得5.45億元淨虧損,比去年同期擴大,主要因為多款產品上市導致銷售開支大幅增加。 為了快速拓展市場,微創機器人選擇同步拓展海外市場。鴻鵠骨科機器人已獲得美國食品藥物管理局(FDA)的510(k)認證、歐盟CE認證、巴西ANVISA認證及澳大利亞TGA認證,成為首款同時於中、美、歐盟、巴西及澳洲五地獲批上市的國產手術機器人。 微創機器人於2021年11月以每股43.2港元在港交所上市,掛牌初期備受追捧,一度衝上73.45港元。但是,伴隨著港股以及醫療板塊的低迷,其股價一路下行,如今僅徘徊在20港元水準,市帳率約16倍,遠高於國內同業天智航的4.5倍,雖奠定了其國產手術機器人龍頭地位,但要讓投資者的信心更加堅定,需在商業化道路交出更佳成績。 有超讚的投資理念,但不知道如何讓更多人知曉?我們可以幫忙!請聯繫我們瞭解更多詳情 咏竹坊專注於在美國和香港上市的中國公司的報道,包括贊助內容。欲了解更多資訊,包括對個別文章的疑問,請點擊這裏聯繫我們。 欲訂閱咏竹坊每週免費通訊,請點擊這裏
2252.HK
EHang invests in battery maker

入股電池供應商 億航智能即將起飛

最近對一家固態鋰電池製造商的投資,有可能給這家自動飛行器製造商帶來一系列好處 重點: 億航智能戰略性投資鋰電池製造商欣視界,但沒有提財務方面的細節 交易是公司完成旗艦機型的所有合規性測試後達成,距離商業化更進一步      梁武仁 億航智能(EH.US) 即將起飛之際,其併購活動也在加速。 上周三,這家智能自動駕駛飛行器科技企業,宣布對深圳欣視界科技有限公司的戰略投資,這是一家固態鋰電池的研發與生產企業,鋰電池是自動駕駛飛行器的關鍵零部件。作為協議的一部分,雙方將合作開發和生產億航產品所需的電池。 億航智能沒有透露更多交易細節,比如投資金額或在欣視界的持股規模。不過,鑒於對方是一家年輕的初創企業,僅數年歷史,因此可能缺乏足夠的銷售額來支撐高估值,估計億航智能的投資不會很大。 更重要的是,億航智能並沒有大量閒置資金可用於大規模投資,在等待產品商業化的過程中,它需要謹慎支出。由於持續虧損,截至6月底,公司的現金和現金等價物,較6個月前減少了近一半,至1,800萬美元左右。 億航智能已經基本完成了首款純電動載人級自動駕駛飛行器的開發,並向客戶交付了一些小規模的試用訂單。不過,它的載人級自動駕駛飛行器,還需要獲監管部門的批准,才會有大訂單進來,盈利才有可能——在中國本土市場,它正在迅速接近此目標。 從長遠來看,對欣視界的投資有助於它垂直整合供應鏈的關鍵部分,為它的飛行器提供專門的電池來源。這樣一來,它就不必擔心電池短缺,或價格意外上漲等問題。此外,直接從自己的製造商那裡採購這些組件,可以省去中間環節,有助降低成本。 由於產品新穎,億航智能目前尚無真正的主要競爭對手。但競爭該來總會來,隨著更多對手加入,將對零部件產生爭奪。若出現這種情況,與欣視界的關係,有可能給它帶來關鍵優勢。 欣視界所擅長的領域,也令這筆投資高度契合億航智能的需求。欣視界專注於固態鋰金屬電池,這種電池的能量密度高於傳統的液態電池,因此充電速度更快。固態電池的壽命也更長。 固態電池的另一個優勢是安全系數高,因為液態電池在高溫下會變得更加易燃、易揮發。最後,固態電池對環境也更友好,因為它們所需的原材料量少得多,而且更容易回收。 以上種種對億航智能來說都很重要,它正努力展翅高飛,希望有朝一日成為一家盈利企業。首先,它的客戶肯定希望飛行器的充電時間更短。電池安全也很重要——自動駕駛飛行器上的乘客最不想看到的事情,就是電池在空中著火。隨著全世界對環保產品的關注,環境效益也很重要。 億航智能的首席執行官胡華智在企業公告中表示:「億航智能對欣視界的戰略投資,與我們追求綠色低碳的技術理念完美契合,也是億航智能佈局並增強上游電池供應鏈的重要舉措。」 準備起飛? 投資者似乎對這筆投資感到滿意,在公告發布後的兩個交易日,股價上漲了2.7%。由於人們越來越擔心中國經濟放緩,可能會抑制與旅遊相關的支出,而這部分支出,將成為億航智能產品需求的主要推動力之一,因此該股已回吐了這些漲幅,甚至跌得更多。 除了達成新的交易,億航智能還忙於採取措施,以滿足產品商業化的監管要求。這是一個漫長而艱巨的過程,但該公司已經接近達成目標,尤其是在中國本土市場。 億航智能上個月發佈的二季度財報的亮點,是該公司宣佈EH216系列,按計劃完成了最後階段符合性證明,以及驗證階段內的所有符合性試驗試⻜,這是持續約30個月工作的重要里程碑。該機型還通過了中國民用航空局的最終飛行測試,億航智能表示,預計「很快」會獲得官方認證。 億航智能正在圍繞這一成果制定各種計劃,準備邁向商業化的下一步。二季度,億航智能與ST西域(300859.SZ)成立了一家合資公司,在國家級旅遊景區天山天池,開發低空旅遊及空中觀光項目。二季度,億航智能還向該合資公司交付了5架EH216,如果一切按計劃進行,預計未來5年公司機隊規模將達到至少120架。 這家合資企業只是億航智能近期諸多努力之一。在過去兩年,公司在中國18個城市,開發了20個試驗運營地點,並在這些地點進行了9000多次EH216試飛,一旦飛機獲得中國民航監管機構的認證,就可以開始商業運營。 目前困擾它的問題是,在所有計劃取得成果之前,如何維持持續虧損的業務。不過,公司似乎並不難找到看好其未來的投資者。K-pop巨頭——SM娛樂公司的創始人李秀滿就是其中之一,今年7月,以他為首的投資者,向億航智能投資了2,300萬美元。 億航智能的股價今年上漲了近80%,其中包括投資欣視界的消息宣佈後的漲幅,這比2019年的IPO價格高出三分之一以上——如今很少有在美上市的中國公司能做到這一點。該股目前的估值相當驚人,市淨率高達80倍,而德國同行 Lilium (LILM.US)的市淨率僅為2.4倍。 如果億航智能的飛行器,真的像公司希望的很快升空,它的股價可能會漲得更高。但任何挫折或拖延都幾乎肯定會導致它跌落谷底。至少就目前而言,投資者似乎押注前者。 有超讚的投資理念,但不知道如何讓更多人知曉?我們可以幫忙!請聯繫我們瞭解更多詳情。 咏竹坊專注於在美國和香港上市的中國公司的報道,包括贊助內容。欲瞭解更多信息,包括對個別文章的疑問,請點擊這裏聯繫我們。 欲訂閱咏竹坊每周免費通訊,請點擊這裏
EH.US