这家外语培训机构的股价周三在纽约上市首日翻了两番,并在第二天继续攀升

重点:

  • 金太阳教育在纽约上市后的头两个交易日股价大涨,反映投资者对中概股的信心或正在恢复
  • 去年中国严厉整顿民办教育之后,该公司卖掉了几所学校,目前专注于外语辅导服务

阳歌

中国公司赴美上市的路上,又充满阳光了?

答案似乎是肯定的,至少从新上市公司金太阳教育集团(GSUN.US)上市首日的惊艳表现来看是这样。这家公司周三上市首日便大幅上涨,股价从4美元的IPO价格翻了两番,达到16.3美元。似乎是为了避免怀疑者认为第一天的表现是侥幸,该股第二天继续攀升,收盘价再涨26%,至20.5美元。

在两日的上涨过程中,金太阳的市值从最初的7,200万美元(4.83亿元),增长到目前的逾3亿美元。

考虑到金太阳是提供教育服务,即去年遭到中国监管机构打压的众多领域之一,这样的涨幅就更加令人印象深刻。实际上,本周上市的这家公司已经是金太阳2.0版了。

最初的金太阳1.0于2021年5月首次公开申请在纽约上市,当时它拥有并运营着几所学校。该公司后来放弃了这些学校,因为去年秋天生效的新规禁止营利性机构办学。此举旨在减轻K-12学生的课业负担和家长的经济负担。

这次最新的上市看起来相当令人鼓舞,因为这是在一系列信号表明中国可能放松去年的监管行动之后的第一宗此类交易。除了教育行业,遭到打压的领域还包括游戏行业、医美,以及在各自领域拥有近乎垄断实力的大型科技公司,比如阿里巴巴(BABA.US; 9988.HK)和腾讯(0700.HK)。

最新的放宽监管的信号出现在本月早些时候,有外国媒体报道称,中国的互联网监管机构即将结束对三家公司持续一年的数据安全审查,它们是类似于优步的滴滴(DIDIY.US)、招聘服务公司BOSS直聘(BZ.US)和货运应用程序运营商满帮(YMM.US)。

这三家公司在审查期间都被禁止注册新用户,这严重影响了它们的业务。此外,审查还包含一个重大风险:如果中国监管机构认定其继续在美国上市可能构成国家安全威胁,这些公司可能会被要求从纽约退市。

由于中美两国证券监管机构的担忧,所有在美国上市的中国公司还面临着若干其他监管风险。因为在信息披露方面与中国存在分歧,美国证券交易委员会曾威胁让所有在美中概股退市。据说双方目前正接近解决这一僵局。许多投资者还担心,中国可能会宣布中国公司在美国上市非法,不过中国证监会在今年4月已经重申,将允许中国公司继续赴美上市。

监管障碍

综上所述,金太阳教育在5月31日提交的最新IPO招股说明书与一年前提交的最早版本的招股说明书有很大不同。它包含了中国整治教培行业的详细讨论,以及该公司为遵守新的监管制度所采取的所有步骤。正如我们之前指出的,这些措施中最大的步骤是出售几所私立学校,它们无法再由民营营利性公司所拥有。

在整改过程中,金太阳公司的收入从初始招股书中截止2020年9月的财政年度约1,400万美元,下降到最新文件中修订的770万美元,意味损失了近一半的业务。该公司在最初的招股书中称,当年实现了5.5万美元的利润,但在更新后的招股书中,由于持续经营,这个数字变成了小幅净亏损。

之前的招股说明书没有包括截至去年9月最新财年的数据。但最新的招股说明书中则加上了这些数据,它们要令人鼓舞得多,反映出现在是该公司核心业务的教育服务利润率更高。经过改革,金太阳教育现在主要提供外语培训,尤其是西班牙语培训。这类教学活动不在打击范围之内,它禁止的是民营公司为K-12学生提供核心课程的辅导服务。

在截至2021年9月的财年中,金太阳教育的营收为1,500万美元,大致回到了整改前的2020年水平。该公司去年盈利200万美元,其中130万美元来自持续运营。这表明,该公司现在似乎更专注于外语辅导服务,而不是利润较低的学校运营。也许这就是为什么上市时,投资者如此看好它的原因。

事实上,金太阳只是最新一家取得一些成功的中国上市教育公司,它正试图在新的监管格局中找到前进的道路。上周,规模大得多的新东方(EDU.US;9901.HK)及其子公司新东方在线(1797.HK)成为头条新闻,据报道,这两家公司让他们的老师担任直播电商主持人,结果大获成功。另一家原名瑞思教育的公司也放弃了其核心教育业务,本月早些时候将其在纽约上市的壳作为电动汽车充电服务公司能链智电(NAAS.US)的借壳上市工具。

总而言之,对那些在教育打击行动中幸存下来的公司来说,最新的迹象肯定是积极的,而更广泛地说,对在美上市的中国公司来说也是如此。也许这就是投资者给予金太阳教育大约180倍的高市盈率的原因。我们将拭目以待,看看其他一些幸存的教育机构是否会在重新站稳脚跟后拥有同样高的比率。至少,金太阳教育上市首日的强劲表现似乎表明,投资者的信心可能终于开始回归到陷入困境的中概股身上。

欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里

新闻

三大业务下滑 网易营收下跌

网易(NTES.US; 9999.HK)周四表示,受游戏、教育和音乐三大核心业务收入下滑影响,第三季度营收从上年同期的284亿元下跌1.8%至279亿元。 公司游戏业务收入从上年同期的233亿元下降1.7%至229亿元,占总营收的82%。旗下有道(DAO.US)教育业务收入同比下降12.5%至14亿元,而网易云音乐(9899.HK)业务收入则下降5%至19亿元。公司创新业务是唯一实现增长的板块,收入同比增长7.1%至15亿元。 公司当季利润从上年同期的86亿元下降2.3%至84亿元。 财报公布后,网易美股周四下跌11.4%,收于104.94美元。该股今年以来累计下跌约25%。 阳歌 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里

拼多多第三季经调整净利胜预期 股价升逾一成

电商公司拼多多控股有限公司(PDD.US)周四公布,第三季收入按年微增0.06%至1,083.41亿元(162亿美元)。净利润增约0.7%至295亿元,经调整净利润则跌约1.3%至310亿元,仍高于市场预期。股价绩后升11.04%,收报86美元。 期内经营利润按年增长24.8%至约312亿元,经营利润率由约23.1%升至28.8%。销售及营销费用减少约17%至253亿元,带动整体经营开支下降12%。线上营销服务及其他收入增长12%至598.19亿元,交易服务收入则下跌12%至485.22亿元,几乎抵销前者的增幅。 第三季经营活动现金流净额按年下降约5.9%至430亿元。截至9月底,现金、现金等价物及短期投资合计4,554亿元,较去年底增加约7.8%。 拼多多股价年内仍跌24.45%。 李世达 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里 
Boton makes chemical additives

电子烟迷梦渐散 中国波顿转押原料药

一宗新收购正把电子烟制造商波顿带回老本行,重新聚焦以化学技术研发的香精及香料 重点: 电子烟产品制造商中国波顿将斥资1.6亿元,取得一家原料药制造商49%股权 雾芯科技和思摩尔国际等规模较大的同行正转向监管较宽松的新兴市场,中国波顿等规模较小的企业则逐渐被挤出电子烟市场    谭英 王明均与王明凡兄弟于2005年将中国波顿集团有限公司(3318.HK)在香港联交所上市,公司当时名为中国香精香料有限公司,主营业务是为烟草、食品及消费品生产香精和香料。 2016年,公司迎来一次重大转向,斥资7.5亿元收购位于广东惠州的电子烟制造商Kimree,进军当时蓬勃发展的电子烟市场。Kimree的产品销往200个国家,客户包括全球五大烟草品牌中的部分企业。电子烟产品很快成为波顿的主要收入来源,今年上半年占总收入52%。这项业务的重要性也反映在公司名称上。2020年,公司以旗下电子烟产品品牌“波顿”更名。 随着各国收紧电子烟监管,波顿上周公布的一宗新收购,似乎是要从老本行寻找下一步的出路。根据协议,波顿将取得山东港鸿生物科技有限公司49%股权。该公司生产上游原料,用于制造药品、农药及芳香产品等。 波顿收购Kimree时,正值中国电子烟市场的全盛期。据艾媒咨询数据,中国境内电子烟销售总额于2021年达到1,160亿元的高峰。然而,约从2022年年中起,新规令大多数制造商、零售商和消费者退出中国境内市场,不少品牌转往监管较宽松的海外市场寻找出路。近来海外市场也开始收紧监管,中国电子烟出口额由2024年的1,108亿美元降至2025年的1,059亿美元。 规模相对较小的波顿,似乎正走上一条与雾芯科技(RLX.US)和思摩尔国际(0696.HK)等大型同行不同的路。这些同行积极拓展海外市场,波顿则回到自己熟悉的化学技术领域。公司这次将注资人民币1.6亿元,取得原料药(API)制造商港鸿的少数股权。波顿表示,这项交易将强化集团的核心香精及香料业务。港鸿具备微通道反应技术,拥有61项专利及一家获国家认可的实验室。 投资者仍有疑虑 公告发布后,波顿股价一度上涨,但涨幅很快烟消云散,一如公司电子烟业务的势头。股价目前在3港元左右,较2021年电子烟热潮高峰时的股价低逾三分之二。 投资者对波顿仍抱有一定信心,其市销率(P/S)为1.81倍,仍算不俗,但明显低于雾芯科技的2.88倍和思摩尔国际的2.79倍。三家公司的股价都已较近期低位大幅回升,当时各自的前景都较为不明朗。 入股港鸿是波顿近期几项多元化举措之一,让人更觉得公司正逐步淡出电子烟行业,或至少正重建食品香精和高端香水香精等业务的收入来源。 波顿似乎也在逐步撤出深圳。深圳是中国电子烟产业的中心,而中国供应全球市场九成的电子烟。6月,波顿另斥资2.4亿元购入上海一幢工业大楼,称此举可便利日后扩张,并提供另一个运营基地。此前,波顿已将一块租期为50年的土地交还深圳市政府,从交易中取得27亿元。 交还的土地包括波顿自1991年创立以来的总部所在地及厂区,更让人觉得公司可能在缩减电子烟业务。2000年以前,波顿从事传统卷烟增香剂的业务拓展服务,其后才自建工厂。 波顿至今未明言会放弃电子烟业务,而整个行业面对的压力正日益加大。中国上月宣布,将于明年4月1日起取消电子烟设备的出口退税。今年4月,中国已先行取消含尼古丁吸入类产品出口时适用的13%增值税退税。 北京过去为促进出口,较常采用这类退税措施。西方政府指这些措施构成不公平的政府扶持后,北京近年已逐步缩减或取消越来越多这类退税。 全球收紧监管 与此同时,欧洲和美国也各自收紧对一次性电子烟的监管。欧盟还在讨论统一口味管制规则,以及把所有尼古丁产品纳入监管。 电子烟及烟用香精合计占波顿收入四分之三,过去一年半接连收紧的监管措施,令公司业务承压。2025年,波顿总收入下降9.5%至15亿元,全年录得逾10亿元亏损,主要由于收购四项烟草业务所产生的商誉计提了8.45亿元减值。 全年烟用香精业务收入下降36.2%至3.841亿元。其他业务变动相对温和,电子烟收入同比增长4.6%至6.688亿元,香料收入亦增长4.6%至1.77亿元。只有食品香精业务的增幅略高,收入增长8.2%至2.06亿元。 今年公司业务有所改善,2026年上半年总收入同比增长25.3%至7.99亿元。烟用香精业务持续下滑,收入减少7.9%至1.65亿元。电子烟产品收入反弹58.1%至4.22亿元,这可能与企业赶在4月1日取消增值税退税前集中出口有关。受毛利率下滑和开支增加拖累,公司净利润大跌75%,仅录得220万元。 波顿可能想缩减电子烟业务,还有其他原因。公司与Kimree原股东的纠纷已持续多年,其中一项指控是,2016年收购案仍有1.5亿元款项未付。 长远而言,波顿和同行或可借鉴全球烟草巨头菲利普莫里斯国际(PM.US)的做法,经典的“万宝路牛仔”形象便出自这家美国公司。公司通过开发新产品,应对卫生监管机构的压力,并声称这些产品比传统卷烟燃烧烟草的危害更低。以“加热不燃烧”产品为例,使用者可以摄取尼古丁,过程中不会产生燃烧形成的烟雾。电子烟业界也提出类似主张,称其产品危害低于烟草烟雾,但各地监管机构似乎仍未被说服。 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里

国际业务表现理想 顺丰十月收入升3.7%

综合物流企业顺丰控股股份有限公司(6936.HK)周四公布十月份的业务简报,上月业务收入达274.3亿元,同比增长3.7%。其中速运物流业务营业收入194亿元,同比跌3.4%,供应链及国际业务则大升26%至80.2亿元。 速运的业务量为13.8亿票,同比跌近一成,但单票收入则升近7%至14.1元。 公司表示,去年第三季度推出“激活经营”进阶机制,由规模驱动进阶为价值驱动,令速运的单票收入有所增长,并连续八个月实现同比回升。 顺丰周五平开报30.72港元,公司股价较过去一年高点跌逾15%。 刘智恒 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里