肯德基餐厅在中国的运营商表示,去年底因疫情防控暂时关闭三分之一门店,但随着“清零政策”的结束,业务出现反弹

重点:

  • 由于中国在去年四季度实行了一些最严厉的疫情防控措施,百胜中国营收下滑9%,但疫情期间,它依然维持盈利能力
  • 该公司表示在1月份的农历新年期间,其同店销售额录得个位数的中段增幅,还表明计划今年加快开店速度

阳歌

当我们回望历史,书写2022年第四季度的故事时,我们可能会说:中国用了三年时间抗击疫情,终于在这一季走出了漫长、幽暗的隧道。百胜中国(YUMC.US; 9987.HK)的最新季度业绩表明了这条隧道在尽头处有多暗,但也指向了在中国2022年末突然决定放弃“清零”政策后一条更光明的前路。

参考百胜中国的业绩,可以看到中国三年疫情防控战声势之浩大——全国各地的大城市封锁小区,甚至是整个区,包括附近的商铺和餐厅。在11月末封控最严重时,作为肯德基和必胜客餐厅的中国内地运营商,百胜中国不得不关闭或限制营业的门店多达4,300家,约占总数的三分之一。

我们稍后会来看看四季度对百胜中国和其他大型餐厅运营商的其他影响,虽然这些公司可能大部分都在努力忘记这段难熬的时期。但首先,我们来看看百胜中国的业绩透露出的部分信号。它们显示,在漫长的疫情寒冬结束后,对于处境艰难的中国零售商来说,春天可能终于来了。

简单概括下,中国在去年12月初正式取消“清零”政策,突然叫停了一系列疫情防控措施,包括对旅游、逛商场和外出就餐等的限制。在作出这一决定后,感染病例出现暴发式增长,导致关门闭店现象变得更加广泛,原因在于员工人手不足和缺少食客,因为大部分中国人都避免外出就餐。

到了1月中旬前后,情况终于开始回归正常,正好赶上农历新年,这向来是中国最重要的节日。在长达一周的假期里,数以百万计的中国民众为了与家人团聚,而踏上回家的旅途。今年也是这样,而过去两年这一惯常的人口迁徙曾被按下暂停键。

政府数据显示,7天春节假期里,旅游相关支出增长30%,而百胜中国表示,在此期间,它地处交通枢纽和热门旅游景点的餐厅,也实现了更高的增长。更广泛地说,该公司称春节期间,其所有餐厅的同店销售额实现了个位数中端增幅,不过仍低于2019年疫情前的水平。百胜中国还提醒,在春节结束后紧接着的这段时间,生意往往会略有放缓。

“2022年充满了前所未有的挑战。在短短12个月里,我们应对了疫情断断续续暴发、全城封控、全国范围的感染和突然取消强有力的清零政策,”百胜中国首席执行官屈翠容在投资者电话会议上总结刚过去的季度时说。“我有信心,基于灵活、充满适应能力的抗脆弱运营,我们能够焕发活力,并抓住新的机遇。”

春天的迹象

在经历三年下滑后,农历新年期间录得小幅增长,这只是该公司和全中国遭受重创的零售行业,可能迎来春天的诸多迹象之一。百胜中国称,今年计划新开1,100到1,300家门店,这可能意味着与去年净增1,159家新店相比,扩展速度有所加快。截至2022年底,它的门店总数达12,947家。另一个积极的信号来自财务方面,百胜中国宣布提高季度股息,这是它从之前的母公司百胜餐饮(YUM.US)剥离并于2016年在纽约独立上市以来的股息最高点。

屈翠容指出,三年疫情期间,百胜中国旗下的门店数量增加了3,700家。“三年时间里,我们的足迹增加了40%。因此我们的观点是,我们要利用这场危机和逆境,”她在电话会议上说。“展望2023年及以后,我想我们会继续保持相当快速的步伐。”

公告发布当天,投资者将百胜中国在香港交易的股票推高2%。该股在过去52周内上涨了约 25%;10月底以来,随着导致长期下跌的几个监管问题似乎得了解决,在美上市中概股普遍反弹,而该股也上涨超过40%。

基于2022年的业绩,该股现在的市盈率相对较高,为57倍,不过分析机构预计,随着中国经济恢复,该公司今年的利润将增长63%,该股的远期市盈率将降至35倍。相比之下,以中国为第二大市场的星巴克(SBUX.US)的远期市盈率为30倍,而麦当劳(MCD.US)的远期市盈率为25倍。

和百胜中国一样,星巴克的中国业务也在最新业绩中感受到了疫情最后阶段的剧痛。它上周报告称,在截至1月1日的季度里,中国同店销售额暴跌29%,原因是其许多门店关闭,同时越来越精打细算的消费者,可能不想随便花钱买一杯贵价咖啡。

百胜中国该季度同店销售额的降幅要温和得多,为4%,这在很大程度上是因为在很多门店被迫限制运营、消费者减少外出就餐时,该公司能将重心转移到外卖和外送服务。高管们在财报电话会议上指出,在最近的财报季度,外卖和外送服务占销售额的近三分之二,其中外送服务占45%。

由于该公司努力维持运营,四季度营收下降9%至20.9亿美元(142亿元),排除汇率因素,该项数据则为增长2%。但通过成本控制和其他措施,该公司设法将餐厅利润率同比提高约3个百分点至10.4%。 因此,其调整后的净收入(不包括上一年的一次性巨额收益)实际上从一年前的1,100万美元增长至5,200万美元。

该公司还在稳步扩大其塔可钟墨西哥餐厅和Lavazza咖啡厅连锁品牌,到今年年底将分别增至91家和85家门店,以实现产品组合的多元化。

总而言之,过去三年对百胜中国及其同行来说,都是难以磨灭的记忆。但与此同时,这段时期也可能加快了它们成本效率的提高,并迫使它们在自动化和店外用餐等领域进行创新,而这些趋势很可能对它们进入后疫情时代非常有帮助。

咏竹坊专注于在美国和香港上市的中国公司的报道,包括赞助内容。欲了解更多信息,包括对个别文章的疑问,请点击这里联系我们

欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里

新闻

唐宁遭刑事调查  梅娜暂代宜人智科CEO

金融科技贷款机构宜人智科有限公司(YRD.US)周二公布任命新的代理CEO。就在前一天,公司披露董事长兼CEO唐宁接受刑事调查,该调查涉及其部分关联公司。 宜人智科表示,梅娜已被任命为公司代理CEO,负责日常运营。公司补充,梅娜是一名注册会计师,曾于2020年至2024年间担任宜人智科的CFO。 周一的公告中,宜人智科表示,公司是在10月12日的警方通报才获悉唐宁情况,并未直接收到任何关于该调查的官方通知。公司补充,调查可能会妨碍唐宁履行董事长兼CEO职务,但公司业务运营依然正常。 周一财新报道称,在宜人智科控股公司宜信承认其部分理财产品违约且可能资不抵债后,北京警方已对该公司立案调查。根据宜人智科最新年报,宜信是宜人智科的控股股东,持有公司82%股份。 宜人智科股价周二下跌18.7%,延续前一日因披露唐宁卷入调查而大跌44%的走势。该股今年已累计下跌约88%。 阳歌 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里

机器人业务收入翻倍 金力永磁首三季料多赚逾四成

稀土磁性材料生产商江西金力永磁科技股份有限公司(6680.HK; 300748.SZ)周二公布,预计2026年前三季度归属上市公司股东净利润为7.35亿(1.1亿美元)至8亿元,按年增长42.59%至55.20%;扣除非经常性损益后净利润料为6.59亿至7.24亿元,增长53.22%至68.33%。 公司表示,期内收入按年增长约四成,其中新能源汽车及汽车零部件业务收入增长约四成;机器人及工业伺服电机业务收入则增长约一倍,具身机器人电机转子产品已小批量交付。 单计第三季,归母净利润料为2.73亿至3.38亿元,按年增长29.58%至60.45%;扣非净利润为2.60亿至3.25亿元,增长32.83%至65.97%。以上数据为初步测算,尚未经审计。 期内非经常性损益预计为净利润带来约7,600万元。另一方面,受A股、H股股权激励及发行H股可转债影响,股份支付及财务费用合计约1.75亿元。 公司股价周三高开,至中午休市报14.65港元,升0.69%。该股今年以来累跌20.5%。 李世达 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里 
OPay does finance in Nigeria

绕过东南亚红海 OPay凭尼日利亚支付业务硬闯华尔街

总部位于新加坡的数字支付公司OPay已申请在纽约上市,其在尼日利亚的数字支付服务盈利可观 重点: OPay已提交赴美IPO申请。此前,公司在尼日利亚建立领先的数字支付服务,主要面向难以使用银行服务的人群 这家新加坡公司的策略有别于区内同业,后者通常选择竞争激烈的东南亚市场拓展版图    阳歌 一家与中国渊源深厚、并在非洲建立起盈利业务据点的亚洲金融科技公司并不多见,足以引人注目。OPay Ltd.正是凭借这一点向美国投资者推介自己,并提交规模可观的IPO申请。 亚洲企业,尤其是与中国有渊源的公司,跨境寻找增长机会时,往往沿着一条熟悉的路径进入东南亚。印尼、越南和泰国与中国贸易往来密切,当地华人社群规模庞大,数字经济也迅速发展,加上地理位置相近,这些优势通常主导企业的扩张策略。 自创立以来,OPay便没有沿用这套地理扩张路线。这使公司对投资者而言显得与众不同,或也更具吸引力。媒体报道称,公司正寻求在纽约上市,募资额可能高达5亿美元。 这家总部位于新加坡的数字支付公司上周首次公开提交美国IPO申请,越过竞争激烈的东南亚近邻市场,转而进军遥远的非洲市场。对评估OPay前景的投资者而言,公司的核心投资论点不只是另一家新兴市场金融科技公司,而是押注于更遥远、银行服务覆盖不足的前沿市场;这些市场目前的发展水平,比中国和东南亚等市场落后10至20年。 这套策略带来丰厚回报。OPay已成为非洲人口最多国家尼日利亚的重要金融科技业者。截至2026年7月,按日活跃用户计,其应用程序在尼日利亚所有类别的数字金融平台中使用率排名第二。尼日利亚目前占OPay总收入近九成,其余收入来自埃及、巴基斯坦和印尼。 对OPay而言,从新加坡这个大本营向外扩张,东南亚似乎是理所当然的第一站。但许多企业也有相同想法,令当地成为竞争激烈、资金密集的战场。 OPay独特的地域布局,源自公司的创立背景。其前身可追溯至2017年,当时,挪威浏览器公司Opera在中国亿万富豪企业家、昆仑万维创办人周亚辉的主导下收购PayCom Nigeria,之后更名并于2018年推出OPay。 OPay没有转向东南亚,而是利用Opera原有的庞大非洲手机浏览器用户基础。当地传统银行基础设施薄弱,许多金融交易仍以现金进行。OPay在尼日利亚采取积极的多服务超级App策略,除手机支付外,也经营摩托车网约车、外卖和小额贷款业务。然而,监管障碍及其他运营现实迫使OPay撤出交通和外卖相关业务,专注发展金融服务,监管障碍包括2020年商业摩托车载客禁令。 OPay将资源转向实体支付网络和个人转账服务,成为西非领先的金融服务入口,并为拓展埃及和巴基斯坦等其他前沿市场奠定基础。 OPay在尼日利亚稳固的市场地位正转化为财务回报。根据申请文件,公司去年收入增逾一倍至5.363亿美元,总交易额则激增115%。增长势头延续至2026年上半年,收入已达4.67亿美元,同比增长137%,相当于2025年全年收入的逾八成。 代理银行业务 关键是,OPay已将高速增长转化为净利润。公司2024年录得5,100万美元净亏损,2025年转为净利润7,250万美元。今年上半年净利润超过9,000万美元,是去年同期2,170万美元的四倍多。 公司藉由积极扩大“代理银行”网络实现盈利。在尼日利亚这类以现金交易为主的国家,传统银行分行和ATM往往相距甚远,还常见排队时间长或设备频繁故障等问题,代理银行则提供另一套类似小型银行分行的服务网络。 金融科技公司无须兴建成本高昂的实体分行,而是为一般商店店主、街角小亭经营者和药房业者配备便携式销售点(POS)刷卡终端。这些当地商户称为“代理商”,实际上就像由人操作的ATM:客户把现金交给代理商,便可即时将数字资金存入手机钱包;也可把数字资金转至代理商账户,再从收银处领取现金。 这种模式把交通便利的当地商店变成现金存取据点,解决了将实体纸钞转为数字资金的关键“最后一公里”问题。数以百万计难以取得传统银行服务的民众,因此无须前往银行或使用ATM,也能参与线上经济。 截至2026年6月底,OPay活跃POS终端网络增长约43%至80万台,当中包括类似ATM的服务亭及商户支付终端;2024年底时的数量约为56万台。 OPay通过代理银行基础设施收取服务费,将实体现金流转转化为持续收入。代理网络业务的利润率相对较低,毛利率为20%至25%。这个水平不算太差,但也称不上理想。 代理银行模式的真正价值,在于为OPay带来庞大的客户群,当中有人可能进一步使用贷款等利润率较高的产品。自营贷款收入及合作银行支付的贷款撮合费,毛利率均超过70%,合计约占公司收入一半。 尽管OPay的故事发生在非洲,其企业基因无疑带有中国色彩。除了董事长具有中国背景,公司管理层也包括来自电商巨头阿里巴巴旗下金融企业蚂蚁集团的前高管。OPay没有照搬一套标准化产品,而是借鉴中国超级App的发展模式,并参考蚂蚁集团旗下广受欢迎的支付宝,针对尼日利亚的特定痛点调整服务。 虽然OPay具有一些中国背景,公司也强调自身与中国市场没有财务联系,并表示相信赴美上市无须取得中国证券监督管理机构批准。OPay选择以新加坡为基地,也反映越来越多中国金融科技企业家避开监管严格的本土市场,转往监管较宽松的地区寻找发展机会。 据报道,OPay计划募资5亿美元,按此推算,公司市值约为40亿美元。以2026年净利润年化计算,其估值超过20倍,与拉丁美洲数字银行巨头Nu Holdings(NU.US)大致相当,后者同样专注新兴市场的信贷和支付业务。…

秦港股份前九个月吞吐量微升3%

运营港口的秦皇岛港股份有限公司(3369.HK)周二公布港口吞吐量,今年前九个月总吞吐量达3.27亿吨,同比上升3.3%。 其中煤炭达1.645亿吨,同比升2.09%、金属矿石升5.67%至1.23亿吨、油品及液体化工大升18%至177万吨,标准集装箱升3.19%至126.6万个。 按港口划分,秦皇岛港同比升4.81%至1.45亿吨、曹妃甸港则微升0.75%至1.02亿吨,黄骅港升3.92%至8,030万吨。 秦港股份周三平开报2.52港元,公司股价较过去一年高位跌逾三成。 刘智恒 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里