Alibaba International launches AI tool Aidge

凭借商务经验和丰富的行业知识,阿里巴巴国际业务部门宣布开放首批人工智能API测试

重点:

  • 阿里国际首批面向全球商户的AI工具开放测试,包括语言内容本地化和搜索优化等功能
  • 新工具最终或可帮助公司实现业务模式多元化,并创造更多收入增长潜力

    

余特莉

在阿里巴巴(BABA.US;9988.HK)的“双11购物节马上就要启动的时候,运营着公司国际电子商务服务的阿里巴巴国际数字商业集团,借势推出名为“Aidge”的人工智能API(应用程序编程接口)。为强调其国际化的定位,公司周一在新加坡宣布了这一消息,因为新加坡拥有众多大型东南亚电子商务公司,包括阿里国际的Lazada。

阿里国际称Aidge是首个聚焦商业场景,并支持人工智能的工具包,面向那些希望提高效率和简化全球业务运营的线上商家。

阿里国际表示,Aidge的全称是AI for Digital and Global Entrepreneurship(用AI驱动全球数字商业),首批开放15个以上的API,支持18种语言。 对于使用多种语言的商家而言,这些工具将发挥很大的作用,无论在以东南亚语言为主的Lazada,还是在总部位于土耳其的欧洲旗舰电商平台Trendyol。

公司称,这款产品的基础,是结合阿里国际对电商的深度洞察训练而成的自研大语言模型以及计算机视觉模型。

凭借其强大的多语言、内容本土化、营销和客户服务能力,阿里国际相信Aidge将帮助中小企业,在不同市场的不同电商平台上开张和扩张时,克服语言和文化障碍。

阿里国际副总裁张凯夫表示:“从事全球商务的中小企业仍然面临许多挑战,如语言和文化障碍、高昂的营销和用户获取成本以及人才短缺。”

咨询公司贝恩最近对全球500多家零售商进行的一项调查显示,超过65%的受访者认为,人工智能的早期采用者,相比于竞争对手拥有巨大优势。但自行开发此类技术的成本高昂,对于大多数主要电子商务平台上的小商户而言尤其如此。这就把利用人工智能的力量为中小企业提供支持的任务,交给了像阿里国际这样经验丰富的运营商。

阿里国际是阿里巴巴旗下的业务部门,由一个单独的领导团队管理其各种全球资产。公司今年早些时候宣布大型重组计划时,阿里国际是这家电商巨头分拆出来独立运营的六大业务集团之一。除了Lazada和Trendyol之外,阿里国际还运营着全球速卖通(AliExpress)和专注于东南亚市场的Daraz,以及B2B平台 Alibaba.com。该公司的掌舵人是阿里巴巴合伙人蒋凡。

阿里国际的母公司阿里巴巴此前表示,其国际业务子公司可能会利用各种新资金,进行地域扩张并投资新技术,以增强产品和服务,新推出的Aidge似乎就是一个例子。

根据8月公布的财务数据显示,截至6月底的三个月,阿里国际的经调整EBITA亏损5,800万美元,与去年同期的1.9亿美元亏损相比,有了很大改善,因为Trendyol和Lazada的利润率有所提高。该季度零售业务总收入,同比增长60%至23.6亿美元。

领先对手

乍看之下,Aidge与Shopify(SHOP.US)和BigCommerce(BIGC.US)等市场上已有的产品非常相似。阿里国际表示,Aidge的优势在于它使用人工智能驱动的技术,而且它在与多个地区的不同平台上的商家合作方面,有着丰富的经验和优异的记录,使得它对零售商的需求有着深刻的洞察和理解,从一众竞争者当中脱颖而出。

在新加坡的活动上,阿里国际展示了多个Aidge AI应用程序,这些都可以定制,用于支持企业的销售转化、处理通过实时聊天机器人引流的多语言客户查询,以及搜索引擎优化等。

阿里国际表示,计划向旗下各类电子商务服务的商家推出该产品。它还表示,将与电子商务软件即服务(SaaS)供应商和独立软件供应商(ISVs)密切合作开展测试活动,并计划到今年底分阶段推出一系列服务。

该公司旗下的Lazada、Daraz、Trendyol和全球速卖通,在亚洲和欧洲拥有强大的影响力,所以亚洲和欧洲或许会成为此次推广的重点。帮助平台商家拓展业务,为不同行业的多元化客户提供服务,最终可能会转化为阿里国际自己的营收。

Daraz首席产品官塔蒂亚娜·帕利亚雷斯(Tatiana Palhares)表示:“我们很高兴将Aidge技术整合到我们的渠道中来增强我们平台的整体体验。卖方通过AI优化其运营的能力,然后可以把其他时间放到真正重要的事情上,比如拓展业务。”

Daraz一直在测试新服务,并将很快推出即时消息功能的增强版,卖方和买方之间可以根据Aidge生成AI提示进行及时、高效的沟通。

虽然Aidge尚未直接产生收入,不过阿里国际将其对电子商务的洞察和技术进行变现,这个逻辑似乎行得通。最终这一整套工具可能成为在各个市场脱颖而出的额外收入来源。

11月16日,母公司阿里巴巴集团将公布三季度财报,届时我们应能了解阿里国际的更多财务数据。虽然对Aidge来说,现在拿出具体的业绩还为时过早,但阿里国际可能仍会在发布最新业绩的同时大力宣传这款产品。与此同时,投资者将密切关注阿里国际的最新财报,以看看其领导团队和阿里巴巴当初的分拆计划是否成功。

有超赞的投资理念,但不知道如何让更多人知晓?我们可以帮忙!请联系我们了解更多详情。

咏竹坊专注于在美国和香港上市的中国公司的报道,包括赞助内容。欲了解更多信息,包括对个别文章的疑问,请点击这里联系我们。

欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里

新闻

比特币持续疲软 嘉楠科技收入暴跌

加密货币挖矿及矿机制造企业嘉楠科技(CAN.US)周二公布,比特币价格持续疲软,影响挖矿机制造业务,导致公司第三季度收入同比大幅下降;但因所持加密货币在近期的涨势中升值,公司实现扭亏为盈。 公司表示,第三季度收入暴跌至只得1,450万美元,较上年同期的1.505亿美元锐减90%。由于比特币价格走低抑制市场需求,矿机销售收入从一年前的1.19亿美元萎缩至仅480万美元。在最近三个月,其比特币挖矿收入也从上年同期的3,060万美元降至950万美元。 公司在最新一季录得4,290万美元的运营亏损,较上年同期的2,390万美元亏损有所扩大。但与此同时,由于今年6月至9月比特币价格上涨,公司所持加密货币和金融衍生品的公允价值发生变动,录得5,200万美元的收益。 收益推动公司第三季度实现800万美元净利润,扭转上年同期2,770万美元的亏损局面。 财报发布后,嘉楠科技周二在纽约股市的交易中大跌19.2%。该股今年以来已跌去超过四分之三的市值。 阳歌 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里

核心疗法推广逊预期 传奇生物绩后大跌16%

癌症治疗药物开发商传奇生物科技股份有限公司(LEGN.US)周二公布,第三季收入按年增32%至3.60亿美元,净利润5,170万美元,去年同期亏损3,960万美元。惟其癌症新疗法推广不如预期,拖累公司股价绩后大跌。 公司表示,盈利改善主要受惠于Carvykti毛利增加,以及研发和行政开支下降。Carvykti是一款与强生合作开发的多发性骨髓瘤细胞疗法,季度全球净销售额增36%至约7.10亿美元,其中美国增19%,美国以外市场增86%,带动公司合作收入增至3.53亿美元。经调整净利润为5,560万美元,亦扭亏为盈。 管理层在电话会议表示,Carvykti在美国较早治疗线别的市占提升慢于预期,海外推出进度亦影响第四季展望,目前市场销售预测处于公司内部情境预测的高端。公司仍预期2027年产品销售录得双位数增长,并维持今年全年经调整盈利目标。 传奇生物股价周二大跌15.97%,报20.41美元,该股过去六个月累计跌27.42%。 李世达 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里 

金川新矿场投入运营 前三季产铜量升三成

矿商金川集团国际资源有限公司(2362.HK)周二公布前九个月运营数据,截至今年9月底,铜的采矿量达57,929吨,同比上升32%;钴的采矿量大幅上升87倍至6,254吨。 公司产品销量方面,铜在期内售出58,586吨,同比上升40%,钴则售出494吨,去年同期为零。 金川表示,铜与钴的产量大升,主要是因位于刚果民主共和国的Musonoi矿场在去年11月开始商业运营。不过,部分增幅被Ruashi矿场的产量减少所抵消。 金川周三开盘升1.7%报0.61港元,公司股价较过去一年高位下跌近五成。 刘智恒 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里
FWD new sales slow, product adjustments drive up value of new business

富卫新单放缓 产品调整推高新业务价值

富卫前三季度新单销售仅增1%,新业务价值却增18%,产品组合改善支撑增长 重点: 前三季度新业务价值增至8.78亿美元,增长主要由利润率改善带动 公司拟买回保特保险25%股权,补充产品及分销合作   李世达 李泽楷花了十多年搭建的亚洲保险版图,如今面对提高回报的考验。富卫集团有限公司(1828.HK)前三季度新单销售几乎原地踏步,新业务价值却增加近两成。与此同时,公司拟买回部分于2020年出售的业务,补充团体医疗及一般保险产品。 富卫近日公布,前三季度新增业务销售额按年化新保费(APE)计增1%至19.53亿美元,新业务价值(VNB)则增18%至8.78亿美元,新业务利润率升约6个百分点至44.9%,增幅均按固定汇率计算。新业务价值衡量新保单预期未来利润的现值,并非当期盈利。销售近乎持平,产品组合改善却提高了新业务的预期回报。 销售放缓部分源于去年港澳业务的高基数。2025年前三季度,该分部新增业务销售额大增85%,受惠于高净值业务及分销渠道拓展;第三季度中期储蓄型保单销售加速,占当季分部销售近30%。今年这类保单销售减少,令港澳第三季度年化新保费同比下跌;若扣除两年同期的中期储蓄型保单销售,其余产品则增长2%。 保单卖得多,未必带来同比例的利润。不同产品的赔付、佣金、运营及资本成本各异,调整销售组合,可以在销售增长有限时提高预期回报。 亚洲布局提供缓冲 产品组合的调整,也反映富卫在不同市场的取舍,港澳减少储蓄型保险销售以提升盈利能力,日本则增加年金产品,承接退休储蓄需求。这种因地制宜的策略,建基于李泽楷2013年收购ING在香港、澳门及泰国的保险业务后,逐步建立的亚洲布局,让公司能在不同利率与需求环境下寻找增长。 香港及澳门已有调整成效,前三季度新业务价值延续增长,同比升21%,其中本地客户贡献58%,内地访客约占23%,显示增长并非单靠访港投保。日本则通过日元趸交年金产品(JSPA),把握较高利率环境下的退休储蓄需求,带动前三季度新业务价值增59%。不过,公司预期随储蓄业务占比增加,当地利润率将逐步回落,反映扩大销售与维持利润率未必同步。 泰国及柬埔寨则受到利率拖累。公司估算,产品与渠道组合改善,为前三季度新业务利润率带来5.9个百分点的正面影响,但低利率造成6.6个百分点的负面影响,抵消相关改善;分部新业务价值最终同比跌1%。 横向比较,富卫的新业务增长较突出。友邦保险(1299.HK)前三季度新业务价值增5%,第三季度跌5%;保诚(2378.HK)同期新业务利润增6%,第三季度增1%,均低于富卫前三季度18%及第三季度16%的增幅。不过,两家同业均有中国内地寿险业务,市场组合并不相同。 买回旧业务的考验 改善既有业务之外,富卫于10月订约,以2,072万美元基准代价,向李泽楷间接持有的Bolttech Discovery Holdings Ltd.购入保特保险(香港)有限公司25%股权。目标公司原由富卫于2020年出售,如今拟通过少数股权投资,加强团体医疗及个人一般保险合作。由于交易属于关联交易,李泽楷已就相关董事会决议放弃投票。 保特去年税后亏损约3,100万港元,今年上半年录得盈利约2,100万港元。交易作价隐含市净率约1.9倍,高于估值师所选上市可比公司的参考水平,最终代价可按约定向下调整。 这笔投资回报待验,富卫盈利改善仍须靠既有业务。富卫上半年净利润为1.72亿美元,约为去年同期三倍;2025年全年则录得1.66亿美元净利润。前三季度公告未更新净利润,但公司预告第四季度新业务利润率可能回落,尤其香港及澳门,日本亦可能因储蓄业务占比增加而面对利润率压力。 股价反应则较反复,业绩公布当日收报33.62港元,升约3%,翌日回落约2%至32.96港元。该价格较38港元发行价低约13%,较52周高位40.8港元低约19%,但已从26.8港元低位反弹约23%。 按各公司中期披露的内含价值(Embedded Value, EV)指标估算,富卫P/EV约0.78倍,低于友邦约1.22倍,与保诚约0.82倍接近。富卫已显示改善新业务预期回报的能力,下一步须在利润率可能回落时恢复销售增长,并将新保单价值转化为盈利与现金,才能为估值重估提供更实在的支持。 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里