提供在线辅导服务的有道,自从报告第二季度所有业务部门收入大增以来,股票已经回升逾30%

重点:

  • 有道第二季度的收入比去年同期增长了一倍多,各业务部门都表现强劲
  • 有道公布第二季度财报的同时,中国正在整治课外辅导服务,该业务占有道收入不到一半

梁武仁

正当它的许多同行纷纷沦为中国打击中小学课外教育的受害者,提供在线辅导服务的有道公司(Youdao Inc.,DAO.US)正为我们带来一堂现实版好课,展示多样化经营的优势。

根据它上周发布的最新业绩,该公司——在线游戏巨头网易的一个部门——2021年第二季度的净收入比一年前增加了一倍多,达到13亿元(2亿美元)。在最新一个报告期内,由于其毛利率从一年前的45.2%提高到52.3%,毛利润甚至激增了140%。

尽管课程仍然占它整体收入的三分之二以上,但公司在它所有三个主要业务部门都取得了总体的改善。

对有道来说,增长动力的多样性比以往任何时候都重要,因为中国监管机构正在整治课后辅导服务。7月下旬,当局对这个规模约为1000亿美元的行业进行了全面的整治,以减轻学生的压力。

根据新的规定,所有提供课后辅导的公司要在9月1日起继续运营都必须重新注册,并在非盈利的基础上经营此类服务。对于那些尚未上市的公司来说,要想IPO是不可能的,而且现在禁止在周末、休息日或公共假日上课。北京市政府上个月成为全国第一个实施新规的地方行政机构。

在严格的新规正式实施之前,监管机构对迅速出现的大量课外辅导班感到越来越不安。继去年的传言之后,各种表明官方态度的书面文件和包含具体细节的报道早在3月就开始浮出水面。因此,教辅公司的股票在之前一年中一直处于压力之下,在监管部门的整治成为现实之后,它们的股票就开始跳水。

有道的股票也没能幸免。在讨论第二季度业绩的电话会议上,公司管理层警告,其针对幼儿园至高中学生的课后辅导业务在未来几个季度将受到“严重限制”。

新规定意味着课外辅导公司不仅会损失收入,而且还会因缩减业务而产生成本。有道管理层在电话中解释,这些成本可能包括对被解雇员工的补偿、取消办公室租赁合约费用和预付办公材料的减值费用。

但是与同行相比,有道在一定程度上处于有利地位,因为它对从幼儿园到初高中课程收入的依赖性较低。该业务在第二季度占其收入的40%多一点。相比之下,行业领导者新东方教育在截至2020年5月31日的财年中,85%的收入来自课外课程,而一起教育科技集团(17 Education & Technology)的收入几乎全部来自K12(中小学及学前教育)课程。

有道的课程还包括成人课程,这些课程不受目前打击的影响。第二季度,为追求专业证书和其他兴趣的人开设的此类在线课程的报名人数比去年同期增长了约70%,占所有类型课程报名人数的13%。

这一部分业务实际上在2019年第二季度为有道贡献了超过50%的营收。但一年后,由于K12课程的入学人数增加了四倍多,而成人课程的入学人数下降,这一贡献比例大幅缩减。这种转变反映了对课后辅导需求的迅猛增加,这在一定程度上招致了监管机构的关注,而这种关注是这个行业所不愿看到的。

创意课

成人课程并不是有道唯一可以依靠的业务。它还为儿童提供创意课程,这也不在目前的监管审查范围内。此外还有一些学习工具,比如有道词典笔,它扫描英语就能立即将其翻译成中文。这类产品的净收入在第二季度跃升了约139%,占三个月总收入的16%左右。

有道还希望通过利用自己的技术专长,帮助其他教育企业实现产品数字化,来赚取收入,同时在线营销服务在第二季度也是增长良好。

投资者已逐渐认识到有道业务多元化相对于同行的好处,自8月31日公布第二季度业绩之后的四个交易日,该公司股价飙升了逾30%。

尽管有道的股价仍较1月份的峰值下跌了一半以上,比2019年的IPO价格低了约19%,但它的表现比那些主要专注于K-12业务的同行要好得多。其中新东方的股价今年下跌了近90%,而一起教育科技集团的股价较去年12月在纽约IPO时的股价相比,也有类似跌幅。

有道仍然处于没有盈利、正在烧钱的状态,第二季度其净亏损增幅与收入增幅相类似。截至6月底,该公司的现金持有量较三个月前略有下降,因为它继续经历现金净流出,为运营提供资金。但对该公司来说,这并不那么令人担忧,因为其富有的母公司网易继续以各种形式提供资金,包括一笔可以自动延期的短期贷款。

网易还计划从9月2日起,在长达三年的时间里购买价值5000万美元的有道流通美国存托股票(ADS),这可能也有助于支撑该股。

网易本身所处的行业也受到监管部门的打击,因为政府试图控制未成年人玩网络游戏的时间。但与有道多样化的客户基础使其免受对教培行业的整治相类似,18岁以下的儿童在网易总营收中所占比例不到1%

总而言之,有道正在帮助网易在主营游戏业务之外实现多元化,所以作为母公司的网易,有充分的理由希望旗下教育部门蓬勃发展。“不要把所有的鸡蛋放在一个篮子里”这句古老的谚语是商业常识。任何一个需要教科书式范例的人,都应该看看有道,因为在中国多变的监管环境下,它保持着灵活的前行姿态。

欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里

新闻

腾讯音乐第三季收入增5.6% 净利润持平

线上音乐平台腾讯音乐娱乐集团(TME.US; 1698.HK)周二公布,第三季收入按年增长5.6%至89.4亿元(13.3亿美元),股东应占净利润约21.5亿元,与去年同期持平;经调整股东应占净利润为24.5亿元,去年同期为24.1亿元。 期内,音乐相关服务收入增长10.2%至76.8亿元,其中会员服务收入增长9.2%至49.9亿元;营销及消费类服务收入增长12.1%至27亿元,主要受艺人周边商品销售及线下演出相关服务强劲增长带动。 公司表示,超级会员增长及留存受惠于产品体验和会员权益改善,喜马拉雅的加入亦扩大内容供给,带动会员消费水平提升。 截至9月底,公司现金、现金等价物、定期存款及短期投资合计514.9亿元,第三季斥资约3亿美元回购3,470万股美国存托股份。 腾讯音乐美股周二收报9.47美元,升6.64%,年初至今仍跌46.38%。 李世达 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里 

广告收入下滑  微博利润暴跌

社交媒体网站微博股份有限公司(WB.US; 9898.HK)周二公布,受核心广告业务低迷拖累,按固定汇率计算,第三季度营收同比下降13%至4.1亿美元。 期内,公司的广告收入总计3.44亿美元,占总营收的84%,较去年同期的3.75亿美元下降8%。但如果剔除外汇波动影响,按固定汇率计算,降幅则达到14%。微博以美元计价披露业绩,但大部分业务以人民币开展。 公司表示,广告收入下滑涵蓋电商、网络游戏和化妆品等多个行业。作为公司的另一大收入板块,增值服务(VAS)第三季度营收从去年同期的6,690万美元微跌1%至6,610万美元。 微博第三季度净利润从去年同期的2.21亿美元暴跌89%至2,450万美元。 业绩公布后,微博美股周二在纽约市场下跌4%。其港股在周三早盘尾段下跌7.8%,报43.02港元。今年以来,微博在两地的股价均已累计下跌约45%。 阳歌 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里

新业务亏损大减 京东第三季度盈利增两成

电商平台京东集团股份有限公司(9618.HK; JD.US)周二公布第三季度业绩,收入3,096亿元,同比上升3.5%,期内盈利上升22.6%至65亿元。 主营业务京东零售的营业利润为150.7亿元,同比微升1.6%,营业利润率为5.8%,跌0.1个百分点。京东物流的营业利润为19.2亿元,同比大升近50%,新业务则录得营业亏损96.4亿元,同比收窄39%。 集团首席执行官许冉表示,本季度用户规模进一步扩大,营销费用则显著下降,加上京东零售展现的韧性及新业务持续减亏,收入得以恢复增长,利润增速进一步提升。 周三京东开盘跌4%报100.8港元,公司股价较过去一年高点跌20%。 刘智恒 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里
Baleno's transition to e-commerce yields results, but Texwinca's core business decelerates

班尼路转型电商见效 德永佳老本行却失速

服装品牌“班尼路”母企德永佳中期零售交易额倍增、业务止损,纺织毛利急降却拖累整体盈利 重点: 德永佳中期收入增5.1%,盈利却跌51.8%,主要受纺织业务毛利率急降拖累 班尼路加强电商及跨境布局,带动零售交易额增138.9%,但分部仅录得约45万港元盈利 李世达 休闲服饰品牌班尼路(Baleno)转型电商开始见效,母公司、纺织及服装零售商德永佳集团有限公司(0321.HK)却遇上主业盈利下滑。虽然零售业务逐渐止损,纺织生意却因成本上升及提价困难而利润缩减,让这家老牌企业的复苏再遇阻力。 德永佳近日公布,截至9月底的中期收入同比增5.1%至28.51亿港元,盈利则跌51.8%至5,389万港元。其中,纺织及成衣业务收入增9.3%至24.77亿港元,占总收入86.9%;零售及分销收入则跌16.4%至3.73亿港元,占13.1%。两项业务规模悬殊,零售改善仍不足以扭转集团盈利走势。 公司此前已发布盈利预警,10月29日股价收跌14%至0.765港元;至11月11日回升至0.815港元,仍较盈利预警前低约8.4%,尚未收复失地。 班尼路近年缩减实体门店,将销售重心转向天猫、京东及拼多多等电商平台,今年再加强网红合作及拓展跨境市场。在香港,集团则以品牌联名及功能性产品吸引顾客。渠道调整也要求产品更快推出市场,执行副主席潘浩德今年接受《香港商报》访问时表示,传统渠道可用9个月至一年开发产品,电商则要求一个月内完成。 期内,零售及分销业务所有渠道商品交易总额(GMV)增138.9%至26.57亿港元,分部业绩由亏损4,251万港元,转为盈利约45万港元。不过,GMV与会计收入口径不同,交易额倍增并不代表公司收入同步增长。 公告所列GMV包括增值税,亦未扣除平台折扣、返利、取消订单及退货。扣除相关项目后,销售总额只有9.97亿港元,同比增幅约46.6%。对投资者而言,零售止损是正面进展,但交易规模扩大后能留下多少盈利,才是最核心的关注点。 订单增加 利润缩水 纺织及成衣业务的问题,则出在接单增加后,未能保住利润。期内毛利率由21.2%降至11.8%,分部盈利大减71.4%至4,796万港元,利润减少约1.2亿港元,远超零售业务改善的约4,296万港元。 公司解释,原材料、能源、物流及劳工成本上升,加上人民币兑美元升值,令利润受压。期内中国及越南设施的整体产能利用率均有改善,但公司为维持市场份额及订单,采取灵活定价,未能充分转嫁增加的成本。 这与上一财年的表现形成反差。截至2026年3月底的财年,德永佳收入跌7.9%至51.46亿港元,盈利却增38.4%至1.61亿港元,主要受惠于纺织利润率改善及零售扭亏。到了最新半年,零售业务虽较去年同期改善,纺织毛利率却急降,令此前的盈利复苏未能延续。 制造与零售并行,是德永佳多年发展形成的业务结构。创办人潘彬泽于1975年成立德信针织厂,从织布逐步扩展至染整,1996年再收购班尼路。如今第二代潘浩德参与主导经营,既要让老品牌适应电商节奏,也要调整制造端的生产布局。 中国与越南双基地,是集团近年应对供应链变化的重要部署。最新半年,越南设施销量及平均售价同步上升,双基地布局亦帮助集团取得户外、运动服及快时尚新订单。不过,管理层仍预期短期利润率受压,接单优势尚需转化为更稳定的回报。 估值与派息仍看主业 估值方面,德永佳滚动市盈率约6.6倍,低于服装零售商佐丹奴(0709.HK)的9.3倍,但高于纺织同业天虹国际(2678.HK)的3.1倍。三家公司业务组合不同,德永佳盈利仍主要受纺织业务牵动,不能单凭较零售同业低的倍数判断估值便宜。 派息也是投资者关注的因素,但最新中期股息已由去年同期每股4港仙减至3港仙,同比减少25%。公司现金及银行结余约14.56亿港元,高于银行贷款约4.6亿港元,财务仍有缓冲。不过,若纺织业务盈利持续受压,未来派息也可能受到影响。 班尼路转型让德永佳少了一项亏损负担,但距离成为新的盈利支柱仍有一段路。集团接下来的考验,是能否在订单增加的同时,通过产品组合、定价及成本控制恢复毛利。主业盈利回稳,才能让零售转型的成果更充分反映在整体业绩上,为股价提供支持。 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里