雅樂第二季收入創新高 新措施助重回增長步伐

該公司的最新業績顯示，隨著一系列旨在恢復昔日爆炸性增長的措施推進，其收入在第二季實現了強勁反彈

重點：

• 雖然經歷了長達一個月的齋月假期，雅樂科技第二季收入仍創下新高，這要歸功於更好的用戶變現，以及有效的成本控制
• 該公司任命了一位前阿聯酋電信高官擔任新的獨立董事，鞏固了在本土市場的地位

陽歌

從專注於語音的社交網路服務起步，雅樂科技(YALA.US)如今正在努力更上一層樓，在其平台上推出了更多元化的服務，比如文本、圖形、遊戲，甚至還有元宇宙。推陳出新的同時，該公司正尋求恢復爆炸性的增長。它曾經憑藉快速增長成為投資者的寵兒，但近期的勢頭有所減慢。

這就是該公司最新財報呈現的宏觀概況，報告中充滿了關於許多舉措的最新情況，雅樂科技希望利用這些舉措成為發展中國家市場的面書(FB.US)。總體上看，這些跡象不錯，不過把想法變成利潤的能力，決定了雅樂科技能否真正成為重要的全球參與者。

與此同時，總部位於中東的這家公司，正在打造在中東和北非地區的本土市場獲得成功所必須的人脈網路，並宣佈了一項重大的人事任命，我們稍後將談到這一點。該公司還在逐漸向這些邊界之外拓展，正在強化西班牙語國家和土耳其的業務。

雅樂科技最新財務報告的內容這麼多，讓我們首先來看看它所呈現的宏觀形勢，報告中顯示，在上季度跌入谷底之後，該公司的收入在截至6月的三個月裏加速增長。這種變化的部分原因在於它更好地利用了不斷增長的用戶進行變現，以及成本控制，這也使得公司利潤在上季度罕見下跌之後回到增長軌道。

現在來看一些細節。

該公司第二季收入增長14.2%，至7,610萬美元(5.14億元)，繼上季度之後再次創下新高，雖然第二季內的齋月伊始，流量往往會下降。這個增速較上季度的6.9%增長了一倍，不過兩個數字仍然遠低於該公司在2020年10月IPO後的頭幾個季度錄得的兩位數、甚至三位數的高速增長。

重要的是，該公司佔總收入約70%的聊天服務，在今年首三個月出現首次下滑之後，本季度又恢復了增長。雅樂科技在用戶貨幣化方面也有改善，其2,990萬用戶中，有35%為付費用戶，高於一年前的29%。

“強勁的業績表現證明我們在優化流程……以及優化使用者獲取管道等層面取得積極成效，”董事長楊濤在一份聲明中說。“這些行動提升了用戶體驗……進一步提高了雅樂的用戶參與度和用戶的支付意願。”

該公司還控制了支出，其成本和費用僅增長了15%。因此，雅樂該季度利潤增長了11%，至2,040萬美元，逆轉了上一期收入下滑的局面。

雖然一些跡象顯示，該公司可能正在從一季度的低谷中恢復過來，從雅樂的收入指引來看，反彈遠不是那麼十拿九穩。該公司預測第三季收入為7,000萬到7,500萬美元 ，也就是說，很可能比去年同期的7,130萬美元要高，但仍然有收縮的可能性。

遊戲業務增長

了解了宏觀數據後，我們將在本文的後半部分，看看雅樂為了擴大基本盤和吸引力，採取諸多措施所取得的最新進展，包括充實現有產品、以及進軍其他市場方面。

該公司最初是一家基於語音的中東社交網路服務提供商，在中國沿海城市杭州設有一個研發中心。它在2021年初曾經短暫引起全球的關注，當時它被拿來與美國轟動一時的Clubhouse相提並論。自那以後，它一直在不斷增加產品形式，包括今年早些時候推出名為YallaChat的即時資訊服務，該服務為所有產品提供了統一的登錄系統。

該公司還積極進軍遊戲領域，這是它的另一個主要收入來源，其增長速度遠快於聊天服務的收入。為此，雅樂之前宣佈了在其傳統休閒遊戲之外，瞄準通常更願意付費玩遊戲的硬核遊戲玩家。在最新的財報中，管理層表示，該公司將在年底推出首款硬核遊戲，目前也在探索一些中核遊戲。

從地域上看，雅樂一直在進軍西班牙語世界，旗下產品Yalla Parchis本季度在六個國家依據收入排名的棋類遊戲中位居前三，其中包括哥倫比亞、多明尼加共和國和西班牙。

最後但同樣重要的是，該公司最近宣佈任命一位大人物——穆罕默德·加尼姆(Mohamed Al Ghanim)為公司獨董，他是阿聯酋電信和數字政府監管局創始人和前任局長。有多少公司可以宣稱他們的董事會中有一個國家的前任電信監管大佬呢？不多，而且這種關係幾乎肯定會幫助雅樂避開其總部所在地的監管問題。

總而言之，投資者對雅樂的最新財報態度冷靜，該公司的股價在業績公佈後的第二天基本沒有變化。它的市盈率為10倍，低於面書和微博(WB.US)的15倍，證明市場並沒有為之興奮。

這似乎表明，投資者對雅樂的所有新舉措都持觀望態度。歸根究底，勇於嘗新當然是好事。不過話又說回來，如果這些新東西能變成新的搖錢樹，那就更好了。

詠竹坊專注於在美國和香港上市的中國公司的報導，包括贊助內容。欲瞭解更多資訊，包括對個別文章的疑問，請點擊這裏聯繫我們

欲訂閱詠竹坊每週免費通訊，請點擊這裏