Transsion makes smartphones

业绩失速逆风递表 传音拿什么说服投资人?

以平价功能手机见长的传音控股,已正式提交香港上市申请,惟其收入自去年下半年起开始出现下滑 重点: 传音控股已向港交所递交上市申请。公司披露,今年上半年收入按年下跌16%,同期利润大幅下挫逾五成 公司过往凭藉深耕新兴市场的平价手机业务迅速崛起,随着市场逐步由功能手机转型至智能手机,竞争亦日趋激烈   阳歌 当我们谈论手机时,往往将“手机”与“智能手机”视为同义词,因为在成熟的西方市场,甚至在中国等部分发展中市场,智能手机已几乎占据全部手机销量。然而在非洲等许多其他发展中市场,情况却大不相同,智能手机普及之前、功能较为简单的功能型手机,至今仍然具有主导性的市场地位。 正是专注于这类基础手机,推动深圳传音控股股份有限公司(688036.SHG)在过去十年间迅速崛起,走向国际舞台。公司凭藉向非洲及其他新兴市场销售入门型手机,实现高速增长并获得可观利润。如今,公司已成为按出货量计算,全球第四大智能手机制造商,并计划透过在香港申请第二上市,以筹集新一轮资金。 传音于上周正式递交香港上市申请,此前在7月份已有报道指,公司正筹备进行IPO,目标集资规模多达10亿美元。在港上市将与已在A股市场的上市地位形成互补。现有A股主要面向内地投资者,而香港市场则具有更强的国际基础。考虑到公司绝大部分销售收入来自中国境外,在更具国际化属性的香港进行二次上市,对其资本布局具有高度合理性。 自2013年成立以来,传音长期被视为资本市场的明星企业,凭藉率先深耕新兴市场,尤其是非洲,实现爆发式增长。然而近年来,随着其他大型品牌、特别是不少同样来自中国的手机品牌纷纷进军非洲,让传音的竞争压力显著加大,发展进入更为艰难的阶段。 更糟的是,传音正经历从以功能手机向智能手机转型的关键过渡期。随着技术成熟与价格下探,智能手机在新兴市场普及速度加快,而功能手机仍然占公司出货量的主要比重,令转型压力不断上升。传音在市场快速萎缩的功能手机领域,仍具备明显领先优势,但在竞争更为激烈的智能手机市场,则面临来自小米(1810.HK)、vivo及Oppo等多家品牌的强劲竞争。 IDC分析师黄子兴(Will Wong)指出:“传音最大的优势在于入门级市场积累的庞大用户基础,目前该细分市场占全球智能手机出货量逾40%。”他补充,传音在非洲等新兴市场,已建立深厚的渠道与用户基础,随着当地消费者逐步升级换机,公司因此具备相对突出的竞争优势。 传音控股由52岁创始人竺兆江一手打造,他早年投身中国手机市场,在当时迅速崛起的手机品牌宁波波导历练,累积了行业经验。英文名George的竺兆江,目前仍持有67%的投票权,牢牢掌控公司决策大权。虽然竺兆江的市场直觉在功能手机时代曾发挥重要作用,但外界仍不确定其是否具备带领传音成功转型,迈入智能手机时代的能力。 公司近年跌跌撞撞的营运表现也反映在股价上,传音A股股价今年以来累计下跌28%,而竞争对手小米同期则上涨约21%,形成鲜明对比。 高度仰赖功能手机 尽管近年遭遇逆风,传音在全球智能手机市场排名中仍具备相当实力。根据 IDC统计,今年第三季按出货量计,传音以9%的市占率,位居全球第四大智能手机品牌,仅次于三星(005930.KS)、苹果(AAPL.US)及小米。不过,由于产品主打低价区间,其营收规模与上述三大龙头仍有显著差距。同时,随着新兴市场加速由功能手机转向智能手机,公司收入近来亦持续下滑。 今年上半年,传音收入按年下跌16%,由去年同期的346亿元降至291亿元(约41亿美元),逆转2024年全年录得的10%增长趋势。相比之下,小米同期收入按年大增38.2%至2,270亿元,规模几乎是传音的7倍。 传音目前最大的两个市场分别为非洲与亚太新兴市场。今年上半年,非洲市场占公司收入33%,亚太地区新兴市场占36%。不过,上半年公司非洲市场收入按年下跌4.5%,而亚太新兴市场收入跌幅更大,达19.4%。跌幅最大的是中东欧市场,相关收入按年暴跌超过50%,占总收入比重由去年的6.5%下滑至仅3.2%。 进一步分析数据可见,收入下滑主要源于功能型手机销量大幅下跌。相比之下,非洲市场的功能手机销量大幅下滑约30%,由去年同期的3,440万部减至2,420万部。 面对功能手机业务萎缩,传音正尝试透过拓展移动互联网服务,以及销售耳机等物联网(IoT)产品来弥补流失的收入。然而,今年上半年,公司移动互联网服务仅占总收入的1.4%。IoT产品表现则稍见亮点,上半年收入按年增长18%,达25.7亿元,占总收入约8.8%。 随着收入承压,公司盈利亦大幅下滑,今年上半年净利润较去年同期的28.6亿元,骤减逾一半至12.4亿元。受经营前景转淡影响,传音股价走低,其A股市盈率已降至21倍,低于小米的27倍,更远落后于苹果约37倍的估值水平。 若“时机决定成败”,那么传音此时申请赴港上市,时点可谓利弊参半。就公司自身营运状况而言,若能在去年初、收入仍保持增长、盈利水平尚佳之际推动上市,时机或许更为理想。然而,当前时点仍未必完全不利,因香港正处于近年来最火热的IPO周期之一,而智能手机相关上市案例相对稀少,或仍具吸引力。但市场尚难判断,传音能否迅速扭转经营颓势,若复苏缓慢,其股份对投资者的吸引力,恐难与小米、苹果及三星等同业龙头相比。 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里

行业简讯:传音手机全球销售超越Vivo

IDC周二发布的数据显示,三星(005930.KS)和苹果(AAPL.US)在第三季度继续引领全球智能手机市场,中国制造商小米(1810.HK)、传音(688036.SH)和Vivo跻身前五大厂商。在一个重大转变中,传音三季度的强劲增长使其超越Vivo,成为全球第四大智能手机销售商。 IDC数据显示,三星三季度以6,140万部出货量(市占率19%)蝉联全球智能手机销售冠军。苹果紧随其后,销量同比增长2.9%至5,860万部,全球市占率达18.2%。小米位居第三,市场占有率达13.5%,在前五强中其增幅最低,只有1.8%。传音在取得13.6%的同比增长后,市占率达9%,Vivo则以8.9%市占率位列第五。 当季全球智能手机出货量增长2.6%,达3.227亿部。 阳歌 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里 

FDI跌幅创纪录 传音股价上涨3倍——中概股Bulletin

▷PMI与外商投资下降 ▷ 房地产贷款首次下跌 ▷库克有信心迎接华为的挑战 ▷ Shein收购英国时尚品牌 ▷ 传音持续向手机巨头发起挑战 本周中概股评分:45/100 主编,阳歌 Doug Young https://youtube.com/shorts/4slDkWB1cY8 ▷ PMI与外商投资下降 财新近日公布的PMI从上月的50.6下降至49.5,再次跌破荣枯线;而同时公布的服务业PMI则有微升,从上月的50.2升至50.4。 此外有数据显示,9月份中国外商直接投资(FDI)同比下降34%,降至728亿人民币(约合100 亿美元),这是自2014年有月度数据以来的最大降幅。PMI指数的变化如果说还不算大的话,外商直接投资的巨大下降就不得不引人关注了。 中概股蹒跚上行 中概股在上周努力避免了下跌——跟之前一样,大部分时间在下跌,不过周五的一波涨势将跌幅全部收复。恒生H股指数周五上涨2.4%,使得上周取得1.2%的升幅,恒生综指涨幅为1.5%。iShares MSCI China ETF则取得了3.7%的更大涨幅。 全球其他地区的股票在上周的表现都比较好,相较而言中概股只在周五看到回升,稍显落后。我们期待中美两国元首能在旧金山会面,再给中概股一些增长的动力。 中概股蹒跚上行 中概股在上周努力避免了下跌——跟之前一样,大部分时间在下跌,不过周五的一波涨势将跌幅全部收复。恒生H股指数周五上涨2.4%,使得上周取得1.2%的升幅,恒生综指涨幅为1.5%。iShares MSCI China ETF则取得了3.7%的更大涨幅。 全球其他地区的股票在上周的表现都比较好,相较而言中概股只在周五看到回升,稍显落后。我们期待中美两国元首能在旧金山会面,再给中概股一些增长的动力。 ▷房地产贷款首次下跌 房地产市场的问题早就不言而喻,不过又有一项新的数据来佐证其中的问题——今年第三季度房地产贷款余额出现了历史首次同比下降——当然增速下滑有所改善,但何时能到达拐点尚不能确定。 9月末的房地产贷款余额为53.19万亿元,比去年同期下降了0.2%。显然银行和其他机构对于房地产相关的贷款越来越谨慎,担心在越来越动荡的市场中遭受损失。…