688036.SHG
Transsion's longtime CFO arrested, released

这家在非洲市场处于领先地位的智能手机制造商表示,财务负责人的肖永辉于上周解除留置,但未透露他为何被留置的细节

重点:

  • 传音控股财务负责人于本月初被实施留置措施,后解除留置,但由于公司利润微薄,且正面临法律纠纷,投资者仍持谨慎态度
  • 今年上半年,这家智能手机制造商的营收增长38%至346亿元,利润增长35.7%,主要得益于向新市场的扩张

陈竹

作为非洲大陆领先的智能手机制造商,该公司被称作“非洲之王”。但最近一起涉及传音控股股份有限公司(688036.SH)的戏剧性事件,让聚光灯重新回到该公司在中国的大本营。

紧张局面始于两周前,当时公司在9月7日的一份公告中表示,财务负责人肖永辉因涉嫌违法行为被采取留置。但上周,传音控股发布最新消息称,肖永辉已解除留置并恢复财务负责人职务,事件戛然而止。

此类消失事件在中国并非闻所未闻,通常发生在公司高管涉嫌违法或协助调查。过去两年,游戏公司斗鱼(DOYU.US)和华兴资本控股(1911.HK)各自都因此失去了掌舵人,给股价造成了毁灭性的影响。

随着肖永辉解除留置,传音控股似乎躲过了一劫。尽管如此,危机还是让快速崛起的势头有所减弱。去年,公司在非洲大本营以外地区扩张,跻身全球五大智能手机制造商之列。

未来被调查的可能性始终存在,并且还面临知识产权法律纠纷,和日益激烈的市场竞争。国内外的竞争对手现在不仅在传音控股的非洲据点争夺市场份额,还在公司一直进行扩张的拉丁美洲等新市场展开厮杀。

在9月7日的公告中,传音控股首次披露肖永辉被实施留置,但公司向投资者保证“目前,公司已对其相关工作进行了妥善安排”,公司在上周的公告中再次重申这一点。肖永辉于9月6日在丹东被留置,这是中国东北辽宁省下辖的一个与朝鲜接壤的城市。公司未提供任何有关导致肖永辉被留置的详细信息。

与很多年轻中国科技公司的财务负责人不同,他们通常在一家公司干几年就跳槽,现年55岁的肖永辉自2014年加入传音以来,已在公司工作十年。他和传音控股创始人朱兆江,曾在中国早期智能手机领导者之一的宁波波导共事。除这些基本信息外,有关肖永辉在传音的信息很少。

尽管传音控股再三保证,但投资者对围绕肖永辉的事态发展感到不安。肖永辉被留置的消息甫一公布,传音股价在9月9日开盘时暴跌8%,收盘下跌5%。肖永辉解除留置后,公司股价有所回升,但投资者对公司的信心依然脆弱。

自4月中旬以来,传音的股价一直呈下跌趋势。上周五的收报84元,较4月中旬的120元下跌超过30%。虽然该股在中国国内A股市场交易,但国际投资者也可以通过沪港通购买该股。

传音目前的市盈率为18倍,不及竞争对手小米(1810.HK)的24倍,小米也在向传音运营的市场扩张。这两个数字都明显低于苹果(AAPL.US)的35倍市盈率,反映投资者愿意给予利润率更高的高端市场领导者更高的估值。

挑战日益严峻

传音控股成立于2006年,最初在非洲销售智能手机,并迅速获得了知名度。旗下的Tecno、Itel和Infinix已成为非洲大陆家喻户晓的品牌。然而,随着市场饱和及竞争加剧,它也向其他发展中市场扩张。

根据最新的财务数据,公司的营收在今年上半年增长了38%,达到346亿元,而净利润也增加了35.7%至28.5亿元。公司将强劲的业绩归因于“持续向新兴市场的扩展和推进产品升级。”  

竞争激烈的印度市场是传音控股近期关注的重点之一。自2015年已进入印度市场,虽然其市场份额逐步提升,但仍在努力打入前五名。传音还在东南亚、东欧和拉丁美洲迅速扩张。据Canalys的数据,仅在东南亚,公司2024年一季度的智能手机出货量就达到了420万部,是去年同期的三倍。

考虑到这些进展,以及两位数的强劲收入和利润增长,投资者为什么对这家公司没有更多热情?投资者的担忧似乎主要有两个原因。首先,传音控股的低端机型通常利润微薄,依赖走量来提高利润。由于专注于此类廉价机型,公司主要局限于新兴市场,远离欧洲等利润率较高的市场。

传音也涉足了相对高端的市场,推出了Tecno Phantom V Flip和Phantom V Fold等机型,价格明显高于其传统的100至200美元的产品。然而,该细分市场竞争同样激烈,小米、Oppo和Vivo等竞争对手已经在东南亚和南美等市场,占据了主导地位。  

投资者心存警惕的第二个原因,或许更关键,就是在中国境外针对传音的诉讼正在进行。今年7月,美国芯片巨头高通对该公司及其在印度、德国和其他地区的子公司,提起了专利侵权诉讼,案件仍在审理中。

一个涉及Oppo的类似案件,凸显了此类纠纷可能对一家公司产生的负面影响。2021年,诺基亚的诉讼迫使Oppo完全退出德国市场。尽管Oppo在解决诉讼后于2023年重返欧洲,但期间它缺席欧洲最大市场,使其在销售和占有率方面付出了沉重代价。

传音难以承受这样的挫折,它必须继续证明自己能在新地区获得市场份额,以取悦投资者。与此同时,它也不能忽视自己的非洲大本营,尤其是在小米等竞争对手积极拓展非洲的情况下。根据Canalys的数据,二季度它在非洲的出货量仅增长了1%,而小米、真我和Oppo则分别增长了45%、137%和39%。

目前,财务负责人的危机似已得到解决,不过这仍可能预示着传音未来可能面临法律问题。同时,持续进行的专利诉讼,依然是困扰公司的主要问题。解决这些担忧对传音保持增长至关重要,因小米和Oppo等竞争对手在非洲紧随其后,并试图减缓传音在其他新兴市场的崛起。

欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里

新闻

Agora does AI infrastructure

收入增速跑赢成本上涨 声网第三季利润升一成

实时互动技术公司声网(API.US)周一公布,受直播购物和社交直播应用的强劲需求推动,第三季度营收同比增长19%,从上年同期的3,540万美元增至4,210万美元。 受产品结构变化(包括成本较高的AI对话产品)影响,公司最新季度的毛利率同比下降2.6个百分点至63.4%。期内經營费用仅增长11.9%,远低于营收增速。 在这正反两方面因素下,公司最新季度净利润同比增长10.6%,从上年同期的274万美元增至303万美元,增速同样落后于期内营收表现。公司预计第四季度营收为4,400万美元至4,500万美元,同比增长15.3%至17.9%。 财报公布后,声网在纽约上市的股票于周一盘后交易中上涨2%。过去52周,该股累计涨幅约为18%。 阳歌 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里
Agora does AI infrastructure

五一視界启动A股上市准备

数字孪生技术公司北京五一视界数字孪生科技股份有限公司(6651.HK)周一公布,启动首次公开发行人民币普通股并于深圳证券交易所上市的计划,已委聘上市前辅导机构,并提交A股上市前辅导登记申请。 上市辅导是企业申请A股上市的前期必要程序,由证券公司协助完善公司治理、财务及内控制度,并培训管理层掌握上市规则,并不代表上市申请已获批准。 公司表示,此举旨在把握物理AI产业发展机遇,推动业务发展及增强整体竞争力,为长期可持续发展提供更坚实的资本平台支撑。 五一视界主要提供数字孪生软件及相关服务,业务涵盖数字孪生平台、合成数据与仿真平台及数字地球平台。今年上半年收入按年增长129.8%至1.24亿元(1,900万美元),期内亏损收窄25.5%至7,005万元。 截至6月底,公司现金及现金等价物为6.56亿元,银行及其他贷款约3.11亿元,上半年经营活动现金净流出约4,310万元。 五一视界股价周二低开,至中午休市报46.94港元,跌1.63%,今年累升14.9%。 李世达 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里 
Konfoong makes sputtering targets

江丰电子靶材打入台积电 赴港募资再攻零部件

溅射靶材生产商江丰电子已申请在香港上市,拟募资拓展竞争更激烈的半导体制造零部件业务 重点: 全球领先芯片制造商台积电的供应商江丰电子,拟通过香港上市募资,扩大材料及零部件业务 创始人姚力军正布局半导体制造产业链,从溅射靶材所用的高纯金属,延伸至设备使用的石英零部件    胡鸣鹤 在浙江余姚的一间展厅里,陈列着一个淡黄色金属环,记录了一家企业20多年前的创业起点。在本月接受中国媒体采访时,公司创始人兼首席技术官姚力军拿起这件物品,称它是公司制造的第一块溅射靶材。这种板状材料用于在芯片上沉积薄膜。 如今,姚力军创办的宁波江丰电子材料股份有限公司(300666.SZ),已是芯片制造巨头台积电众多低调供应商之一,正寻求资金,在复杂的半导体制造供应链中拓展新业务。这家深圳上市公司上周申请在香港再上市,计划扩充产能、开发新产品及进行收购。 姚力军用了20年,把江丰电子打造成全球最大的溅射靶材生产商之一,跻身这个长期由日美企业主导的市场。如今,他希望在半导体制造零部件领域复制这份成功,但江丰电子在这个市场面对的竞争者要多得多。 打入芯片工厂 江丰电子的主要产品溅射靶材,是用于在制造芯片的硅晶圆上沉积极薄金属层的块状或板状材料。在真空腔室内,带电粒子轰击靶材表面,使原子脱离并沉积到硅晶圆上。这些薄膜的用途之一,是形成连接芯片内晶体管的微细线路。杂质可能造成缺陷,因此纯度和一致性至关重要。 溅射靶材会随使用而消耗,带来持续的补货需求。不过,据江丰电子的上市申请文件,要通过顶尖芯片制造商的供应商认证,通常需要两至三年。姚力军在本月同一次采访中表示:“世界级客户看重的是你的综合能力,而不仅仅是某一款产品。” 姚力军来自以漫长寒冬闻名的北方城市哈尔滨,在日本广岛大学取得博士学位,随后出任霍尼韦尔电子材料日本生产基地负责人,再掌管中国业务。将日本生产的溅射靶材销往中国的经历,让他萌生在国内生产这类产品的想法。 2005年,他在日本及香港投资者支持下创办江丰电子。公司与其中一家投资者江丰集团同名,这家拥有卷尺生产企业的香港集团曾支持其创业,随后出售持股。另有六名日本专家加入。成立数年后,江丰电子通过一家台湾晶圆代工厂的供应商认证,开始批量供货。 创业初期并不容易,尤其2008年全球金融危机爆发后,资金突然变得紧张。姚力军在2023年的一次采访中回忆,危机期间,他向当地企业家筹集了260万元,才得以支付工资、年终奖及供应商货款。他说,过完年后,公司只剩下10万元,并补充,公司用了八年才实现盈利。 此后,江丰电子已取得长足发展。据公司去年12月在深圳披露的定向增发文件,其客户如今包括台积电、另一家台湾芯片制造大厂联华电子,以及中国的中芯国际和韩国的SK海力士。 据招股书引述公司委托的第三方研究,按2025年收入计,江丰电子在全球超高纯金属溅射靶材市场排名第二,市占率约一成。竞争对手包括JX金属(5016.T)、林德(LIN.US)及Solstice Advanced Materials(SOLS.US),姚力军曾任职的霍尼韦尔相关业务如今已归Solstice所有。 受益于今年中国芯片股大幅上涨,江丰电子即使股价已从7月初高点回落一半,市盈率仍达63倍,在上述同行中估值偏高。相比之下,Solstice及林德的市盈率均超过30倍,JX金属则仅为14倍。 从金属材料走向设备零部件 姚力军在2024年的一次采访中表示,江丰电子进军半导体制造零部件业务,始于客户提出的需求。这些产品包括在制造腔室内均匀分配气体的气体分配盘,以及精密加热器。 这类零部件的潜在市场,远大于江丰电子起家的靶材业务。据申请上市文件,去年中国相关零部件市场规模达740亿元,预计到2030年将增至两倍以上。相比之下,同年全球超高纯金属溅射靶材市场规模约为280亿元。 今年上半年,江丰电子的半导体设备零部件销售额同比增长41%至6.45亿元,占同期收入近四分之一。据招股书,公司在中国相关零部件市场的份额仅为1.4%,但在气体分配盘领域的本土供应商中排名第一。 公司表示,AI热潮正带动整条半导体制造产业链的需求,其中很大部分来自中国,其他市场的收入也在增长。今年上半年,较新的零部件业务毛利率为11.9%,低于较成熟溅射靶材业务的29.3%。 布局产业链 除了江丰电子本身的工厂,姚力军也在布局相关业务。他另行控制的同创普润,从事溅射靶材所用金属的提纯,去年是江丰电子的最大供应商,今年6月已申请在上海上市。与此同时,江丰电子今年收购北京凯德石英,把半导体及太阳能电池制造所用的石英零部件纳入产品组合。 据江丰电子向深交所披露的季度报告,凯德石英自7月起纳入合并报表后,公司第三季度收入同比增长44%至17.3亿元,扣除非经常性损益后的利润也实现增长。 今年上半年,江丰电子在厂房、设备及其他长期资产上的支出,超过业务产生的现金,因此香港上市所得资金将有助支持进一步投资。分析师预计增长将持续,中国数据供应商同花顺追踪的10名分析师,平均预测公司今年收入将增长约36%。 目前,溅射靶材仍贡献江丰电子大部分收入。如今放在余姚展厅里、20多年前制成的那个金属环,曾是公司打入全球顶尖芯片工厂的敲门砖。现在,公司希望香港投资者押注,在中国半导体产业快速扩张的带动下,其气体分配盘及加热器也能循着同一路径取得成功。…

小鹏第三季亏损扩大 预告下季情况有改善

电动车生产商小鹏集团(9868.HK;XPEV.US)周一公布今年第三季度业绩,收入242.8亿元,同比上升19%,但亏损扩大129%至8.7亿元。 第三季汽车销售收入达216.3亿元,同比增加19.8%。期内汽车交付量为118,390辆,同比上升2.1%。 小鹏集团董事长及首席执行官何小鹏先生表示:“小鹏Robotaxi已获批L4级示范运营资质,新一代小鹏人形机器人正在向年底的规模量产里程碑加速前进。” 集团预期,第四季度的收入将介于304亿元至318亿元间,同比增长约36.6%至42.9%,环比可增加25%至31%。期内的汽车交付量介于169,000至174,000辆,同比增加45.4%至49.7%,环比也增加42.8%至47%。 周二小鹏开盘涨2.5%报37.48港元,公司股价较过去一年高点腰斩。 刘智恒 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里