这家高档酒店运营商的第九份在美上市招股书更新,将筹资目标从之前的3.5亿美元下调至6,200万美元

重点:

  • 亚朵拖延已久的美国IPO计划,将筹资目标从之前的3.5亿美元下调到6,200万美元
  • 该公司的最新招股说明书显示,在上半年大幅放缓之后,其业务在三季度强劲反弹

阳歌

如果说哪家公司能够反映过去一年在美上市中概股经历的所有起伏,酒店运营商中国亚朵集团无疑可担此重任。这个高端品牌本周早些时候为其拖延已久的纽约IPO提交了一份更新招股说明书,这是去年6月提交最初的招股书以来的第九份更新。

最新的招股说明书给出了一个新的筹资目标,远低于早期的目标。它给出的价格区间也更低,这在当前动荡的市场环境下并不令人意外。但或许更重要的是,这份最新更新释放出了一个信号,即在首次提交申请一年多之后,亚朵现在看起来距离上市已是近在咫尺。

这次上市代表着在美上市中概股的一个重要里程碑,因为亚朵将成为一年多以来首个由西方大型投资银行承销的IPO。它的承销商包括美银证券和花旗集团,此外还有中国赫赫有名的中金公司和招银国际。

差不多自去年6月份以来,这些顶级承销商都在远离寻求纽约上市的中国公司。当时,中美两国的监管机构都表达了对此类跨境IPO的严重忧虑,但原因并不相同。中国的担忧涉及数据安全,目前似乎基本解决。

美国的担忧仍悬而未决,由于中国法律禁止的缘故,美国监管机构无法直接接触在纽约上市的中国公司的审计底稿。但这个问题似乎也接近解决,中美证券监管机构在8月签署了里程碑式的信息共享协议。

在此方面的一个最新进展是,外媒报道称,与美国证券交易委员会有关的官员上周末完成了根据新协议框架在香港进行的一些试点审计,将返回美国。据彭博新闻社的报道称,美国官员提前完成了他们的工作,意味着事情的进展可能比最初预期的要顺利。

这个信号触发了跌跌不休的在美上市中概股一波反弹,上周四和周五,纳斯达克金龙指数总共上涨了13%。此后已经回吐了大部分涨幅,其中周三下跌了7%,主要是因为对中国经济陷入困境的悲观情绪。

SEC将在下个月提交关于香港核查工作的初步报告。如果给出积极的评价——这看起来可能性很大,则可能会引发超过200家在美中概股的又一波反弹,消除笼罩在这个群体头上的主要风险。但中国出现了数十年来最低的经济增速,有关中国经济的更长期担忧可能仍将存在。

案例研究

亚朵是我们刚刚描述的许多宏观因素的缩影。它位于中国酒店行业利润更丰厚的高端市场,有别于华住(HTHT.US)和格林酒店(GHG.US)等竞争对手,它们有着更为多样化的品牌组合,主要集中在市场的低端。亚朵还代表了一类新经济公司,通过在客房销售商品来尝试电子商务,从而赚取了可观的利润。

与此同时,由于中国的经济放缓,该公司面临重大不利环境。在严厉的清零政策下,疫情防控措施使人们的出行大为受阻,酒店行业受到的打击尤其严重。

这种不确定性可能是导致亚朵在周一提交的最新招股说明书中,将筹资目标下调为6,200万美元(4.5亿元)的一个主因。它上一次给出筹资目标是在大约一年前,那次的数字是3.5亿美元。该公司还将每股美国存托股票的价格区间从此前的13.5美元至15.5美元,下调至11至13美元。

最重要的是,这是亚朵几个月以来首次更新筹资目标和定价区间,表明它可能终于要完成上市了。美银证券和花旗集团的参与可能也表明,大型银行越来越有信心SEC将对新的信息共享协议表示满意。

即使在下调筹资目标和价格区间之后,亚朵仍在寻求高于同行的估值溢价,反映出它专注于利润更高的高端市场。按发行价区间的顶部计算,该公司的市值将达到17亿美元,基于今年预期收益的市盈率为52倍。

这超过了华住集团的40倍,也远远高于专注于更低端市场的格林酒店的17倍。它甚至还超过了全球巨头希尔顿酒店(HLT.US(的34倍。

我们将快速浏览一下亚朵最新招股说明书中包含的一些三季度财务数据,这些数据表明,与许多中国公司一样,在经历了艰难的上半年后,其业务在今年下半年开始反弹。

根据我们对九个月数据的计算,该公司三季度收入与上年同期的5.93亿元相比,增长9.6%至6.5亿元。与今年上半年的下跌23%相比,有极大改善。同样地,该公司最近一个季度的利润增长了164%,至1.11亿元,与上半年的下滑4.5%相比,也有大幅提升。

这些数据的改善可能是亚朵有信心继续推进上市的一个重要因素,虽然它不得不大幅削减筹资目标。如果让我们预测的话,我们会认为该公司有八成以上的概率在下个月完成上市。在此之后,它似乎是一个不错的长期投资对象,不过它的股价可能会跟在美上市的中概股整体走势同步波动,至少一开始是这样。

欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里 

新闻

上市八年仍陷亏损 111集团创办人出手私有化

医药零售商111集团(YI.US)周四宣布,随着公司转向新的轻资产业务模式,第二季收入下滑,亏损亦进一步扩大。同日,公司另行披露,收到由管理层牵头的私有化要约。 111集团第二季收入为23亿元(3.43亿美元),较去年同期的32亿元下降28.3%。其中,公司核心B2B业务的商品销售收入按年下降28.9%至22.2亿元;规模较小的B2C业务商品销售收入则下降7.3%至5,520万元。 公司第二季录得净亏损3,910万元,较去年同期的1,950万元亏损进一步扩大。 在另一份公告中,公司表示,已收到一个包括两名创办人兼联席董事长于刚及刘峻岭在内的买方团提出私有化建议。买方提出以每股美国存托股(ADS)4.52美元收购公司,较前一交易日3.38美元的收市价溢价33.7%。 111集团股价周四上涨7.3%,收报3.54美元,但仍较私有化出价低21.7%。 111集团于2018年以每股ADS 14美元的发行价上市,当时希望以中国庞大医药市场的增长潜力吸引投资者。不过,公司作为药品中间销售商的业务定位令利润率长期偏低,上市以来每年均录得亏损,其股份亦始终未能获得投资者青睐。 阳歌 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里

环球新材国际拟发可换股债 净筹12.81亿元

珠光颜料制造商环球新材国际控股有限公司(6616.HK)周五公布,拟发行本金总额13亿元人民币、以港元结算的3.25%可换股债券,2027年9月到期,初始换股价每股10.93港元,较9月17日收市价9.50港元溢价约15.05%。 若全数换股,将涉及约1.39亿股,相当于扩大后股本约10.02%。公司预计发债净筹约12.81亿元(1.91亿美元),其中95%用于现有债务再融资,包括为同步购回旧可换股债券提供资金,其余5%用于补充营运资金及一般企业用途。 公司同时拟购回今年1月发行的4.25%可换股债券,购回价为本金的103%加应计利息。截至公告日,已有合资格持有人承诺出售本金约9.9亿港元债券,剩余未偿本金约1,000万港元;购回后相关债券将被注销。 公司股价周五高开,至中午休市报9.565港元,升0.68%。该股过去六个月升17.6%。 李世达 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里 
ASR looks to climb up the value chain

蜂窝芯片出货全球第一 翱捷加码高毛利ASIC

通信芯片设计商翱捷用了10年建立规模优势,成为全球出货龙头,如今公司再闯香港资本市场,希望将多年累积的芯片设计能力转化为更高价值、以AI为主的ASIC定制生意 重点: 通信芯片设计商翱捷科技正式提交港股上市申请,公司上半年收入增长29%,由亏转盈 公司上半年ASIC定制收入占比升至13.1%,在手订单超过15亿元    李世达 在A股科创板上市近五年后,翱捷科技股份有限公司(688220.SH)准备再闯资本市场。公司9月11日向港交所递交主板上市申请,计划形成A+H上市架构。与2022年首次上市时相比,翱捷已成为全球出货量最大的蜂窝连接芯片供应商,今年上半年更由亏转盈,业务亦开始向毛利较高的ASIC定制芯片延伸。 这是创始人戴保家在通信芯片业的第二次创业。2004年,他创办锐迪科微电子(RDA)并带领其赴纳斯达克上市,其后公司被紫光集团收购。2015年,接近60岁的戴保家在上海重新起步创立翱捷,如今70岁仍任董事长兼首席战略官。 翱捷2017年收购Marvell移动通信业务,加强蜂窝基带及应用处理器能力,翌年已取得一家头部AI公司的云端AI芯片项目。此后公司沿着通信芯片持续扩张,2024年成为全球最大Cat.1芯片供应商,到2025年按出货量计,全球蜂窝连接芯片市占率已达37.8%。 规模优势仍难转化盈利 庞大出货量却一直未能带来相称的盈利。公司收入由2023年的26亿元增至2025年的38.17亿元,期间分别净亏5.06亿元、6.93亿元及3.90亿元。蜂窝芯片高研发、低单价的特性是主要原因之一,翱捷无线连接芯片平均售价由2023年的12.6元降至2025年的10元,同期每年研发开支均超过11亿元。 今年上半年,公司的收入结构开始出现变化。收入按年增长29.1%至24.51亿元,毛利大增72.3%至7亿元,毛利率由21.4%升至28.5%,净利润亦由去年同期亏损2.45亿元转为盈利8,424万元,不过,扣除非经常性损益后仍亏损5,867万元。当中,5G产品量产推动无线连接芯片平均售价由9.4元回升至11.3元;ASIC定制收入则由1.26亿元增至3.22亿元,占总收入由6.7%升至13.1%,毛利率达36.9%,高于公司整体水平。 多年累积的IP、SoC及NPU设计能力,因而有了另一种变现途径。相较标准芯片需要依靠大量出货摊薄研发成本,ASIC可按客户需求进行设计,并进一步取得量产收入。截至6月底,翱捷ASIC在手订单超过15亿元,按年增长416.5%,已交付数十个项目,包括采用4纳米制程的芯片。 出售设计能力 这条路亦符合全球芯片业的发展方向。大型科技公司近年加快开发专用AI芯片,希望降低算力成本及对通用GPU的依赖。Broadcom最新财季AI半导体收入达167亿美元,按年增221%;同样以手机SoC为核心业务的联发科,也把技术能力延伸至AI数据中心,首款定制AI芯片计划今年第四季投入生产。 翱捷多年累积的蜂窝基带、复杂SoC和量产经验提供了进入ASIC市场的基础,但这门生意仍有明显项目性。公司ASIC收入2024年为3.36亿元,2025年降至2.17亿元,今年上半年才重新升至3.22亿元。从流片、验证到客户验收仍有不确定性,更重要的是完成首代产品后,能否继续取得同一客户下一代甚至第三代芯片订单,将决定目前的订单增长能否转化为长期盈利。 在公司押注ASIC之际,早期股东也开始兑现投资。2017年入股的阿里巴巴(9988.HK;BABA.US)旗下阿里巴巴(中国)网络技术有限公司,去年减持3%股份,今年再减持1.8565%,目前持股10.5768%。这轮减持正值A股半导体股套现潮,5月22日晚间,包括中微公司、澜起科技及翱捷在内7家公司同日披露减持计划,按当时股价估算涉及约126.92亿元。另一方面,翱捷今年上半年虽已扭亏,经营现金净流出仍由去年同期约2.72亿元扩大至3.78亿元,主要受到存货、预付款及应收款增加拖累。 港股AI芯片股的估值差异相当悬殊。纯AI GPU公司天数智芯(9903.HK)目前市销率约44倍,智能驾驶芯片公司地平线机器人(9660.HK)约12.6倍,黑芝麻智能(2533.HK)则约5.9倍。相比之下,翱捷A股市值约372亿元,按过去12个月收入计市销率约8.5倍。 翱捷目前超过七成收入仍来自蜂窝连接芯片,ASIC上半年收入占比13.1%。市场目前给翱捷的定价仍较接近成熟芯片公司,若ASIC收入持续放量并维持较高毛利率,将为公司争取更高估值提供支撑。 戴保家二次创业10年后,翱捷已把蜂窝连接芯片做到全球出货第一。接下来要看的,是多年累积的设计能力,能否转化为更高价值的生意。 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里

量化派折让15%配股 净筹1.63亿港元

电商平台营运商量化派控股有限公司(2685.HK)周三公布,拟以每股3.40港元配售最多4,852.94万股新股,较当日收市价4.015港元折让15.32%,新股占扩大后股本约8.54%,预计净筹约1.626亿港元。 公司拟将55%所得款项用于电商业务,包括流量投放、用户营运及供应链结算;15%投入研发,其余30%补充一般营运资金。公司表示,上市集资所得资金相对有限,今次配售有助补充营运资金及加强财务状况。 量化派上半年收入按年跌14%至4.37亿元,股东应占溢利大跌78.5%至2,952万元。期末现金及现金等价物约1.23亿元,较去年底5.24亿元大减,期内经营活动净现金流出4.23亿元。 公司7月另完成一次新股认购,净筹约5,970万港元。截至8月31日,量化派7月那次新股认购的5,970万港元净筹款中,尚有约5,670万港元未动用。 公司股价周四低开,至中午休市报3.935港元,跌1.99%,该股年初至今累跌85%。 李世达 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里