紧跟脸书，Yalla打造元宇宙应用

2021年11月15日

这家被称作“中东版Clubhouse”的社交媒体公司表示，最快将在2022年第一季度推出一款尖端社交应用

重点

Yalla透露它正在开发一款尖端的“元宇宙社交”应用，最快将于2022年初推出
宣布这一消息的同时，公司公布三季度的收入和盈利翻倍，股价应声上涨

阳歌

自从Yalla Group Ltd. (YALA.US)成为首个在纽约上市的阿联酋科技独角兽以来，这家运营语音社交网络应用的企业这一年就像是在坐过山车。上周，它的过山车之旅出现了一个积极的转向——公司股价大涨，在公布最新季度收益的两个交易日里，股价上涨了逾30%。

这只是这家公司自2020年10月上市以来经历的众多波折起伏中的最新一个。Yalla的目标，是成为专注语音聊天的社交媒体公司，一些人为此把它称做“中东版Clubhouse”——尽管该公司乐于指出，它的成立时间早于Clubhouse，而且更专注于休闲用户。

两者的比较，是在今年年初Clubhouse一夜走红引来世人无限关注之后出现的。在此期间，Yalla的股价出现了惊人的上涨，在不到5个月的时间里，从7.5美元的IPO价格飙升至41.35美元的高位，增长了5倍多。

但这远非终点。

从那时起，该股稳步下行，很可能是由于一些投资者获利回吐，但也与中国科技股在此期间的总体下跌同步。该公司总部设在阿联酋，而研发团队主要在杭州。

有些人认为，因为中国社交媒体公司必须严格管控内容，将Yalla与它们相提并论是不公平的，因为Yalla的服务都是在发展中的市场，从中东开始，现在又进入拉丁美洲和土耳其。但很多投资者无法了解其中的区别。

不管是什么原因，Yalla的股价从2月份的高峰开始稳步下行，直到最近从它最新的财报获得推动力。最近的反弹使该公司市值提升到接近11亿美元，股价略高于其IPO价格，稳稳地回到了独角兽世界。

那么，这次到底是什么让投资者如此兴奋呢？

答案可能要归功于几个因素。业绩本身就相当不错，显示该公司正在实现盈利，收入强劲增长，并进入中东之外的市场，在新进入的拉丁美洲和土耳其市场稳步增长。同时，与成熟的西方市场中的其他社交媒体公司相比，该公司的股价显然是被低估的。

根据分析师今年的预测，该股的市盈率（PE）仅为10倍，而根据对明年的预测，市盈率只有8倍，对于一家明年营收预计增长近40%的高科技社交媒体公司来说，这低得难以想像。

相比之下，行业巨头Meta Platforms（FB.US，曾用名Facebook）的股价已经因为近来将利润置于公众利益之上的负面新闻而遭受打击，根据今年的预测，市盈率仍有24倍。Snap（SNAP.US）和Twitter（TWTR.US）的市盈率分别为惊人的147倍和136倍，连微博（WB.US）的市盈率也高达15倍。

脸书的同道中人

说了这么多，我们接下来看看该公司的最新业绩——总体上实现了稳健的增长，在全球的扩张也处于稳步推进中。但首先，我们还是先来关注一下，它正试图抓住脸书最近更名带来的一些积极因素，这家美国巨头表示，改名之举是为了更好地反映出它对未来“元宇宙”的愿景，在所谓的“元宇宙”里，用户可以在网络空间的多种应用和平台之间实现互动。

Yalla目前的主要业务是提供类似Clubhouse的语音聊天应用程序，以及在线游戏。但它在最新的财报公告中透露了一款即将推出的新产品，称其“正在开发第一款主打社交元宇宙的尖端社交应用”。在财报电话会议上，它做了更多的阐述，不过没有透露太多细节。

公司董事长杨涛说，“在元宇宙概念今年开始流行之前很久，我们就开始研究新型社交网络技术，为用户提供更高级别自由度以及更沉浸的社交体验。”他还表示，目前正在开发的这款应用可能最早于明年第一季度面向中东用户推出。

因此，或许是因为与脸书的关联至少在一定程度上促成了该股的上涨。实际上，该股在公告发布的前一天就上涨了11%，在财报出来的当天又上涨了15.8%。自那以来，该股已回吐了部分涨幅，但仍远高于公告发布前的水平。

除了推出新产品外，Yalla的业绩总体上也是积极的。在截至到9月的三个月里，该公司的收入同比增长了一倍多，达到7130万美元，几乎可以肯定，这得益于疫情期间许多人通过社交媒体应用保持联系。该公司预计，由于去年同期的强劲增长，第四季度收入同比增长将放缓至39%至49%。

另一件值得注意的事是，该公司的付费用户在本季度增长了51.3%，至770万，增速减慢，但仍保持健康，这表明该公司从每位用户身上获得了更高的收入，这大概率可以归因于产品的改进，以及用户对其了解程度的不断提高。它的月平均用户总体基数（目前主要来自中东）增长了81.9%，达到2590万。

该公司还透露，其拉美服务Yalla Parchis在第一季度推出后，第三季度平均月度用户数为76.8万。同季度，该公司还在土耳其推出了一项服务，但没有提供它的用户数。该公司在财报电话会议中表示，其土耳其服务101 Okey Yalla的日均用户使用时间超过了60分钟。

该公司的财务状况看起来也相当稳健，从去年同期的3100万美元亏损扭转为2530万美元的季度净利润。按非美国通用会计准则计算（不包括与股票薪酬相关的成本），该公司的利润增长了一倍多，达到3320万美元。

咏竹坊专注于在美国和香港上市的中国公司的报道，包括赞助内容。欲了解更多信息，包括对个别文章的疑问，请点击这里联系我们。

欲订阅咏竹坊每周免费通讯，请点击这里

社交媒体/娱乐

中东, 社交, 元宇宙, Yalla

掌握中概股最新动态，订阅我们的新闻邮件

关注我们

免费订阅新闻邮件

在以下平台浏览我们的新闻

新闻

简讯：谭仔国际私有化获高票通过 8月19日除牌

香港米线品牌连锁店谭仔国际有限公司（2217.HK）周一宣布，私有化方案已获高票通过，将于7月28日最后交易，并于8月19日收市后正式除牌。根据公告，私有化方案于法院会议中获99.7%赞成票，反对票仅0.29%；独立股东的反对票仅占0.13%。在特别股东大会上，持股74.25%的大股东亦投下99.96%赞成票。谭仔国际控股股东东利多控股（3397.T）于今年2月提出私有化计划，作价每股1.58港元，较2021年上市价3.33元低52.6%。谭仔指，公司在海外扩展方面未能充分发挥效力，而大股东东利多拥有相关资源及专业知识，可支持公司更有效扩展海外业务及加强内部以应对行业逆境的挑战。截至今年3月底的年度，谭仔全年纯利按年下跌32.7%至7,984万港元，收入录得28.4亿元，上升3.4%。李世达欲订阅咏竹坊每周免费通讯，请点击这里

2025年07月01日

2217.HK

简讯：紫金矿业申请分拆国际黄金业务在港独立上市

紫金矿业集团股份有限公司（2899.HK）宣布，其国际黄金开采部门已于周一向港交所提交分拆上市申请。公司补充称，港交所已确认其可推进分拆及独立上市计划。在公告发布的同时，紫金黄金国际有限公司的上市申请文件也于周一在香港交易所网站刊载，由摩根士丹利和中信证券担任承销商。公司披露其营收从2023年的22.6亿美元攀升至近30亿美元，同比增长约33%，部分受益于金价飙升。同期利润从2.3亿美元跃升至4.81亿美元，增长逾一倍。紫金矿业于5月首次披露剥离紫金黄金国际分拆上市的意向，称此举将加速国际化进程、提升资本管理效率并强化离岸融资与并购能力。分拆方案已于6月26日获得公司股东大会批准。阳歌欲订阅咏竹坊每周免费通讯，请点击这里

2025年07月01日

荣耀迈进上市辅导押注AI战略布局

这个2020年从华为剥离的手机品牌，在上市之路迈出关键一步，或于明年登陆A股重点：荣耀正推进明年登录A股的计划，并重新定位为AI企业，从而吸引投资者虽中国市场的份额遭对手侵蚀，但这家前华为旗下的企业，在欧洲和亚洲市场展现出强劲的增长　陈竹智能手机厂商日益将人工智能（AI）视作增长引擎，通过渐趋成熟的产品新增互动功能来激活增长。许多企业从传统硬件制造商转以AI定位，这种战略转型有望为产品打造新卖点，并扩展功能边界。对荣耀终端股份有限公司而言，这一叙事构成其核心战略，公司今年着重塑造“全球领先的AI终端生态企业”形象。随着上市进程加速，对外释放此信号更明显，荣耀期望借上市契机，展现AI布局，并将其打造为吸引潜在投资者的筹码。公司上市计划近期取得重大突破，上周获准开启沪市及深市A股上市“辅导”（A股市场主要面向境内投资者）。辅导期全面审核公司的经营和财务状况，企业须完成此流程，方可提交正式的招股书。若成功上市，将标志荣耀漫长征程的圆满收官。公司的上市传闻可追溯至2021年，当时报道称其正考虑借壳上市。此后类似传言屡见不鲜，并于去年末，荣耀改制为股份有限公司时再度升温，此举通常被视为上市的前置条件。这家从华为剥离后的公司，上市之路仍需攻坚。中国证监会披露，其上市辅导计划定于明年1月至3月完成，中信证券担任辅导机构。据此时间表推测，荣耀最早有望于明年第二季度上市。国内市场承压 2013年创立的荣耀，属华为旗下的高性价比子品牌，而华为的主品牌聚焦高端市场，以抗衡苹果iPhone。2020年末，美国严厉制裁下，危及华为手机芯片及获取美系的技术能力后，华为分拆荣耀，使后者能维系美国供应商渠道，助力品牌渡过生存危机。收购荣耀的财团是国有企业及民营资本混合体，出资方多数来自华为总部所在地深圳。该策略使荣耀避免了华为手机业务面临的困境，分拆后数年，荣耀发展迅猛，部分源于填补华为撤出全球市场及国内受挫后的空缺。美国制裁曾重创华为智能手机业务，近年通过替代从美国采购的零部件，逐步恢复元气。分拆初期，荣耀表现亮眼。国际数据公司（IDC）的统计显示，2022年荣耀以34%的出货量增速，位列中国前五大手机品牌之首，市占率达12%，跃居国内市场第二。增长势头延续至2024年初，当年一季度销量增长13.2%后，以17.1%的市占率登顶国内市场。不过，此后增长轨迹逆转。2024年，荣耀的中国市占率持续下滑，从二季度的14.5%跌至四季度的13.7%。IDC数据显示，今年一季度，荣耀的出货量已跌出国内前五。市场调研机构Counterpoint Research的数据显示，一季度荣耀出货量下滑12.8%，国内排名第六。荣耀市场受挫之际，恰逢国内对手强势增长。特别是老东家华为，2023年末携自研芯片的Mate60系列回归。Counterpoint Research的数据显示，今年一季度，荣耀销量下滑时，华为出货量激增28.5%，小米（1810.HK）出货量增长16.5%。尽管国内市场承压，在华为因无法使用谷歌Android系统而失落的海外市场上，荣耀的表现则异常强劲。去年四季度，该公司欧洲出货量同比大涨77%，以4%的市占率跃居该区域第四大品牌。海外扩张构成荣耀的重要增长，有机会成为吸引投资者的核心卖点。公司在东南亚市场的表现同样可圈可点，虽未进入区域前五，但市场分析机构Canalys的数据显示，荣耀今年一季度的出货量达89.3万台，创纪录高位，同比增幅高达88%，展现出惊人的增速。本土市场份额暂时流失，大可不必恐慌，荣耀仍可通过重磅新品实现市场修复。当然，中国智能手机市场竞争持续白热化，且作为荣耀最核心的市场，该区域不容有失。为突围同质化竞争，荣耀着力打造AI驱动型的企业形象。今年3月，公司在巴塞罗那世界移动通信大会上发布战略蓝图，未来五年斥资100亿美元投入AI研发，加速从手机制造商走向“AI终端生态公司的”转型。据国内媒体报道，战略转型伴随重大组织架构调整。荣耀已新设AI产业部门，AI及软件团队也扩编至2,600人。 1月履新的荣耀CEO李健向国内媒体表示，智能手机已属成熟市场，10%至20%的历史增长率难再现。相较之下，李健将AI手机称为“蓝海市场”，荣耀多年积累的AI算法与硬件研发经验，将转化为竞争优势。需要指出的是，AI并非荣耀的专属赛道，小米、Vivo等竞争者亦推行类似策略，行业趋势已成。鉴于当前AI功能仍具局限性，分析师多质疑其实用性能，是否真正激发消费者换机意愿。归根结底，AI战略转型或能提升荣耀估值预期，但投资者兴趣终将取决于手机业务的基本面。尽管国内市场表现欠佳，荣耀在欧洲及东南亚等海外市场的扩张态势，对潜在投资者仍具吸引力。欲订阅咏竹坊每周免费通讯，请点击这里

2025年06月30日

简讯：获本地300倍超购泰德医药首挂半日升3.76%

多肽CRDMO企业泰德医药（浙江）股份有限公司（3880.HK）周一在港交所挂牌上市，盘初一度涨近4%，至中午收市报31.75港元，升3.76%。据招股结果，香港公开发售接获300.15倍超购，按回补机制，公开发售股份已增至840万股，占发售总数50%。国际发售录得2.43倍认购。最终发售价30.6元为上限定价，集资净额4.29亿港元（5,500万美元）。泰德医药是次全球发售1,680万股，基石投资者包括石药集团及腾讯前高管吴宵光创立的微光创投，两者分别认购500万美元股份。公司去年收入4.42亿元，年增31%；净利润年增20.9%至5,917.3万元。李世达欲订阅咏竹坊每周免费通讯，请点击这里

2025年06月30日

3880.HK

重点