RAAS.US

这家云服务提供商的价值一度高达80亿美元,但在发生会计丑闻后,其市值已大幅度下降

重点:

  • 由于未提交最近两份年度报告,纽交所认为容联云不适合上市,该公司决定提出上诉
  • 这家云服务提供商已经聘请了新的外部审计师,因为其前任会计师在2021年发现了约3,000万元的虚构销售

 

阳歌

在我们开始新的一周时,云服务公司容联云通讯(RAAS.US)的故事提供了一个有趣的案例,说明在美国上市的中国公司,正如何面对更严格的监管。上周,由于自2021年三季度以来没有发布任何新的财务报告,容联云的股票在纽约证券交易所的主板被暂停交易两天。

该股周五恢复了场外交易,不出所料,当日就立即损失了38%的市值。在周五的交易中,该股曾经大挫90%,然后反弹,表明部分投资者可能仍看到该公司的一些价值。

这公司的困境,可以追溯到2021年四季度首次曝光的会计丑闻,市场正注视它是否能够度过这次退市难关,并卷土重来。事实上,中国咖啡连锁运营商瑞幸咖啡(LKNCY.US)曾在2020年被揭露出更大的丑闻,在对其商业模式和管理层进行全面改革后,最终成功回归。

容联云在某些方面与瑞幸不同,稍后我们会详细解释一下。尽管如此,对风险有很大兴趣的投资者,可能会发现该股仍是可造之材,如果它最终能把问题修正,可能会强势回归,而它现在正努力这样做。

首先,我们来看看容联云作为一家上市公司的短暂历史,在会计丑闻爆发并迅速下坠之前,它曾以爆炸性的方式开始。该公司于2021年2月在纽约证券交易所上市,筹集了可观的3.2亿美元(22.5亿元),使其成为中国公司在纽约的最后一次大型上市。由于几个监管因素,新的IPO在该年中段几乎完全停止。

该公司一年前披露其当时的审计师毕马威华振会计师事务所(KPMG Huazhen),在发现了2021年第二和第三季度报告中虚增收入的欺诈证据之前,继续发布了四个季度的报告。该公司进行了调查,并在去年9月的报告表明,这种收入膨胀确实存在。

具体而言,该公司称其2021年第二季度的收入被夸大了1,160万元,而第三季度的收入被夸大了1,780万元。从百分比来看,这个幅度相对温和,相当于这两个季度整体收入约4%和6%。相比之下,瑞幸报告的虚假收入,占其受影响时期的总收入的比例要高得多。

尽管如此,这种欺诈行为还是吓坏了投资者,并使容联云的股票陷入下跌漩涡。在上周五的抛售之后,该公司的市值只有1.18亿美元,与它上市时大约80亿美元的价值相比,只是很小的一部分。根据我们对其2021年收入的估计,该股现在的市销率为0.8倍。它并非很高,但对于一家在场外交易的公司来说,仍然是令人惊讶的高价,而且它返回纽约证券交易所主板的机会有限。

如何入手?

我们接下来将看看欺诈行为被揭发后,该公司发生了什么事、它需要做什么来使自己重新符合纽交所的上市规则,以及它成功的机会有多大。

该公司需要提交三份已经过了截止日期的报告:2021年和2022年的年度报告,以及2022年上半年的报告。容联云表示,它可以在6月1日前对纽交所关于该公司“不适合上市”的决定提出上诉,并表示它打算努力抵抗摘牌命运。

该公司似乎确实打算努力提交报告,因为它正在寻找核查这些报告所需的外部审计师。毕马威华振在发现欺诈行为后,结束了与容联云的关系。此后,该公司最初在去年7月聘请了一家名为Yu CPA的小型公司,然后与该公司分道扬镳,并在今年2月委任HKCM会计师事务所为其新的审计机构。

对于像容联云般的“烫手山芋”,这种审计师跳槽现象并不意外,因为它提交的任何财务报告,都将无可避免地受到美国证券监管机构的严格审查。根据去年与中国证券监管机构签署的信息共享协议,美国监管机构将有更大的权力来审查其报告,以便更好地获取这家中国公司的会计记录。

就运营而言,根据其2021年三季度的最终财务报告,容联云看起来是一家在高增长领域的公司。该季度其收入增长44%,达到2.76亿元,尽管减去后来报告的欺诈金额后,该数字将降至约2.65亿元。然而,该季度它损失了1.12亿元,比一年前的9,390万元损失略有增加。该公司表示,当时它有12,244名活跃客户,包括219个大型企业客户。

自欺诈行为被揭露以来,该公司已采取补救措施,包括关闭作为欺诈源头的部门,以及解雇或惩戒相关责任人。该公司表示,调查没有发现任何证据表明首席执行官和首席财务官知悉欺诈活动,而且该公司的网站显示,这两位高管仍在其岗位上。这是容联云与瑞幸的其中一个最大分别,后者在其欺诈行为被揭发后,已解雇了两名高管,并对其他高层管理人员进行了整顿。

那么,容联云未来将何去何从?基本上,该公司似乎已经找到了审计机构,愿意帮助它提交必要的报告以维持上市地位。它也处于一个相对热门的行业,并且有一个相当大的客户群,据推测他们并没有被欺诈事件吓跑。至于反对它继续上市的主要观点,是其丑闻前的领导团队继续存在。

但是,如果市场相信该团队真的不知悉欺诈行为,而欺诈行为的规模相对较小,对于任何对风险有很大偏好的投资者来说,该公司可能是一个很好的潜在赌注。

欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里

新闻

CMOC is a resource company

简讯:洛钼斥10亿美元收购巴西金矿

洛阳乐川钼业集团股份有限公司(3993.HK)周一宣布,将以10亿美元收购加拿大Equinox Gold Corp.(EQX.TO)位于巴西的三处金矿资产。此举标志公司正从核心的铜、钴、钼、钨及铌矿开采轉向多元化。 根据协议,洛钼将以9亿美元现金收购Equinox旗下Leagold LatAm Holdings B.V.及Luna Gold Corp.全部股权,并依据交易完成后首年矿山产量支付最高1.15亿美元的额外对价。通过此次收购,洛钼将获得Aurizona金矿、RDM金矿以及包含Fazenda矿与Santa Luz矿的Bahia金矿综合体。 此项收购正值黄金价格创历史新高之际,多国央行及个人投资者纷纷购入贵金属,以对冲未来美元走弱风险。 公告发布后洛钼周一小幅上涨0.6%,但周二出现回落,午后交易时段下跌2.2%。该股年内累计上涨逾两倍,Equinox在多伦多上市的股票周一下挫5%。 阳歌 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里

简讯:果下科技首挂午收升逾一倍

储能系统方案提供商果下科技股份有限公司(2655.HK)周二首日在香港挂牌,开市即大升89%报38港元,之后升幅持续,中午收市报45.9港元,半日升128%。 公司发售3,893万股,每股售价20.1港元,集资净额7亿港元。公开发售录得超额认购近1,890倍,国际配售则录得超额2.6倍。 果下科技成立于2019年,提供大型储能系统、工商业储能与户用储能电池模组。主要产品是自研的两套能源管理平台——Safe ESS(Safe Energy Storage System)与Hanchu iESS(Hanchu Intelligent Energy Storage System) 公司今年上半年虽然收入大幅增长十倍至6.9亿元,亦扭亏为盈赚557.5万元,但纯利率十分低,仅有0.8%。 刘智恒 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里

简讯:壁仞科技赴港上市获放行 有望冲刺港股GPU第一股

中国证监会官网显示,中国AI芯片制造商上海壁仞科技股份有限公司获得境外发行上市备案通知书,壁仞科技拟发行不超过3.72亿股普通股,并在香港联合交易所上市。该备案的完成,意味公司赴港IPO已取得阶段性进展。 根据公告,公司57名股东拟将所持合计8.73亿股境内未上市股份转为境外上市股份,并在香港联合交易所上市流通。 成立于2019年的壁仞科技是中国领先的通用智能计算解决方案的提供商,以自主研发的壁砺系列GPU产品为核心。截至2025年6月30日,壁仞科技在全球多个国家和地区累计申请专利近1,200项,获得专利授权430余项,位列中国通用GPU公司第一。 今年8月,英国金融时报引述多名消息人士指,壁仞科技已于最近数星期向港交所提交秘密上市申请。 港交所在今年5月推出科企专线(Technology Enterprises Channel),进一步便利特专科技公司和生物科技公司赴港上市提供上市前的专业指引、解答规则疑问,并允许这些公司以 保密形式提交上市申请。 据路透社6月的报道,壁仞科技已完成最新一轮15亿元融资,融资前壁仞科技的估值约为140亿元(19.86亿美元)。 李世达 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里 

简讯:协合新能源获中证监批赴新加坡上市

光伏及风电场运营商协合新能源集团有限公司(0182.HK)周五宣布,已获中国证券监督管理委员会批准在新加坡二次上市。中証監同日在其官网发布公告,正式对该计划予以备案。 协合新能源于2月首次公布新加坡上市计划,声明此举不涉及任何新融资或新股发行。公司表示,该举措旨在拓宽股东基础,并为未来潜在的新融资渠道打开空间。其于4月向新加坡证券交易所提交申请,此次证监会批准,为上市计划扫清了最后的主要监管要求。 协合新能源今年上半年营收14亿元,较上年同期的15亿元下降7%。当期利润从上年同期的5.01亿元,下降44%至2.82亿元。 周一协合新能源股价走低,午后下跌1.6%至0.315港元,公司年内累计跌幅已达38%。 阳歌 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里