该公司称,由于30日平均市值跌破5,000万美元,它可能被迫从纽交所退市

重点:

  • 由于市值低于纽交所的合规标准,波奇宠物可能面临从纽交所退市
  • 该公司可能通过管理层主导的收购退市,并有可能在明年从纽交所的主板消失

阳歌

看看这只不可思议的缩水“宠物”吧。

在线宠物社区运营商波奇宠物(BQ.US)正面临生存危机,至少它在华尔街的上市地位是如此,原因就在于它快速缩水的市值。该公司周四宣布,4月5日收到纽交所通知,它已经不再符合纽交所关于上市公司市值不得低于5,000万美元的规定。

波奇宠物称,它还违反了纽交所关于上市公司股东权益不低于5,000万美元的要求。它表示,截至4月4日的30日平均市值为4,800万美元,它上一次报告的截至2021年12月31日的股东权益更低,为3,220万美元。

该公司现在有90天的时间向纽交所提交一封信函,详细说明打算如何恢复合规,否则就要面临退市。这样的命运对波奇宠物来说意味着一次惊人的转折。该公司估值曾经高达5亿美元,并在2020年IPO时向投资者承诺,该公司有条件成为预计到2024年年度规模达4,500亿元(706亿美元)的中国宠物市场的领头羊。

如果你觉得这份退市通知有些眼熟,确实如此。两个月前,波奇宠物发布了一份类似的公告,称其股票连续30日跌破1美元的水平,违反了纽交所的合规要求。

由于太平洋两岸的一系列监管担忧,许多在美上市的中概股在过去一年大跌,这类公告如今已经变得十分常见。但股价问题比较容易解决,通常需要公司进行一次反向拆股,把股价提高到1美元以上的水平。

低于市值标准要麻烦得多,因为唯一的解决办法是提振投资者的情绪——在不确定的监管形势之下,波奇宠物和许多同行都无法做到这一点。雪上加霜的是,波奇宠物的业务主要依赖在线和线下宠物产品销售,而由于中国的新冠疫情管控措施造成的频繁关业,线下业务面临重重挑战。 

 “我们的线下流量受到新冠疫情的严重影响,这也影响了我们的供应链,”首席战略官房凯上个月在公司最新的财报电话会议上说。“由于疫情,我们遇到了一些困难——尤其是跨境业务——物流方面也遭遇了一些逆风。”

只有一位分析师参加了公司最新的财报电话会议,而这次会议仅持续了22分钟,由此可以看出波奇宠物已经沦落到何种地步。这位分析师来自罗仕证券有限公司,后者刚好是波奇宠物2020年IPO的主承销商。因此似乎人类最好的朋友不光是狗狗——还有你的IPO承销商。

止跌回升何处觅?

在最新的公告出来后,波奇宠物的股价再次遭受重创,周四下挫6.8%,收于0.381美元,使其市值只有3,500万美元。这意味着它的股票需要反弹约50%,才能恢复合规。更有可能出现的情况是,有人认为该公司目前非常便宜,从而提出收购要约,因为从长远来看,波奇宠物确实像是一个前途看好的赌注。

就这方面来说,管理层主导的收购是可能性最大的,因为主动提出的收购要约往往受制于企业创始人的抵制,他们控制着很大一部分有投票权的股份。就本案来说,梁浩和唐颖之控制着公司80%的投票权,这意味着没他们点头,收购难以实现。

如果我们咏竹坊手里有闲钱,肯定会对这家特别的公司感兴趣。在中国快速增长的中产阶级当中,宠物已经成为了一项非常热门的东西,不仅在年轻夫妇中受欢迎——他们将其视为大家庭的替代品,老年人也爱把它作为解闷儿的陪伴。更重要的是,中国的宠物护理行业高度分散,这让波奇宠物在成为整合者方面处于有利地位。

投资者望而却步的一个原因可能是,该公司的增长虽然强劲,但还没有达到某些人希望看到的那样,在这个分散且快速增长的行业实现三位数的增幅。 

更重要的是,由于我们前面提到的原因,波奇宠物在去年最后三个月的增长放缓至个位数,收入增幅只有6.3%,至3.33亿元。另一个不太令人鼓舞的趋势是,最新一季98%的收入来产品销售,而上一季度这一比例为94%。与“毛孩子”的美容和医疗服务等利润更高的业务相比,这类产品的销售利润率通常要低得多,而这两个领域正是波奇宠物想要有所作为的。

一个稍微令人感到鼓舞的迹象是,该公司的成本仍然控制良好,使其毛利率从上年同期的17.9%提高了23.1%。净亏损也从上年同期的人民币8,190万元减少至2,880万元。该公司最近持有的现金量达3.16亿元现金(按美元计算,这个数字甚至超过了该公司目前的市值),这足以让它至少在未来几年里承受更多类似金额的亏损。

在这里,再提估值也是多余,因为很显然,投资者现在不大关注波奇宠物这样的公司。但对于关注者来说,该公司目前的市销率只有0.2倍,远低于中国上市的中宠股份(002891.SZ)和美国的头部企业Chewy(CHWY.US)2倍左右的比率。

在这种情况下,我们可能会说,退市风险可能是波奇宠物低估值背后的一大主因。要是赌一把的话,我们会说,该公司明年这个时候离开纽交所主板的概率大于50%。

欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里 

新闻

简讯:新琪安启动香港IPO 集资最高2.2亿港元

甜味剂生产商新琪安科技股份有限公司(2573.HK)周五正式启动香港招股,计划发售1,060万股、每股发行价最高20.9港元,最高集资2.2亿港元。 最终定价将于6月6日敲定,股票预计于6月10日正式挂牌。 作为中国最大的甘氨酸、三氯蔗糖等代糖产品生产商之一,新琪安主要依托泰国和印尼生产基地向欧美客户供货。公司2022年收入达7.62亿元,后因甘氨酸与三氯蔗糖价格受供给过剩冲击下跌,2023年销售额骤降逾40%至4.47亿元。去年收入有所回升,达到5.689亿元。 公司净利润从2022年的1.22亿元大幅下滑后,2023年录得4,500万元,去年进一步微跌至4,300万元。 阳歌 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里 
Agora makes real time engagement technology

靠AI打翻身战  声网首季盈收双升

这家实时互动技术开发商,因实时线上虚拟导师和对话玩具产品需求上升而获益 重点: 声网第一季度收入略有增长,在经历三年下滑后终于重拾增长 这家实时互动技术开发商表示,正积极投资“有前景的领域”,如可支持虚拟导师和呼叫中心的对话式人工智能 阳歌 人工智能(AI)时代能否让长期被忽视的实时互动技术公司声网(API.US)重现昔日辉煌?这个问题目前尚无定论,但公司最新业绩和管理层在财报电话会议上的发言,无疑释放出了一些积极信号。 公司实际业绩值得关注,包括实现净利润,这是自2021年以来第二个盈利季度。报告还显示,季度内公司收入同比增长0.8%,增幅非常微弱。但对一家过去四年收入持续收缩的公司而言,这已是重大成就,因此前它的一个主要中国客户群体遭遇行业整顿。 在去年淘汰一项与教育行业相关的低利润业务后,声网的毛利率成为近年表现最强劲的一次。 颇具讽刺意味,让声网在过去三年历经艰辛的教育领域,如今似乎成了推动其复苏的引擎之一。2021年初,声网因成为语音聊天室运营商Clubhouse的核心技术供应者,股价飙升至100美元以上,是20美元IPO价格的四倍,一度成为投资者的宠儿。但自那之后股价暴跌,目前大多在3至6美元区间波动。 在Clubhouse效应消退后,声网遭遇更沉重的打击:2021年中国禁止民营企业向K-12学生提供课外辅导服务,而这类辅导机构当时是声网最大的客户群体,公司在中国本土的声网服务自此持续萎缩。 但如今,教育业务东山再起,这得益于新一代语音虚拟辅导老师。这些导师可以使用声网开发的人工智能工具,实时提供建议和指导。教育只是声网开发的语音工具多个应用场景之一,其他应用还包括购物和可与儿童实时互动的玩具,以及呼叫中心。 声网创始人兼董事长赵斌在财报电话会议上说:“持续盈利和稳健的现金流,让我们能够主动投资有前景的领域,尤其是对话式AI。” 他续称:“自3月推出对话式AI引擎以来,我们看到应用场景从陪伴玩具到语言辅导,开发者和客户对构建语音助手均表现出浓厚兴趣。” 赵斌还表示,随着声网的发展势头持续,有信心公司在今年剩余时间保持盈利。 虽然这一切听上去不错,但投资者对最新财报及AI可令收入恢复强劲增长并不买账。财报发布后的两个交易日,该股几乎纹丝不动,今年以来已累计下跌约10%。不过,该股自去年9月以来已近乎翻倍,与在美国和香港上市中概股的反弹势头步调一致。声网总部虽位于美国,但与中国联系紧密,中国贡献了其大约一半的收入。 收入重拾增长 接下来,我们将深入分析部分财务数据,这些数据揭示公司在经历三年困境后,如何最终实现转机。声网最新季度收入,从上年同期的3,300万美元微增至3,330万美元,是自2021年以来的第二次季度增长,当年市场对其技术兴趣浓厚,公司实现了两位数的强劲增长。若剔除去年部分已关停的低毛利产品带来的收入,今年公司第一季度收入增幅更高达12%。 公司预测第二季度收入为3,300万至3,500万美元,若达到区间上限,将延续近期的增长势头(上年同期为3,420万美元)。 声网将收入分为两大来源:面向中国市场的声网服务,以及面向全球市场的Agora服务。过去三年,后者持续增长,尽管增速并不惊人,大多处于个位数至低两位数区间;而受教育行业整顿影响,过去三年声网服务收入持续收缩。 这些趋势在第一季度仍在延续,尽管Agora服务的收入略有回升,同比增长18%至1,860万美元。声网业务继续收缩,同比下降14%至1.055亿元(1,470万美元)。但若剔除去年已停产的薄利产品带来的收入,声网业务在最新季度实现了6.7%的增长。 声网当季活跃客户数同比增长5.2%,扭转过去几年下滑趋势。过去12个月的客户留存率提升至85%,较近期报告中70%-80%的区间有所改善。而Agora服务的客户忠诚度向来更高,留存率一直保持在90%以上。 随着淘汰低利润率业务,并开始从新一代AI产品中创收,公司毛利率从去年同期的61.2%提升至68.0%,显著高于近年来60%-65%的常规水平。 所有这些改善,加上运营成本下降20%,帮助公司本季度实现40万美元的小幅净利润,扭转了去年同期950万美元的亏损,也较去年第四季度的20万美元利润有所提升。 经历了去年9月以来的股价反弹后,声网目前的市销率(P/S)为2.66倍,约为美国竞争对手Twilio(TWLO.US)4.14倍的一半,但仍远高于中国同行歌尔股份(002241.SZ)的0.76倍。一般而言,我们对那些炒作AI提振业务的公司持谨慎态度。但声网确实看起来有望从这一趋势中显著受益,只要市场接受其能生成AI虚拟导师和对话玩具的新一代产品。 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里

简讯:手回出师不利 首挂午收跌逾14%

保险中介服务提供商手回集团有限公司(2621.HK)周五在港挂牌,开盘较招股定价跌7%报,之后股价持续偏弱,中午收市报6.92港元,跌逾14%。 手回发售近2,436万股,一成公开发售,招股价每股介乎6.48港元至8.08港元,超额989倍,最终以高位定价,国际配售超额仅0.13倍。 是次集资净额1.34亿港元,集资所得主要用于加强及优化销售及营销网络、改善服务、提升研发能力及改善技术基础设施,以及作并购与战略投资等。 刘智恒 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里

简讯:股市交易回暖 富途首季多赚98%

在线券商富途控股有限公司(FUTU.US)周四公布,首季营收按年增81%至46.95亿港元(6.03亿美元),非通用会计准则下经调整利润增长98%至22.17亿元。 首季交易佣金及手续费收入23.1亿港元,按年增长113.5%;利息收入按年升52.9%至20.71亿港元;包括财富管理、企业服务业务等的其他收入录3.14亿港元,按年增长101%。 富途在本季度的总交易量达到3.22万亿港元,同比激增140.1%。其中,美国股票交易量为2.25万亿港元,香港股票则为9,160亿港元。截至3月底,富途的资金帐户数量同比增长41.6%,达到2,673,119个,客户资产也实现了60.2%的增长,达到8,298亿港元。 富途周四股价微跌0.32%,收报107.36美元。 李世达 欲订阅咏竹坊每周免费通讯,请点击这里